“Quang Ninh é um dos exemplos típicos de preservação e promoção de valores patrimoniais, que precisam ser amplamente compartilhados.”

Durante a visita e sessão de trabalho no Vietnã do Diretor do Centro do Patrimônio Mundial da UNESCO, Lazzare Eloundou Assomo, a província de Quang Ninh foi uma das localidades selecionadas como exemplo típico dos esforços para preservar e promover os valores patrimoniais. Considerado como o "Vietnã em miniatura", o sistema de centenas de relíquias e pontos turísticos que contêm grandes valores culturais e históricos que foram respeitados e preservados ao longo da história é uma prova do senso de responsabilidade e do forte compromisso da província de Quang Ninh na implementação da Convenção Internacional para a Proteção do Patrimônio Mundial, Cultural e Natural, contribuindo para o fortalecimento da imagem nacional. Na ocasião, o Centro de Mídia Provincial de Quang Ninh entrevistou o Sr. Lazzare Eloundou Assomo, Diretor do Centro do Patrimônio Mundial da UNESCO, sobre os esforços para preservar e promover os patrimônios da província de Quang Ninh.

Senhor Lazzare Eloundou Assomo, Diretor do Centro do Patrimônio Mundial da UNESCO.

-Olá, Sr. Lazare Eloundou Assomo, obrigado por aceitar ser entrevistado pelo repórter do Centro de Mídia da Província de Quang Ninh . Entendo que o senhor esteve em Ha Long em 2023 e esta é a segunda vez que retorna à Baía de Ha Long. Como se sente?

Estou muito feliz por retornar a esta bela terra. Há dois anos, estive aqui com uma delegação da UNESCO e trabalhei com o governo provincial de Quang Ninh e as agências de gestão da Baía de Ha Long. Naquela época, apreciamos muito os esforços da província de Quang Ninh para enfrentar os desafios ambientais, a gestão e a conservação do Patrimônio da Baía de Ha Long. É possível perceber que, desde o seu reconhecimento como Patrimônio, a província de Quang Ninh tem se empenhado em preservar e promover os valores únicos da Baía de Ha Long. Isso é extremamente valioso, pois a Baía de Ha Long não é apenas um patrimônio do Vietnã, mas também um patrimônio mundial.

Desta vez, retornando, fico muito satisfeito em ver que nossas recomendações anteriores foram acatadas pelas autoridades locais. Especialmente considerando os inúmeros desafios e dificuldades objetivas, Quang Ninh conseguiu superá-los e implementá-los com sucesso.

-Então, depois de visitar e avaliar a Baía de Ha Long, qual é a sua avaliação específica dos esforços de Quang Ninh na preservação e promoção do valor patrimonial da Baía de Ha Long?

Como já mencionei, apreciamos os esforços de Quang Ninh na implementação de soluções de proteção ambiental, garantindo um equilíbrio entre o desenvolvimento econômico e a conservação, e promovendo o valor da Baía de Ha Long. Visitar e inspecionar as principais ilhas é a melhor maneira de avaliar honesta e justamente os esforços locais. As questões de monitoramento, proteção ambiental e gestão de embarcações estão sendo implementadas de forma muito eficaz. Sei que os padrões das embarcações que operam na Baía de Ha Long são superiores aos do Vietnã, o que demonstra um esforço e uma determinação notáveis ​​do governo, das empresas e da comunidade.

No entanto, os fatores desfavoráveis ​​das mudanças climáticas, do desenvolvimento econômico e da influência humana estão sempre presentes, exigindo que as localidades detentoras do Patrimônio tomem medidas constantes e mantenham todas as ações necessárias para preservar integralmente todos os valores do Patrimônio, que constitui um bem valioso para as gerações futuras.

Um repórter do Centro de Mídia Provincial entrevistou o Sr. Lazzare Eloundou Assomo, Diretor do Centro do Patrimônio Mundial.

Para que Quang Ninh possa cumprir melhor sua responsabilidade de preservar e promover o valor do Patrimônio Natural Mundial da Baía de Ha Long, de que forma o Centro do Patrimônio Mundial acompanhará e apoiará a província de Quang Ninh?

Como Diretor do Centro do Patrimônio Mundial, comprometo-me a fazer o meu melhor para trabalhar com Quang Ninh e o Vietnã na gestão, preservação e promoção dos valores do Patrimônio. Quero incentivar as pessoas nas áreas com Patrimônio a continuarem apoiando a preservação e a proteção do patrimônio cultural e natural, que são evidências da identidade local. Acredito que honrar esses valores é muito importante, pois a preservação do patrimônio contribui para o bem-estar da população, para o desenvolvimento de Quang Ninh e do próprio Vietnã.

