Nova vitalidade de Hanói Ca Tru

VHO - De um estado alarmante de declínio, a arte do Ca Tru em Hanói agora viu um aumento significativo no número de clubes, cantores e artistas, "rejuvenescendo" a próxima geração de praticantes e atraindo um grande público... Isso mostra a "reversão" dessa forma de arte após 14 anos de reconhecimento pela UNESCO.

  A arte Ca Tru em Hanói "mudou a maré" após ser reconhecida pela UNESCO. Foto: ITN

Popular na vida cultural da comunidade

Hanói é um dos grandes berços de Ca Tru. Desde que a UNESCO reconheceu Ca Tru como Patrimônio Cultural Imaterial com Necessidade Urgente de Salvaguarda (em 2009), a cidade tem realizado diversas atividades para proteger e, gradualmente, retirar esse patrimônio do estado de "proteção urgente".

Segundo o Dr. Pham Thi Lan Anh, Chefe do Departamento de Gestão do Patrimônio Cultural (Departamento de Cultura e Esportes de Hanói), em comparação com a época do reconhecimento da UNESCO, Hanói agora é superior em número de clubes, bem como em número de cantoras e atrizes. De apenas algumas guildas em dificuldades, agora existem dezenas de grupos de Ca Tru operando regularmente e muitos artistas transmitindo ativamente a arte.

Como em períodos anteriores, a herança do Ca Tru ainda é mantida por artesãos e artistas apaixonados e dedicados a essa arte. O papel dos cantores e instrumentistas é extremamente importante, pois são eles que mantêm a profissão e mantêm a chama do Ca Tru para ser passada para a próxima geração. Estatísticas do Departamento de Cultura e Esportes de Hanói mostram que a capital é a localidade com o maior número de artesãos que receberam o título de Artesão do Povo e Artesão Meritório no campo do patrimônio cultural imaterial pelo estado, incluindo as Artes Cênicas do Ca Tru. Em três premiações (2015, 2019 e 2022), o número de artesãos do Ca Tru é de 32 pessoas (8 Artesãos do Povo e 24 Artesãos Meritórios). Eles são o núcleo importante dos clubes de Ca Tru na cidade, contribuindo mais ativamente para o ensino da geração mais jovem. Até agora, esses clubes ainda mantêm basicamente suas atividades, praticando sua herança regularmente, organizando continuamente o ensino de canto, melodias, estilos... Os membros do clube participam ativamente de atividades comunitárias, apresentando e apresentando o Ca Tru a um grande público no país e no exterior.

Um exemplo típico é o Clube Lo Khe Ca Tru, com quase 40 membros, incluindo 15 artistas com excelente atuação. De 2018 até agora, o Clube organizou dezenas de atividades (21 sessões em 2018, 19 sessões em 2019, 16 sessões em 2020, 9 sessões em 2021); mais de 20 apresentações em prol de objetivos políticos no distrito de Dong Anh (5 sessões em 2018, 12 sessões em 2019, 4 sessões em 2020)...

Além de aprender a profissão, cantores e músicos também organizam e criam programas, criam espaços de apresentação de Ca Tru para apresentações e promoção... Algumas pessoas fizeram muitas contribuições positivas e responsabilidades especiais para essa herança, incluindo o Artista Benemérito Bach Van, Chefe do Hanoi Ca Tru Club; o Artista Benemérito Nguyen Van Khue, Chefe do Thai Ha Ca Tru Club; o Artista Benemérito Pham Thi Hue, Chefe do Thang Long Ca Tru Club; o Artista Benemérito Van Mai, Chefe do UNESCO Ca Tru Club Hanoi...

Em relação à próxima geração que receberá a prática e o ensino do Ca Tru, após o 2º Festival de Jovens Talentos de Ca Tru de Hanói em 2019, o Prof. Dr. To Ngoc Thanh (ex-presidente da Associação de Artes Folclóricas do Vietnã) avaliou: Hanói tem uma nova geração de fatores com rico conhecimento e capacidade de praticar Ca Tru. O surgimento de uma equipe de jovens cantores e músicos mostrou aos especialistas e ao público a nova vitalidade desta forma de arte na vida contemporânea. Isso é uma manifestação da popularidade do Ca Tru no fluxo cultural da comunidade. O 3º Festival de Ca Tru de Hanói em 2022, com a participação de 13 grupos e clubes em Hanói, com apresentações de 3 gerações em uma família, mostrou que as atividades para promover o ensino e a prática do Ca Tru no nível de base estão se desenvolvendo fortemente.

