Coletânea de poemas "Quatro estações de bandeiras tremulando" - Truong Sa, viagem ancorada para sempre no coração

“As Quatro Estações das Bandeiras ao Vento”, da autora Huynh Mai Lien, lançado em 25 de agosto, por ocasião do 80º aniversário do Dia Nacional, em 2 de setembro, é uma jornada poética a Truong Sa repleta de emoções, como uma pequena onda, que se mistura com o grande amor pela nação neste marco sagrado da Pátria.

A viagem a Truong Sa e as emoções despertadas pela realidade da vida nas ilhas remotas inspiraram a autora Huynh Mai Lien a expressar seus sentimentos por meio da poesia, oferecendo aos leitores um pequeno e sincero presente do coração.

A autora Huynh Mai Lien (em pé, ao centro) e a artista mirim Mai Khue (à esquerda) conversam sobre a coletânea de poemas. Foto: Thuy Du

Como jornalista, atualmente trabalhando na Televisão do Vietnã, e autora de muitos poemas em livros didáticos vietnamitas para o 3º, 4º e 5º ano, além de diversos roteiros de excelentes filmes de animação e várias coletâneas de poesia infantil, é compreensível que o trabalho mais recente de Huynh Mai Lien também seja voltado para o público infantil.

“Quatro Estações de Bandeiras ao Vento” é uma publicação da Nha Nam Culture and Communication Joint Stock Company, em associação com a Editora da Associação de Escritores. O livro inclui 43 poemas, levando os leitores, especialmente as crianças, a uma viagem especial a Truong Sa – onde pequenas salas de aula ressoam com o som da leitura, onde a infância floresce em meio às tempestades, onde a bandeira vermelha com a estrela amarela tremula, representando o contorno do país.

Uma coleção de poemas sobre Truong Sa para crianças, da autora Huynh Mai Lien. Foto: Thuy Du

Nesses poemas, a imagem do soldado naval surge forte, saudável, resoluta, mas também simples, acessível, afetuosa e cativante. Em particular, "Quatro Estações de Bandeiras ao Vento" destaca a presença recorrente de crianças em Truong Sa – uma perspectiva única e incrivelmente encantadora na poesia.

Sobre a jornada de escrita de “Quatro Estações de Bandeiras ao Vento”, a autora Huynh Mai Lien compartilhou que, ao pegar a caneta para escrever uma nova coleção de poemas, os primeiros versos sempre remetiam a Truong Sa. “Rapidamente percebi o forte impulso que sentia a cada vez que escrevia; imagens e palavras sobre o mar e as ilhas voltavam à minha mente. Aceitei isso e segui esse chamado interior”, expressou a conhecida autora de livros infantis.

Inicialmente, a autora Huynh Mai Lien estava bastante preocupada, pois as crianças do continente nunca tinham estado em Truong Sa para vivenciar a realidade. A resposta veio quando ela decidiu escrever a partir da perspectiva de uma criança que vive em uma ilha remota – uma imagem associada a um menino do 4º ano que ela conheceu certa vez – para transmitir a beleza de Truong Sa, os soldados da ilha, a vida e as atividades dos ilhéus em meio às tempestades... "A aparência saudável, a pele morena e os olhos brilhantes daquele menino ficaram profundamente gravados em minha mente, tornando-se uma fonte natural de inspiração para os poemas", confidenciou a autora.

A autora Huynh Mai Lien e crianças desenham ilustrações inspiradas na coletânea de poemas. Foto: Thuy Du

As viagens, as memórias de Truong Sa e a pequena bandeira sempre colocada sobre a mesa alimentaram as emoções ao longo do processo de escrita. "Escrevo sobre o mar, as ilhas, os marinheiros e o amor pela pátria e pelo país. Acredito que, independentemente da idade, o amor pela pátria no coração do povo vietnamita é sagrado e nobre", afirmou a autora Huynh Mai Lien.

Ao lado dos poemas da autora Huynh Mai Lien, encontram-se ilustrações de sua jovem filha, Mai Khue, com cores vibrantes e belas e um estilo de desenho mais maduro. Isso porque Mai Khue também é uma artista conhecida, tendo ilustrado muitas das coletâneas de poesia anteriores de Huynh Mai Lien.

A harmoniosa combinação destes belos poemas e desenhos delicados faz desta coletânea de poesia uma ponte de emoções que conecta gerações de leitores em torno de um tema comum: nossa amada pátria.

Ao compartilhar suas impressões sobre esta coletânea de poemas, o crítico Hoang Thuy Anh afirmou que “Quatro Estações de Bandeiras ao Vento” narra com delicadeza a história de uma ilha remota, pura como o orvalho da manhã, simples como o cotidiano em uma ilha isolada. Em particular, a imagem da bandeira vermelha com a estrela amarela aparece com frequência na coletânea, simbolizando a conexão e a disseminação de emoções, além de afirmar a soberania sagrada do país.

Embora escrita para crianças, a coletânea de poemas ainda cativa e comove os corações dos adultos com seu tom sincero, estilo de expressão contido e forte convicção de que a ilha é parte integrante da pátria.

Fonte: https://hanoimoi.vn/tap-tho-bon-mua-co-bay-hai-trinh-truong-sa-neo-mai-trong-tim-713960.html