Durante o período de maior intensidade do combate ao contrabando, à fraude comercial e à falsificação de produtos, bem como à violação dos direitos de propriedade intelectual,

Durante o mês crucial de implementação do Despacho Oficial nº 65/CD-TTg do Primeiro-Ministro, datado de 15 de maio de 2025, o Comitê Popular Provincial, o Comitê Diretivo 389, os órgãos funcionais e todo o sistema político da província prontamente implementaram as diretrizes centrais e provinciais para o combate ao contrabando, à fraude comercial, à falsificação de produtos e à violação dos direitos de propriedade intelectual (DPI) na província. A província estabeleceu um grupo de trabalho para dirigir, supervisionar e incentivar o período crítico de combate ao contrabando, à fraude comercial, à falsificação de produtos e à violação dos DPI, chefiado pelo Presidente do Comitê Popular Provincial, e equipes de inspeção interdisciplinares. Com base nas diretrizes do Comitê Popular Provincial e nas funções e tarefas atribuídas, os departamentos, órgãos, membros do Comitê Diretivo 389 e localidades da província desenvolveram e divulgaram planos para combater, prevenir e repelir o contrabando, a fraude comercial, a falsificação de produtos e a violação dos DPI. Ao mesmo tempo, coordenar proativamente com os setores funcionais para implementar planos que fortaleçam a fiscalização e lidem rigorosamente com casos de contrabando, produção e comércio de produtos falsificados, violação de direitos de propriedade intelectual, mercadorias de origem desconhecida, especialmente infrações no ambiente de comércio eletrônico...

As autoridades se mobilizaram para inspecionar as mercadorias no armazém na cidade de Nam Dinh .

De 15 de maio de 2025 a 15 de junho de 2025, as autoridades inspecionaram 106 casos, trataram 86 casos administrativos, processaram 1 caso com 2 réus e 7 casos estão pendentes. As multas administrativas e os débitos fiscais somam mais de 3,507 bilhões de VND (multas administrativas de mais de 1,167 bilhão de VND e débitos fiscais de 2,340 bilhões de VND). Destes, a Polícia Provincial inspecionou 1 caso e processou 1 caso com 2 réus. A Força de Gestão de Mercado inspecionou 40 casos, tratou 33 casos e 7 casos estão pendentes. O valor das multas administrativas é de 361,25 milhões de VND, o valor das mercadorias irregulares é de 721,923 milhões de VND e 7.698 kg de alimentos congelados estão sendo avaliados. O Departamento Regional de Impostos IV inspecionou e resolveu 41 casos, com uma multa total de 3,078 bilhões de VND (incluindo 738 milhões de VND em multas administrativas e 2,34 bilhões de VND em impostos atrasados). A Alfândega de Nam Dinh inspecionou e resolveu 9 casos, com uma multa total de 36,66 milhões de VND. A força de inspeção especializada inspecionou 15 casos e resolveu 3 casos, com uma multa total de 31,5 milhões de VND.

Os principais itens contrafeitos são cosméticos, alimentos funcionais, acessórios para celular, roupas e calçados de marcas famosas. Há muitos casos graves e de grande porte. Em 14 de maio de 2025, o Departamento de Polícia Econômica (Polícia Provincial), em conjunto com a Equipe de Gestão de Mercado nº 4 do Departamento de Gestão de Mercado da província de Nam Dinh, prendeu dois indivíduos em flagrante delito durante atos com indícios de comercialização de produtos falsificados, confiscando 109 caixas de cigarros da marca Thang Long, maços de cigarros (com 54.490 maços dentro) e diversas outras evidências relacionadas. As autoridades decidiram deter temporariamente e processar criminalmente os dois suspeitos, Tran Van Truong, do povoado 6, comuna de Tra Lu (Xuan Truong), e Tran Thi Lan, nascida em 1991, residente na aldeia de Phu An, comuna de Xuan Ngoc (Xuan Truong), pelo crime de "Comércio de produtos falsificados", conforme previsto no Artigo 192, Cláusula 3, do Código Penal. Em 14 de junho de 2025, a Equipe de Gestão de Mercado nº 1 (Departamento de Gestão de Mercado), em conjunto com o Departamento de Polícia Econômica (Polícia Provincial), realizou uma busca em um caminhão-baú com placa 51R-34919, onde foram encontrados 7.698 kg de alimentos congelados, incluindo língua de pato, cérebro de porco, estômago de porco, intestinos de porco, ovos de galinha, morcela, pés de boi, pés de porco... todos sem rótulo, cuja embalagem não indicava o local de produção ou origem dos produtos, e sem data de validade. A equipe de inspeção reteve temporariamente todas as mercadorias acima mencionadas e prosseguiu com a verificação e o tratamento das irregularidades de acordo com as disposições legais.