Nos últimos anos, os locais de apresentação regulares de alguns clubes Ca Tru em Hanói tornaram-se locais familiares, atraindo o público e turistas, como o Templo Taoísta Bich Cau, o Templo Quan De e a Casa Comunitária Kim Ngan. Além disso, há também locais de apresentação comunitários na Casa de Chá Cao Son, no Beco Tho Quan (Kham Thien, Dong Da, em 2019-2020, foram realizadas 20 Noites de A Dao com diversos temas); no local de apresentação da Noite de A Dao na Casa de Chá But (Gia Lam); no Festival das Flores da Primavera no Campus da Universidade VinUni... Isso demonstra a expansão da influência do Ca Tru para uma parcela da população.

Preservar e promover persistentemente de acordo com o roteiro

Embora muitas conquistas tenham sido alcançadas, o levantamento realizado pelo Departamento de Cultura e Esportes de Hanói mostra que, por existir apenas na memória e na tradição oral, a perda da arte Ca Tru ainda representa um risco muito alto. Por exemplo, algumas palavras nas canções antigas estão incorretas; se o professor não as corrigir cuidadosamente, elas permanecerão incorretas para sempre. O risco de perda ocorre entre os tocadores de dzong e tambores, pois poucos estudam, e o aprendizado também é muito difícil. Os bons artesãos que transmitem a profissão já faleceram ou estão velhos e fracos...

Por outro lado, aqueles que seguem diretamente a profissão e praticam o legado cultural enfrentam muitos riscos de recursos humanos e dificilmente conseguirão sobreviver da profissão. Embora tenha melhorado em comparação com o período anterior, a maioria dos jovens não se interessa muito, tem pouco interesse ou se interessa em se aproximar e aprender Ca Tru. Embora o número de públicos que amam Ca Tru tenha aumentado em comparação com o período de 2014 a 2017, devido à natureza profunda e acadêmica desta arte, o número de pessoas que a entendem, ouvem e gostam, assim como acontece com outras artes cênicas, ainda é modesto...

A criação de muitos clubes de Ca Tru recentemente é um sinal positivo. No entanto, os pesquisadores também estão preocupados com o fato de que, se considerarmos apenas a maioria sem considerar métodos e técnicas de ensino, isso continuará sendo um risco significativo. As escolas formais que oferecem treinamento em arte e música atualmente não ensinam essa disciplina, o que pode levar à criação de clubes amadores sem padrões profissionais. Portanto, além dos resultados alcançados em propaganda, promoção do patrimônio, homenagem a artesãos, descoberta e desenvolvimento de jovens talentos, criação de um ambiente para prática, treinamento, intercâmbio e aprimoramento de habilidades... nos próximos anos, de acordo com o Departamento de Cultura e Esportes de Hanói, a cidade continuará a implementar atividades de conservação de Ca Tru, identificando a conservação como um processo de longo prazo e a necessidade de perseverar em um roteiro. Em particular, concentrando-se na revisão e sistematização de documentos legais relacionados para criar uma base para gestão e direção regulares e sincronizadas; propondo políticas, regimes de tratamento e homenageando artesãos anualmente. Ao mesmo tempo, criando ambientes de vida favoráveis, como locais de apresentações, práticas de patrimônio, ensino regular em sítios de relíquias, festivais, etc.

Ao mesmo tempo, documentar documentos, apoiar o financiamento de atividades de performance e ensino e promover os valores patrimoniais na comunidade (apresentar e apresentar o Ca Tru em sítios arqueológicos e incluí-lo no conteúdo dos passeios). Divulgar o risco de desaparecimento do Ca Tru na mídia de massa, organizar treinamentos para diferentes públicos para que possam ouvir e compreender o Ca Tru e incluir o Ca Tru em treinamentos profissionais e atividades extracurriculares de escolas de ensino médio e universidades. Organizar o ensino, a aprendizagem e o intercâmbio de experiências práticas do Ca Tru para avaliar a qualidade da prática patrimonial dos clubes, contribuindo para a melhoria das qualificações profissionais. Nos níveis distrital, municipal e distrital, é necessário criar condições para que os clubes se reúnam regularmente e pratiquem atividades patrimoniais na região.

Com os esforços acima, os amantes da arte esperam que o valor do patrimônio cultural imaterial de Ca Tru, em Hanói, seja preservado e promovido, dando uma contribuição importante para a implementação do pedido de transferência do patrimônio de Ca Tru da lista de Patrimônio Cultural Imaterial que Necessita de Salvaguarda Urgente para a lista de Patrimônio Cultural Imaterial Representativo da Humanidade.

Fonte: https://baovanhoa.vn/di-san/suc-song-moi-cua-ca-tru-ha-noi-36070.html