Determinados a alcançar um avanço significativo na construção e no aperfeiçoamento de instituições.

Em 24 de agosto, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh presidiu a sessão especial do Governo sobre a elaboração de leis em agosto de 2023 para discutir os seguintes projetos: Lei da Capital (alterada); Lei de Segurança e Ordem no Trânsito Rodoviário; Lei das Estradas; Lei da Indústria de Defesa Nacional, Segurança e Mobilização Industrial.

Estiveram presentes na reunião o membro do Politburo e Secretário do Comitê do Partido de Hanói, Dinh Tien Dung; o Secretário do Comitê Central do Partido e Vice-Primeiro-Ministro Le Minh Khai; Ministros, Chefes de agências de nível ministerial e agências governamentais.

Na reunião, o Governo ouviu a apresentação, por parte do órgão presidente, de um resumo dos projetos de lei; do relatório sobre as explicações e a aceitação das opiniões relativas à elaboração dos projetos de lei; da síntese das opiniões dos ministérios e departamentos; da revisão do processo e dos procedimentos de preparação; dos requisitos e princípios para a elaboração da lei; da consistência e da coerência com as disposições legais pertinentes; da consulta à experiência internacional; e, ao mesmo tempo, da análise aprofundada das questões fundamentais e das diversas opiniões divergentes presentes nos projetos de lei.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh presidiu a reunião. Foto: Duong Giang/VNA

Com relação ao projeto de Lei da Capital (alterado), o Governo analisou todas as resoluções, políticas e diretrizes do Partido e as Resoluções da Assembleia Nacional relacionadas à Capital Hanói, a fim de institucionalizar ao máximo as políticas e diretrizes do Partido, especialmente a Resolução nº 15-NQ/TW; assegurando a coerência com a Resolução do Governo por meio da proposta de elaboração da Lei. O Governo considerou os mecanismos políticos específicos necessários para o desenvolvimento da Capital; a questão da descentralização e delegação de poderes; a gestão financeira e fundiária; a renovação de prédios residenciais antigos, etc.

O Ministro e Chefe do Gabinete do Governo, Tran Van Son, discursa. Foto: Duong Giang/VNA

Com relação ao projeto de Lei sobre Ordem e Segurança no Trânsito Rodoviário, o Governo revisou e considerou a delimitação do escopo da regulamentação e do conteúdo da gestão estatal no projeto de Lei para garantir responsabilidades claras, consistentes com as funções e tarefas dos órgãos, sem sobreposição, duplicação ou lacunas; resolveu dificuldades práticas e deficiências; e definiu claramente as responsabilidades na gestão estatal dos meios de transporte, na qualidade da segurança técnica, na proteção ambiental dos veículos e na formação, teste e concessão de carteiras de habilitação.

No âmbito do projeto de Lei Rodoviária, os participantes estão interessados ​​em criar um mecanismo para mobilizar ao máximo todos os recursos necessários para impulsionar o investimento na construção e desenvolvimento de infraestrutura rodoviária moderna e integrada; criar um mercado de transportes com uma estrutura racional, eficaz e competitiva; melhorar a capacidade, a produção e a eficiência comercial das empresas de transporte rodoviário; vincular o desenvolvimento do transporte à garantia da ordem e segurança no trânsito; promover a descentralização e a delegação de autoridade, atribuindo a cada nível de gestão a responsabilidade pelo desenvolvimento da infraestrutura rodoviária e do transporte rodoviário.

