O ator coreano Jung Il-woo e estrelas vietnamitas estreiam o filme "Bringing Mom Away"

Na noite de 29 de julho, o filme “Mang me di bo” foi lançado na Cidade de Ho Chi Minh , reunindo o elenco excepcional do filme, incluindo o artista Hong Dao, o ator Tuan Tran, a atriz Juliet Bao Ngoc, a atriz Lam Vy Da, o ator Quoc Khanh, o ator Hai Trieu e o ator Vinh Rau.

Equipe de filmagem na estreia do filme "Bringing Mother Away". Foto: CJ HK

Notavelmente, o evento contou com a participação do ator coreano Jung Il-woo e do diretor Mo Hong-jin.

Na estreia do filme "Mang Me Di Bo" no Vietnã, o ator Jung Il-woo expressou sua empolgação: "Gostaria de agradecer ao público vietnamita pela recepção calorosa. Até agora, participei de muitos projetos cinematográficos internacionais. Meus papéis anteriores geralmente eram de forasteiros, mas felizmente, quando atuei em "Mang Me Di Bo", pude me integrar à vida dos vietnamitas, expressando meu amor pelo Vietnã".

O ator coreano Jung Il-woo compareceu animadamente ao evento. Foto: CJ HK

Compartilhando sobre o processo de participação no filme e trabalho com atores vietnamitas, Jung Il-woo disse que a maior parte de seus diálogos no filme era em coreano. Apenas algumas frases em vietnamita foram usadas, mas essas foram as mais emocionantes. Como a pessoa por quem seu personagem se apaixonou era uma vietnamita, ele passou muito tempo pensando: como expressar plenamente seus sentimentos na língua dela? No final, foi ele quem sugeriu proativamente ao diretor que se confessasse em vietnamita: "De agora em diante, eu vou gostar de você".

“Embora existam diferenças culturais e entre pessoas na Coreia e no Vietnã, acredito que se duas pessoas realmente se amam, todas as barreiras, incluindo a língua, podem ser superadas”, afirmou.

Ao assumir o papel de Hoan – o personagem principal do filme –, o ator Tuan Tran disse que o que o ajudou a entender e encarnar plenamente o papel foi o profundo trauma pelo qual o personagem teve que passar. Antes de tomar a decisão de "abandonar a mãe", Hoan teve que lidar com inúmeras dificuldades psicológicas, suportando dor, tormento e uma sensação sufocante de impotência.

comunicação-móvel-para-crianças.jpeg — Artistas falam sobre o filme. Foto: CJ HK

Para o artista Hong Dao (que interpreta Le Thi Hanh), o maior desafio não foram as cenas no outono frio da Coreia, nem as quedas d'água e o rolar da cena, mas sim a representação da profundidade interior da personagem. "Os olhos da personagem estavam dilacerados pelos pensamentos contidos. Tive que discutir muito com o diretor e, ao mesmo tempo, receber apoio emocional da minha colega de elenco para retratar completamente essa psicologia."

O diretor Mo Hong-jin expressou sua emoção quando o filme foi lançado oficialmente no Vietnã – um lugar que o inspirou fortemente em seu processo criativo. Ele disse que, desde os primeiros dias em que pisou no Vietnã, uma imagem simples ficou gravada em sua mente: a pessoa da frente segurando a porta para a pessoa de trás. "Aquele pequeno gesto me fez sentir a simpatia e a consideração do povo vietnamita na maneira como eles se tratam."

A partir desse sentimento, o diretor Mo gradualmente imaginou a história mãe-filho do filme, com foco na doença de Alzheimer. "Eu me perguntava até que ponto os vietnamitas seriam capazes de se sacrificar para preservar esse amor, em meio à pressão e à adversidade. E percebi que, por mais difícil que fosse, eles ainda escolheriam ficar juntos, superar tudo", compartilhou.

“Mang Me Di Bo” é um projeto de cooperação vietnamita-coreano que retrata a jornada emocional de um filho cuidando de sua mãe com Alzheimer, transmitindo assim uma mensagem forte sobre o valor da família, ao mesmo tempo em que expande aspectos de amizade, amor e compartilhamento entre pessoas em circunstâncias difíceis.

Fonte: https://hanoimoi.vn/tai-tu-han-quoc-jung-il-woo-cung-dan-sao-viet-ra-mat-phim-mang-me-di-bo-710838.html