Os líderes vietnamitas receberam bem a visita do Rei e da Rainha do Butão, apreciando muito a importância da primeira visita de nível estatal entre os dois países desde o estabelecimento das relações diplomáticas .
Acompanhada por muitas autoridades butanesas de alto escalão, a visita é um marco importante, criando uma oportunidade para aprofundar o relacionamento Vietnã-Butão em um relacionamento mais prático e eficaz...
Na recepção, o Secretário-Geral To Lam parabenizou o Butão por suas impressionantes conquistas de desenvolvimento sob o reinado e a liderança do Rei.
O Secretário-Geral saudou o modelo de desenvolvimento do Butão, com suas características únicas e admirado pelo mundo por sua ênfase na proteção ambiental, preservação do patrimônio cultural e felicidade para o povo, tornando-o um dos "países mais felizes do mundo"...
O Secretário-Geral afirmou que os dois países compartilham muitas semelhanças em orientações e objetivos de desenvolvimento, o que cria condições para uma cooperação aprimorada. O Vietnã sempre apoiou as orientações e objetivos de desenvolvimento do Butão.
O Rei Jigme do Butão admirou o espírito resiliente e indomável do povo vietnamita e expressou sua admiração pela visão, estratégia e orientação de desenvolvimento estabelecidas pelo Secretário Geral e pelos líderes vietnamitas.
O Rei enfatizou que o Butão considera o Vietnã um dos seus principais parceiros prioritários no Sudeste Asiático e deseja fortalecer a cooperação multifacetada, compartilhar e aprender com a experiência do Vietnã.
Os dois líderes expressaram satisfação com o desenvolvimento positivo das relações entre Vietnã e Butão. Amizade, semelhanças culturais e filosofia de desenvolvimento são bases importantes para que ambos os lados continuem a explorar eficazmente seus potenciais e pontos fortes e a promover ampla cooperação.
No encontro com o Rei do Butão, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh elogiou muito a filosofia de "Felicidade Nacional Total", implementada consistentemente pelo Butão. Este é um critério que inspira a comunidade internacional a caminhar em direção a um desenvolvimento harmonioso, inclusivo e sustentável.
Vietnã e Butão compartilham muitas semelhanças em termos de cultura, economia e objetivos de desenvolvimento, melhorando a vida material e espiritual da população. No contexto de desenvolvimentos rápidos e complexos na região e no mundo, o Primeiro-Ministro sugeriu que os dois países promovam a cooperação para lidar com desafios comuns.
O Primeiro Ministro informou o Rei sobre o processo de construção da nação desde que o Vietnã conquistou a independência há 80 anos e compartilhou sobre diretrizes, orientações e metas de desenvolvimento.
O Vietnã deseja promover a cooperação com o Butão e sugere que ambos os lados promovam visitas e contatos de alto nível mais frequentes; e considerem estabelecer mecanismos de cooperação bilateral.
O Primeiro-Ministro também sugeriu continuar a rever e a promover a assinatura de acordos de cooperação. É necessário fortalecer a ligação entre as duas economias através da promoção de negociações e da assinatura de acordos económicos, comerciais e de investimento...
O Vietnã está pronto para exportar produtos que o Butão precisa e nos quais o Vietnã tem pontos fortes, como alimentos, bens de consumo, materiais de construção, produtos eletrônicos, componentes e importar produtos do Butão para atender às necessidades dos dois países.
O primeiro-ministro sugeriu que os dois lados considerem expandir a cooperação em segurança e combater o crime cibernético; promover a cooperação em turismo espiritual, agricultura orgânica de alta qualidade, medicina tradicional; e em breve estabelecer voos diretos.
O Rei Jigme do Butão apreciava muito a força endógena do Vietnã na superação de dificuldades e desafios anteriores, bem como a liderança talentosa, as orientações, as estratégias e as metas de desenvolvimento atuais do Vietnã.
O Rei compartilhava a filosofia e a visão dos líderes do Butão no desenvolvimento do país. Como um pequeno país, o Butão desenvolveu sua própria estratégia de desenvolvimento, com o objetivo de trazer felicidade e prosperidade ao seu povo, proteger o meio ambiente e manter sua independência.
O Butão considera o Vietnã um parceiro confiável e importante na região e está comprometido em promover a cooperação com o Vietnã.
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o rei do Butão avaliaram que a cooperação entre os dois países ainda tem muito potencial e espaço para em breve levar o relacionamento a um novo patamar...
No encontro com o Rei do Butão, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, apreciou muito o desenvolvimento das relações entre os dois países, especialmente a harmonia nos valores fundamentais, ambos atribuindo importância à preservação da cultura tradicional, priorizando a felicidade das pessoas e a estreita coordenação em fóruns internacionais.
O presidente da Assembleia Nacional afirmou que o Vietnã sempre valoriza e deseja aprofundar ainda mais o relacionamento amigável com o Butão, com base no respeito mútuo, igualdade e benefício mútuo...
Embora a relação Vietnã-Butão exista há apenas mais de uma década, ela alcançou alguns bons resultados, nos quais a cooperação entre parlamentos fez contribuições positivas, tanto bilateralmente quanto em fóruns parlamentares multilaterais.
A Assembleia Nacional Vietnamita aprecia muito a cooperação entre os órgãos legislativos dos dois países, especialmente por meio de trocas de delegações e contatos em fóruns interparlamentares dos quais as duas Assembleias Nacionais são membros.
O presidente da Assembleia Nacional convidou o presidente do Senado e da Câmara dos Representantes do Butão para visitar o Vietnã em um momento apropriado.
O Presidente da Assembleia Nacional sugeriu que as duas partes aumentem o intercâmbio de delegações e compartilhem experiências legislativas e de supervisão, contribuindo para a criação de condições favoráveis ao desenvolvimento socioeconômico de cada país. O Presidente da Assembleia Nacional sugeriu que as duas partes criem em breve um Grupo de Parlamentares de Amizade.
Com uma economia em crescimento dinâmico, o Vietnã está pronto para fortalecer a cooperação com o Butão em setores como logística, turismo e agricultura de alta tecnologia. O Vietnã incentivará empresas de ambos os países a estudar as estruturas jurídicas e políticas de cada país e fortalecer os laços para aumentar o volume de negócios.
A Assembleia Nacional Vietnamita prometeu criar condições legais e políticas favoráveis para apoiar investimentos e atividades comerciais de empresas butanesas no Vietnã.
O Rei do Butão concordou com as propostas do Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, incluindo a promoção do intercâmbio de delegações de alto nível, incluindo delegações parlamentares dos dois países, trocando e compartilhando pontos de vista e experiências; e convidando a Assembleia Nacional Vietnamita a enviar uma delegação para visitar o Butão.
Os dois lados concordaram sobre a necessidade de maximizar o potencial de cooperação entre os dois países, priorizando a promoção da cooperação econômica, especialmente em áreas de força...
Fonte: https://vietnamnet.vn/quoc-vuong-bhutan-danh-gia-cao-suc-manh-noi-sinh-cua-viet-nam-2433810.html
![[Foto] Pronto para a Feira de Outono de 2025](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/14/1760456672454_ndo_br_chi-9796-jpg.webp)
Comentário (0)