O Centro do Patrimônio Mundial acompanhará e apoiará sempre Quang Ninh no trabalho de preservação e promoção do patrimônio mundial e se compromete a continuar assessorando e apoiando o trabalho de gestão, preservação e promoção do Patrimônio Natural Mundial da Baía de Ha Long.

A vice-presidente do Comitê Popular Provincial, Nguyen Thi Hanh, compartilhou com o Sr. Lazare Eloundou Assomo, diretor do Centro do Patrimônio Mundial, soluções para a preservação do patrimônio da Baía de Ha Long.

Em 21 de maio de 2025, a Comissão Nacional do Vietnã para a UNESCO (Ministério das Relações Exteriores), em coordenação com o Escritório da UNESCO no Vietnã, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo e o Comitê Popular de Hanói, organizou a Conferência Científica Internacional "Proteção e promoção dos valores do Patrimônio Mundial: uma abordagem comunitária para o desenvolvimento sustentável". Como você vê a implementação dessa questão em Quang Ninh?

+No workshop, ouvi a Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial, Nguyen Thi Hanh, falar sobre os esforços de Quang Ninh na promoção do papel da comunidade na proteção do Patrimônio Natural Mundial da Baía de Ha Long. Em particular, a província desenvolveu e implementou o código de conduta "Turismo Civilizado", o código de conduta para o povo de Quang Ninh e o código de conduta "Sorriso de Ha Long". Nesses códigos de conduta, a comunidade local desempenha um papel ativo na proteção dos valores patrimoniais e participa da organização de atividades turísticas e de serviços na Baía de Ha Long de maneira harmoniosa e adequada; priorizando a proteção do patrimônio em paralelo com o trabalho de preservação, exploração e promoção dos valores do Patrimônio Mundial. Em especial, a organização de experiências culturais em vilas de pescadores na Baía de Ha Long, combinada com a preservação e promoção dos valores culturais tradicionais por meio de festivais, costumes diários e artes folclóricas.

Percebe-se que existe uma ligação muito estreita e responsável da comunidade, que une esforços para proteger o património. A comunidade é o fator central e decisivo no trabalho de conservação. Em particular, na minha opinião, é necessário ser proativo, dar ênfase e promover a ideia mais amplamente junto da geração mais jovem, porque este é o "fator importante" que determina a existência do património.

-Poderia falar mais especificamente sobre o papel da geração jovem na preservação e promoção do valor do Patrimônio?

A geração jovem é a sucessora, aquela que continua e desfruta dos valores do Patrimônio. Eles nos substituirão para realizar essas tarefas. Eles criarão políticas, eles tomarão medidas, seja para protegê-lo ou destruí-lo. Portanto, de agora em diante, não apenas em Quang Ninh, mas em todos os lugares, é necessário propagar, educar e orientar a geração jovem sobre a conservação e a promoção dos valores do Patrimônio Mundial. A geração jovem precisa estar profundamente consciente de sua responsabilidade para com o Patrimônio Natural Mundial da Baía de Ha Long, por meio da propagação e promoção do Patrimônio; da participação em atividades de proteção ambiental; da criação de iniciativas úteis...

Eles não apenas conhecerão, compreenderão e se orgulharão dos valores únicos do patrimônio de sua pátria, mas também do patrimônio da humanidade. Uma vez conscientes disso, agirão, e essa ação será em prol do seu próprio futuro e do futuro das próximas gerações.

Senhor, atualmente a província de Quang Ninh e as localidades estão empenhadas em concluir o dossiê de candidatura "O Complexo de Monumentos e Paisagens de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac" para se tornar Patrimônio Mundial. De que forma o Centro do Patrimônio Mundial acompanha as localidades na implementação deste dossiê?

Por meio de reuniões com o Secretário-Geral To Lam e o Secretário do Comitê Provincial do Partido de Quang Ninh, a delegação do Centro do Patrimônio Mundial recebeu informações muito importantes sobre o valor de Yen Tu para o povo de Quang Ninh e para o povo do Vietnã em geral. O dossiê "O Complexo de Monumentos e Paisagens de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac" também foi elaborado com a participação dos principais especialistas mundiais na área. Portanto, o reconhecimento deste complexo como Patrimônio Mundial na próxima reunião da UNESCO é muito promissor.
Espero que a província continue a promover soluções que equilibrem o desenvolvimento e a conservação do património, soluções essas que têm sido implementadas de forma muito eficaz nos últimos tempos.

-Muito obrigado!

Hoang Quynh

Fonte: https://baoquangninh.vn/quang-ninh-la-mot-trong-nhung-dien-hinh-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-di-san-can-duoc-chia-se-rong-rai-3359535.html