Após "Bánh đúc có xương" (Bolo de Arroz com Ossos), a Artista do Povo Minh Châu não atua em filmes há 10 anos. Por que ela ficou tanto tempo ausente das telas?
Em primeiro lugar, a minha idade não me permite fazer muitos mais filmes (o Artista do Povo Minh Châu completa 68 anos este ano). Não posso aceitar séries de televisão de longa duração por motivos de saúde. Além disso, de repente, senti-me entediado; o trabalho árduo e muitas outras coisas acumularam-se, por isso já não gosto de aceitar projetos convencionais. No passado, eu era muito entusiasmado; por vezes, aceitava vários filmes ao mesmo tempo, num só ano, como "O Secretário Provincial do Partido" e "Atravessando o Mar Tempestuoso".
O Artista do Povo Minh Châu aparenta jovialidade aos 68 anos. (Foto: Quỳnh An).
Mas quando saímos, o Artista do Povo Minh Châu ainda parecia muito enérgico...
(Risos altos) Ah, viajar é ótimo... Acabei de atravessar o Vietnã de carro, de Hanói a Saigon, com alguns amigos, combinando trabalho e lazer. Acho que viajar é completamente diferente de ir trabalhar, porque sua mente está relaxada e você não está estressado por ter que decorar falas, figurinos e todo tipo de coisa.
O Artista do Povo Minh Châu e o Artista Emérito Quốc Tuấn no filme "O Coolie Nunca Chora". Foto: ĐPCC
Então, o que te levou a aceitar o papel no filme "The Coolie Never Cries"?
Porque eu já havia trabalhado em vários filmes com a diretora Pham Ngoc Lan. O primeiro motivo foi a amizade, e o segundo foi porque sempre apoio os jovens. Vê-los trabalhar tanto naturalmente me fez sentir pena deles, então às vezes eu não queria aceitar o papel, mas como eu sentia pena deles, acabei aceitando, não por ganância.
Trabalhar com Lan, um jovem que parece mais velho do que a maioria, às vezes, com sua natureza exigente, acaba sendo bom para mim. Tenho que me esforçar mais, me dedicar mais amanhã do que hoje, e sempre apresentar opções de atuação diferentes para cada cena, a fim de satisfazer o diretor. O estilo de trabalho de Lan combina muito bem comigo, porque eu também sou uma pessoa exigente.
Às vezes, depois de cada dia de filmagem, quando eu chegava em casa, pensava tanto que não conseguia dormir. Esse tipo de trabalho era exaustivo, e acho que o diretor sentia o mesmo. Certa vez, perguntei a Lan se, caso eu não tivesse aceitado o papel da Sra. Nguyen, quem ele convidaria. Ele pensou por um longo tempo, mas não conseguiu responder à minha pergunta repentina. Lan disse que ficou muito impressionado com meus olhos quando assistiu ao filme "A Herdeira" aos 12 anos. Por isso, mais tarde, quando abandonou a arquitetura para estudar cinema, disse que precisava convidar a Sra. Chau de qualquer maneira, então pode-se dizer que foi o destino.
O Artista do Povo Minh Châu se emocionou ao falar sobre o ator Quốc Tuấn. Foto: Quỳnh An.
- "The Coolie Never Cries" também conta com a participação do ator Quoc Tuan, um antigo colega próximo de Minh Chau no Estúdio de Cinema do Vietnã. O que a Artista do Povo Minh Chau tem a dizer sobre esse reencontro nas telas com Quoc Tuan, interpretando dois velhos amigos? Ela sabia de antemão que o Artista Meritório Quoc Tuan também participaria do filme?
Para este filme, Lan teve dificuldades para escolher os atores. Uma pessoa chegou a filmar uma cena muito difícil comigo, mas acabou desistindo por não conseguir acompanhar o ritmo. Até mesmo para o personagem de Quoc Tuan, Lan precisou convidar muitas pessoas com antecedência.
Tenho uma ligação especial com Quoc Tuan. Quando trabalhávamos juntos, estávamos no mesmo grupo e jogávamos tênis juntos por muito tempo. Certa vez, por acaso, assisti a um programa de TV sobre Quoc Tuan e seu filho. Quoc Tuan disse algo que me impressionou profundamente: quando levou seu filho para o exterior para tratamento médico, a vida o levou a um ponto em que ele não tinha mais dinheiro. E quando Quoc Tuan passou por tamanha dificuldade, sofrimento e dor, ele não tinha mais medo de nada. Essa declaração de Quoc Tuan tocou meu coração.
Eu chorei, chorei muito. No dia seguinte, quando encontrei Quoc Tuan, perguntei a ele : "Ei, por que, depois de sermos amigos por tanto tempo, você nunca compartilhou nada comigo ou com ninguém?" Olhando nos olhos de Quoc Tuan, vi que ele era uma pessoa muito forte que não queria a pena de ninguém. Eu o admirei muito e senti que precisava fazer algo por ele, porque sabia que Quoc Tuan não aceitaria ajuda de ninguém; ele era uma pessoa com muita autoestima.
Convidei alguns amigos para virem à minha casa e conhecerem o Bom. De repente, senti um carinho imenso por ele, como se fosse meu próprio filho, e ele também percebeu isso, então ficava abraçando o Tio Chau para tirar fotos. Portanto, quando atuamos juntos, já tínhamos uma certa empatia e afeto um pelo outro. O Quoc Tuan também gostou muito de mim, então foi fácil nos conectarmos durante as filmagens. Foi também uma sorte, porque o Quoc Tuan não fazia nenhum filme há muito tempo.
O Artista do Povo Minh Châu chorou ao falar sobre Quốc Tuấn.
Fonte: https://vtcnews.vn/nsnd-minh-chau-khoc-nghen-khi-nhac-den-dien-vien-quoc-tuan-ar905492.html






Comentário (0)