Os resultados acima contribuíram para aprimorar a eficácia do combate ao contrabando, à fraude comercial e à falsificação de produtos, gerando mudanças positivas na conscientização e no cumprimento da lei por parte da população e das empresas. Ao mesmo tempo, refletem claramente a situação da fraude comercial e da comercialização de produtos que infringem os direitos de propriedade intelectual, que ainda é generalizada, muito sofisticada e continua a se desenvolver de forma complexa. Com o espírito de "nenhuma área proibida, nenhuma exceção", o Comitê Diretivo 389 solicita aos órgãos membros do Comitê Diretivo Provincial 389, aos Comitês Populares e Comitês Diretivos 389 de distritos e cidades, bem como aos órgãos, unidades e forças funcionais relevantes, que implementem de forma completa e sincronizada as principais tarefas e soluções, tais como: aprimoramento oportuno do pessoal, revisão e complementação do Regulamento Operacional do Comitê Diretivo 389 em todos os níveis para adequá-lo à situação real, garantindo o trabalho regular, contínuo e ininterrupto no combate ao contrabando, à fraude comercial e à falsificação de produtos na província. Continuar a compreender e implementar rigorosamente os documentos e diretrizes do Governo Central e das províncias sobre o combate ao contrabando, à fraude comercial, à falsificação de produtos e à violação dos direitos de propriedade intelectual. Reforçar a inspeção e a supervisão em áreas-chave, com foco em setores e itens com alta demanda sazonal, como medicamentos, alimentos funcionais, insumos agrícolas, etc. Priorizar a inspeção e o controle rigorosos de mercadorias em armazéns e pontos de coleta que atendem às atividades de comércio eletrônico; testar a qualidade de produtos e mercadorias (especialmente alimentos frescos, alimentos funcionais, bebidas, produtos nutricionais, etc.), de empresas que, de acordo com a lei, estão autorizadas a autodeclarar e assumir a responsabilidade pela qualidade de seus produtos; implementar as normas legais relativas às notas fiscais de venda, visando esclarecer a origem das mercadorias e prevenir a sonegação fiscal. Fortalecer a coordenação, a inspeção e a supervisão das atividades de combate ao contrabando das unidades funcionais, promovendo o papel e a responsabilidade dos chefes dos setores, localidades e unidades relevantes; fortalecer a educação política e ideológica, incentivando e motivando prontamente os quadros, servidores públicos e militares diretamente envolvidos em tarefas de combate ao contrabando; Detectar prontamente e punir com rigor os quadros, funcionários públicos e militares que apresentem indícios de envolvimento em atividades ilícitas, como o contrabando, o que leva a desdobramentos complexos e significativos nesse tipo de crime na província. Além disso, promover e inovar na informação, na propaganda e na divulgação das leis, conscientizando e incentivando o cumprimento das normas por parte da população e das empresas; propagar e disseminar estratégias e métodos de fraude e engano para que as pessoas tomem conhecimento, fiquem vigilantes e informem prontamente as autoridades competentes.

Artigo e fotos: Nguyen Huong

Fonte: https://baonamdinh.vn/tieu-diem/202506/qua-dot-cao-diem-dau-tranh-chong-buon-laugian-lan-thuong-mai-va-hang-giaxam-pham-quyen-so-huu-tri-tue-a6d1871/