Com relação ao projeto de Lei sobre a Indústria de Defesa e Segurança Nacional e Mobilização Industrial, o Governo discutiu o planejamento para a construção e o desenvolvimento da indústria de defesa e segurança nacional no projeto de Lei; as fontes de capital para o desenvolvimento da indústria de defesa e segurança nacional; o escopo da regulamentação, organização e operação da indústria de defesa e segurança nacional; o engenheiro-chefe; o fundo de ciência e tecnologia; políticas para incentivar e atrair especialistas e cientistas nesta área.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh presidiu a reunião. Foto: Duong Giang/VNA

Além de emitir pareceres sobre cada projeto de lei e atribuir tarefas aos ministérios e departamentos para receber e concluir as minutas e documentos necessários para a submissão dos projetos de lei de acordo com os regulamentos, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh concluiu a reunião reconhecendo e elogiando os Ministérios da Segurança Pública, da Defesa Nacional, da Justiça e dos Transportes pela preparação e submissão ativa de projetos e propostas legislativas, bem como pelo recebimento e explicação criteriosa e detalhada dos mesmos, fundamentada e rigorosa. O Ministério da Justiça e o Gabinete do Governo também avaliaram e examinaram ativamente os projetos, garantindo o cumprimento dos prazos de submissão ao Governo.

Agradecendo as opiniões responsáveis, aprofundadas e altamente construtivas dos membros e delegados do Governo, o Primeiro-Ministro afirmou que, nos primeiros 8 meses de 2023, o Governo realizou 7 reuniões temáticas sobre legislação, emitindo pareceres sobre 34 conteúdos, incluindo 11 propostas de legislação; 14 projetos de lei; propostas para o Programa de Legislação e Regulamentos de 2024; ajustes ao Programa de 2023; projetos de resolução e outros conteúdos.

Segundo o Primeiro-Ministro, na construção e aperfeiçoamento das instituições, o Governo tem se concentrado na inovação e continuado a promover as seguintes diretrizes: fortalecimento do papel da liderança; fortalecimento da disciplina, garantindo o progresso e a qualidade da elaboração de leis; aprimoramento da capacidade de resposta política, com foco na remoção de dificuldades e obstáculos e no desbloqueio de todos os recursos; investimento adequado de esforços e recursos no trabalho de construção institucional; aprimoramento da qualidade dos quadros e servidores públicos que atuam na área jurídica; compreensão e implementação completa das políticas do Partido em documentos legais; referência a regulamentações internacionais; remoção de dificuldades e obstáculos para a mobilização de recursos para o desenvolvimento; adequação imediata do conteúdo à realidade; e inovação de processos.

O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh solicitou aos ministérios e departamentos que, por meio da revisão, sumarização e apresentação de projetos e propostas legislativas, esclareçam as normas herdadas e mantidas em vigor; esclareçam as normas que precisam ser eliminadas; e esclareçam as normas que precisam ser alteradas, complementadas ou promulgadas. Com relação ao relatório sobre redução de recursos e simplificação de procedimentos administrativos, é necessário esclarecer o conteúdo da redução, bem como apresentar justificativas e avaliações específicas.

O Chefe do Governo incumbiu os Ministros de orientar a recepção séria e completa das opiniões dos membros do Governo, de especialistas, cientistas e das partes interessadas, bem como de concluir os projetos de lei, propor a elaboração de leis e redigir resoluções de acordo com os regulamentos; incumbiu os Vice-Primeiros-Ministros responsáveis ​​pelas áreas de continuar a acompanhar e a orientar diretamente a conclusão dos projetos, bem como a elaboração de leis, conforme a sua atribuição. O Ministério da Justiça, o Gabinete do Governo e os ministérios e departamentos relevantes continuam a coordenar com as entidades responsáveis ​​pela submissão dos documentos, assegurando o progresso e a qualidade dos mesmos.

O Primeiro-Ministro observou que, no futuro próximo, o trabalho de construção de instituições será mais difícil. O Governo e os seus membros devem estar determinados a alcançar avanços significativos na construção e no aperfeiçoamento das instituições, eliminando ao máximo os entraves e as barreiras, criando as condições mais favoráveis ​​para as pessoas e as empresas; libertando todos os recursos para um desenvolvimento socioeconómico rápido e sustentável, contribuindo para a implementação bem-sucedida das tarefas definidas pelo Partido e pelo Estado.

De acordo com o jornal VNA/Tin Tuc

Fonte: http://baoninhthuan.com.vn/news/139682p24c34/quyet-tam-thuc-hien-thanh-cong-dot-pha-ve-xay-dung-hoan-thien-the-che.htm