Coletânea de poesias "Quatro estações de bandeiras hasteadas" - Viagem de Truong Sa ancorada para sempre no coração

A viagem a Truong Sa e as emoções da realidade da vida na ilha remota incentivaram a autora Huynh Mai Lien a colocar isso em seus poemas e dar aos leitores um pequeno presente de seu coração.

A autora Huynh Mai Lien (em pé no centro) e a artista mirim Mai Khue (à esquerda) falam sobre a coletânea de poesias. Foto: Thuy Du

Como jornalista, atualmente trabalhando na Televisão do Vietnã e autor de muitos poemas em livros didáticos vietnamitas para as séries 3, 4 e 5; com muitos roteiros excelentes de filmes de animação e muitas coleções de poesia para crianças, é compreensível que o trabalho mais recente de Huynh Mai Lien também seja voltado para crianças.

"Quatro estações de bandeiras hasteadas" é uma publicação da Nha Nam Culture and Communication Joint Stock Company em associação com a Writers Association Publishing House. O livro inclui 43 poemas, levando os leitores, especialmente as crianças, a uma jornada especial a Truong Sa, onde pequenas salas de aula ressoam com o som da leitura, onde a infância floresce em meio às tempestades, onde a bandeira vermelha com uma estrela amarela tremula, representando o formato do país.

Uma coletânea de poemas sobre Truong Sa para crianças, da autora Huynh Mai Lien. Foto: Thuy Du

Nos poemas, a imagem de soldados navais aparece como forte, saudável, firme, mas também muito rústica, próxima, emotiva e fofa. Em particular, "Quatro estações de bandeiras hasteadas" apresenta a aparição constante de crianças em Truong Sa – um ponto de vista diferente e extremamente encantador do poema.

Sobre a jornada de escrita de "As Quatro Estações das Bandeiras Voadoras", a autora Huynh Mai Lien compartilhou que, quando pegou a caneta para escrever uma nova coletânea de poemas, os primeiros versos sempre se voltavam para Truong Sa. "Rapidamente percebi a forte necessidade que sentia cada vez que escrevia, imagens e palavras sobre o mar e as ilhas continuavam a me invadir. Aceitei isso e segui esse chamado interior", expressou a conhecida autora de livros infantis.

A princípio, a autora Huynh Mai Lien ficou bastante preocupada, pois as crianças do continente nunca tinham estado em Truong Sa para vivenciar a realidade. A resposta veio quando ela decidiu escrever a partir da perspectiva de uma criança que vivia em uma ilha remota – uma imagem associada a um menino da 4ª série que ela conheceu na vida real – para transmitir a beleza de Truong Sa, os soldados da ilha, a vida e as atividades dos ilhéus em meio às tempestades... "A aparência saudável, a pele morena e os olhos brilhantes daquele menino ficaram profundamente gravados em minha mente, tornando-se uma fonte natural de inspiração para os poemas", confidenciou a autora.

A autora Huynh Mai Lien e as crianças desenham imagens inspiradas na coletânea de poesias. Foto: Thuy Du

As viagens, as memórias de Truong Sa e a pequena bandeira sempre colocada sobre a mesa nutriram emoções ao longo do processo de escrita. "Escrevo sobre o mar, as ilhas, os soldados da marinha e o amor pela pátria e pelo país. Acredito que, independentemente da idade, o amor pela pátria no coração do povo vietnamita é sagrado e nobre", afirmou a autora Huynh Mai Lien.

Junto com os poemas da autora Huynh Mai Lien, há ilustrações da jovem artista, sua filha Mai Khue, com uma paleta de cores vibrantes e belas, e desenhos mais maduros. Isso porque Mai Khue também é uma artista conhecida, tendo ilustrado muitas coletâneas de poesias anteriores da autora Huynh Mai Lien.

A ressonância desses belos poemas e desenhos claros faz desta coleção de poemas uma ponte de afeto entre gerações de leitores em direção a um objeto comum de apego: a amada Pátria.

Compartilhando seus sentimentos sobre esta coletânea de poemas, o crítico Hoang Thuy Anh disse que "Quatro estações de bandeiras hasteadas" conta suavemente a história de uma ilha remota, pura como o orvalho da manhã, simples como a vida cotidiana em uma ilha remota. Em particular, a imagem da bandeira vermelha com uma estrela amarela aparece com bastante frequência na coletânea de poemas, que tem o significado de conectar e espalhar emoções e afirmar a soberania sagrada do país.

Embora escrita para crianças, a coleção de poemas ainda toca os corações dos adultos com sua voz poética sincera, expressão contida e forte crença de que as ilhas são parte da carne e do sangue da Pátria.

Fonte: https://hanoimoi.vn/tap-tho-bon-mua-co-bay-hai-trinh-truong-sa-neo-mai-trong-tim-713960.html