A Lei sobre Tribunais Especializados em Centros Financeiros Internacionais foi aprovada pela Assembleia Nacional na manhã de 11 de dezembro. A lei é composta por 5 capítulos e 44 artigos e entrará em vigor em 1º de janeiro de 2026.
Esta lei aplica-se a tribunais especializados, membros de centros financeiros internacionais, investidores, agências, organizações e indivíduos envolvidos na resolução de casos que se enquadram na jurisdição de tribunais especializados.
O tribunal especializado do Centro Financeiro Internacional é um tribunal dentro do sistema judicial popular, organizado e operando de acordo com as disposições desta Lei, com jurisdição para ouvir e resolver casos no Centro Financeiro Internacional.
Os membros do Parlamento aprovaram por unanimidade a Lei sobre Tribunais Especializados no Centro Financeiro Internacional (Foto: Hong Phong).
A lei estipula claramente o estabelecimento de um tribunal especializado localizado na cidade de Ho Chi Minh.
A estrutura organizacional de um tribunal especializado inclui: o tribunal de primeira instância; o tribunal de apelação; e a equipe de apoio.
Os tribunais especializados contam com um juiz-chefe, um juiz-chefe adjunto, o presidente do tribunal, o vice-presidente do tribunal, juízes, escrivães, outros funcionários públicos e empregados.
Especificamente, o juiz-chefe e o juiz-chefe adjunto dos tribunais especializados são nomeados, destituídos e removidos do cargo pelo Presidente do Supremo Tribunal Popular. O mandato do juiz-chefe e do juiz-chefe adjunto é de 5 anos a partir da data de nomeação. O juiz-chefe e o juiz-chefe adjunto dos tribunais especializados são selecionados e nomeados dentre os juízes desses tribunais especializados.
No que diz respeito às normas relativas aos juízes, a Lei estabelece claramente que os juízes dos tribunais especializados podem ser estrangeiros ou cidadãos vietnamitas.
Juízes estrangeiros devem atender a diversos padrões e condições, como ter sido ou ser atualmente um juiz estrangeiro; ser um advogado ou especialista de reputação ilibada, com boa conduta moral, conhecimento profissional relevante e profundo entendimento do direito de investimentos e negócios; e ter pelo menos 10 anos de experiência em julgar e resolver casos relacionados a atividades de investimento e negócios.
Juízes estrangeiros também devem ter proficiência em inglês para presidir e resolver casos em tribunais especializados, não podem ter mais de 75 anos e devem ter saúde suficiente para cumprir as funções que lhes forem atribuídas.
Os juízes que são cidadãos vietnamitas devem ter boa reputação, elevado caráter moral, conhecimento profissional adequado e uma compreensão profunda do direito de investimento e empresarial; devem também ter pelo menos 10 anos de experiência na apreciação e resolução de casos relacionados com atividades de investimento e negócios. Em particular, a lei estipula claramente o requisito de que "devem ter proficiência em inglês para apreciar e resolver casos em tribunais especializados".
Os juízes são nomeados pelo Presidente do Vietname, mediante recomendação do Presidente do Supremo Tribunal Popular, e o seu mandato é de 5 anos a partir da data da nomeação.
Os juízes podem ser destituídos do cargo se forem condenados por uma sentença judicial vinculativa, violarem normas éticas ou se envolverem em condutas impróprias que os tornem inaptos para exercer o cargo.
O presidente do Supremo Tribunal Popular, Nguyen Van Quang, apresenta o relatório explicando e respondendo aos comentários recebidos perante a Assembleia Nacional (Foto: Hong Phong).
De acordo com a lei, os tribunais especializados têm jurisdição para julgar os seguintes casos, exceto aqueles que envolvam interesse público ou os interesses do Estado:
- Casos envolvendo atividades de investimento e negócios entre Membros do Centro Financeiro Internacional ou entre Membros do Centro Financeiro Internacional e outras organizações ou indivíduos que não sejam Membros do Centro Financeiro Internacional.
- Pedidos de reconhecimento e execução no Vietnã de sentenças e decisões de tribunais estrangeiros, bem como de laudos arbitrais estrangeiros que resolvam disputas entre membros do Centro Financeiro Internacional ou entre membros do Centro Financeiro Internacional e outras organizações ou indivíduos que não sejam membros do Centro Financeiro Internacional.
- Pedidos relativos à arbitragem para a resolução de litígios entre membros do Centro Financeiro Internacional ou entre membros do Centro Financeiro Internacional e outras organizações ou indivíduos que não sejam membros do Centro Financeiro Internacional, conforme estipulado pela lei sobre arbitragem comercial.
Outros casos envolvem atividades de investimento e negócios em um centro financeiro internacional onde pelo menos uma das partes é membro do centro financeiro internacional, conforme estipulado pelo Supremo Tribunal Popular.
A Lei sobre Tribunais Especializados no Centro Financeiro Internacional é composta por 5 capítulos e 44 artigos e entrará em vigor em 1º de janeiro de 2026.
Fonte: https://dantri.com.vn/thoi-su/tham-phan-toa-an-chuyen-biet-phai-co-nang-luc-tieng-anh-de-xet-xu-20251211105542450.htm
Comentário (0)