O Sr. Tran Quang Lam foi nomeado Diretor do Departamento de Transporte e Obras Públicas da Cidade de Ho Chi Minh.

Na tarde de 20 de fevereiro, o Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh entregou a decisão aos líderes dos Departamentos cuja resolução sobre o estabelecimento de Departamentos sujeitos à reorganização do aparelho havia acabado de ser aprovada pelo Conselho Popular da Cidade na 21ª sessão (sessão especial) realizada no mesmo dia.

Assim, o Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh decidiu estabelecer o Departamento de Trânsito e Obras Públicas com base na reorganização do Departamento de Transportes; recebendo o Gabinete Permanente do Comitê de Segurança no Trânsito e uma série de funções e tarefas de gestão estadual de infraestrutura do Departamento de Construção.

O Sr. Tran Quang Lam foi nomeado Diretor do Departamento de Transportes e Obras Públicas da Cidade de Ho Chi Minh (departamento recentemente reorganizado). Foto: H. Phuc.

O presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh também assinou uma decisão para nomear o Sr. Tran Quang Lam, Diretor do Departamento de Transportes, como Diretor do Departamento de Transportes e Obras Públicas da Cidade de Ho Chi Minh.

O Sr. Tran Quang Lam nasceu em 1973, distrito de Quang Thuan, cidade de Ba Don, província de Quang Binh . O Sr. Lam ocupou o cargo de Diretor Adjunto do Departamento de Transportes da Cidade de Ho Chi Minh em agosto de 2014. Em 9 de janeiro de 2019, o Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh designou o Sr. Lam como responsável pelo Departamento de Transportes. Em 12 de abril de 2019, o Presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh nomeou o Sr. Tran Quang Lam para ocupar o cargo de Diretor do Departamento de Transportes até o momento.

O diretor do Departamento de Transportes e Obras Públicas (extrema direita) e seis diretores de departamentos recém-criados na Cidade de Ho Chi Minh receberam a decisão. Foto: H. Phuc.

No mesmo dia, na 21ª sessão (sessão especial) do 10º mandato do Conselho Popular da Cidade de Ho Chi Minh, período 2021-2026, votou para aprovar o projeto de resolução para estabelecer 7 departamentos especializados sob o Comitê Popular da Cidade.

Juntamente com o Departamento de Transporte e Obras Públicas, o Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh emitiu decisões para estabelecer o Departamento de Finanças, o Departamento de Assuntos Internos, o Departamento de Construção, o Departamento de Ciência e Tecnologia, o Departamento de Minorias Étnicas e Religiões e o Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente.

Assim, o novo aparato do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh é composto por 16 agências, com 7 departamentos recém-criados e 8 unidades simplificadas, organizadas internamente ou recebendo funções e tarefas adicionais. O Departamento de Segurança Alimentar da Cidade permanece o mesmo, de acordo com a Resolução 98/2023 da Assembleia Nacional.

Fonte: https://daidoanket.vn/ong-tran-quang-lam-duoc-bo-nhiem-lam-giam-doc-so-giao-thong-cong-chanh-tp-ho-chi-minh-10300284.html