Na cerimônia, o presidente do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Le Thanh Phong, e os vice-presidentes do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh apresentaram as decisões de transferência e nomeação.
Assim, o Sr. Vu Thanh Lam (52 anos, Presidente do antigo Tribunal Popular do Distrito de Binh Chanh) foi transferido e nomeado para o cargo de Presidente do Tribunal Penal do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh. Os Vice-Presidentes do Tribunal Penal do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh incluem: Sr. Le Thanh Hieu, Sr. Huynh Van Truc, Sr. Nguyen Huynh Duc e Sra. Nguyen Thi Ha.
Mobilizar e nomear o Sr. Dao Minh Da (56 anos, Presidente do Tribunal Criminal da antiga Província de Binh Duong ) para o cargo de Presidente do Tribunal Cível do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh. Os Vice-Presidentes do Tribunal Cível do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh incluem: Sr. Truong Van Hien, Sra. Chau Kim Anh, Sra. Bui Thi Kim Dung, Sra. Nguyen Thi Duyen Hang, Sra. Dinh Thi Mong Tuyet, Sr. Phan Tri Dung e Sr. Truong Van Tam.
Mobilizar e nomear o Sr. Cao Minh Vy (46 anos, Presidente do Tribunal Cível do Tribunal Popular de Ba Ria - província de Vung Tau ) para o cargo de Presidente do Tribunal de Família e Menores do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh. Os Vice-Presidentes do Tribunal de Família e Menores do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh incluem: Sr. Nguyen Van Tuan, Sr. Tran Thanh Minh, Sr. Dao Trong Hai, Sra. Nguyen Thi Ly, Sr. Quach Thanh Binh e Sra. Pham Thi Thu Phuong.
Nomear o Sr. Pham Trung Dung (45 anos, Juiz Administrativo Chefe do Tribunal Popular de Ba Ria, província de Vung Tau) para o cargo de Juiz Administrativo Chefe do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh. Os Juízes Administrativos Chefes Adjuntos do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh incluem: Sr. Truong The Trong, Sr. Nguyen Cong Luc, Sra. Nguyen Thi Huyen, Sr. Dang Duc Hao e Sra. Nguyen Thi Ngoc Anh.
Nomear o Sr. Do Quoc Dat (52 anos, Presidente do Tribunal Econômico do antigo Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh) para o cargo de Presidente do Tribunal Econômico do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh. Os Vice-Presidentes do Tribunal Econômico incluem: Sr. Ngo Thanh Nhan e Sr. Dao Quoc Thinh.
Mobilizar e nomear o Sr. Phu Quoc Tuan (45 anos, ex-presidente do Tribunal Popular do Distrito de Phu Nhuan) para o cargo de Chefe de Gabinete do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh. Os vice-chefes de gabinete do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh incluem: Sr. Nguyen Van Huynh, Sra. Ly Thi Le Thuy, Sra. Nguyen Mai Tram, Sr. Sy Hong Nam, Sra. Mai Tran Canh e Sra. Tran Thi Thanh Truc.
Mobilizar e nomear o Sr. Cao Nhat Thanh (50 anos, Presidente do Tribunal de Família e Menores do antigo Tribunal Popular da Província de Binh Duong) para o cargo de Chefe da Diretoria, Departamento de Inspeção, Auditoria e Execução do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh. Os Vice-Chefes da Diretoria, Departamento de Inspeção, Auditoria e Execução do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh incluem: Sr. Nguyen Van Tri, Sr. Trinh Hoang Anh, Sr. Nguyen Huu Muon, Sr. Lai Huynh Tu, Sr. Nguyen Dac Cuong e Sra. Tran Thi Hanh.
Nomeou a Sra. Tran Thi Thuong (53 anos, Chefe do Departamento de Pessoal do antigo Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh) para o cargo de Chefe do Departamento de Pessoal do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh. Os vice-chefes do Departamento de Pessoal do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh incluem: Sr. Nguyen Thanh Tung, Sra. Hoang Thi Kim Thanh, Sr. Pham Cong Toai, Sra. Dang Manh Doan Trang, Sr. Hoang Bich Son, Sr. Nguyen Van Lanh e Sra. Nguyen Ngoc Thao.
O mandato do Presidente do Supremo Tribunal, Chefe de Departamento e Chefe de Gabinete acima mencionado é de 5 anos, a partir de 1º de julho de 2025.
Na cerimônia, o Presidente do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Le Thanh Phong, expressou sua gratidão às pessoas que concluíram com sucesso suas tarefas e se dedicaram à causa da construção dos Tribunais Populares da Cidade de Ho Chi Minh, Binh Duong e Ba Ria-Vung Tau antes da fusão das três localidades. Ao mesmo tempo, ele parabenizou as pessoas que foram incumbidas de novas responsabilidades no Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh.
No futuro, os indivíduos nomeados precisarão superar dificuldades e desafios para cumprir suas tarefas e se concentrar no trabalho de revisar e reexaminar julgamentos.
De acordo com o Presidente do Supremo Tribunal, Le Thanh Phong, os Tribunais Populares regionais receberam maior autoridade, mas não aumento de pessoal. Portanto, é importante observar que os tribunais especializados precisam se concentrar em remover obstáculos e fornecer orientação profissional aos tribunais regionais para que possam concluir com sucesso as tarefas que lhes são atribuídas.
Fonte: https://www.sggp.org.vn/tand-tphcm-dieu-dong-bo-nhiem-nhieu-nhan-su-post802441.html
![[Foto] Secretário-Geral recebe chefes de delegações de partidos políticos de países presentes no 80º aniversário do Dia Nacional do nosso país](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/1/ad0cb56026294afcae85480562c2e790)
![[Foto] Recepção solene em comemoração ao 80º aniversário do Dia Nacional da República Socialista do Vietnã](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/1/e86d78396477453cbfab255db1e2bdb1)
![[Foto] Pessoas esperam ansiosamente a noite toda pelo desfile na manhã de 2 de setembro](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/1/0cf8423e8a4e454094f0bace35c9a392)
![[Foto] O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, recebe o presidente do Senado cambojano, Hun Sen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/1/7a90c9b1c1484321bbb0fadceef6559b)
![[Foto] Celebração do 65º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre o Vietname e Cuba](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/1/0ed159f3f19344e497ab652956b15cca)
![[Foto] Cerâmica Chu Dau – Orgulho da identidade vietnamita na Exposição A80](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/1/c62ab2fc69664657b3f03bea2c59c90e)
Comentário (0)