Comunicado n.º 15, 6.ª Sessão, 15.ª Assembleia Nacional

Na sexta-feira, 10 de novembro de 2023, a Assembleia Nacional continuou seu 15º dia útil, que também é o último dia útil da Sessão 1, Sessão 6, 15ª Assembleia Nacional na Assembleia Nacional sob a presidência do Presidente da Assembleia Nacional Vuong Dinh Hue e a direção do Vice-Presidente da Assembleia Nacional Nguyen Duc Hai.

Vista da sessão da Assembleia Nacional, tarde de 10 de novembro de 2023. (Foto: THUY NGUYEN).

Manhã

1. A Assembleia Nacional ouviu o Presidente do Comitê de Finanças e Orçamento da Assembleia Nacional, Le Quang Manh, apresentar um relatório explicando, aceitando e revisando o projeto de Resolução sobre a estimativa do orçamento do estado para 2024.

A Assembleia Nacional votou então pela aprovação da Resolução sobre a estimativa do Orçamento do Estado para 2024 por votação eletrónica. Os resultados foram os seguintes: 470 delegados participaram na votação (equivalente a 95,14% do número total de delegados da Assembleia Nacional), dos quais 466 delegados aprovaram (equivalente a 94,33% do número total de delegados da Assembleia Nacional); 3 delegados não aprovaram (equivalente a 0,61% do número total de delegados da Assembleia Nacional); 1 delegado não votou (equivalente a 0,20% do número total de delegados da Assembleia Nacional).

2. A Assembleia Nacional ouviu: (1) O Ministro das Finanças, Ho Duc Phoc, autorizado pelo Primeiro-Ministro , apresentou o Relatório e o Presidente da Comissão de Finanças e Orçamento da Assembleia Nacional, Le Quang Manh, apresentou o Relatório sobre o exame do projecto de Resolução sobre a aplicação de imposto sobre o rendimento das sociedades adicional de acordo com os regulamentos sobre a prevenção da erosão da base tributária global.

(2) O Ministro dos Transportes, Nguyen Van Thang, autorizado pelo Primeiro- Ministro, apresentou o Relatório e o Presidente da Comissão de Defesa Nacional e Segurança da Assembleia Nacional, Le Tan Toi, apresentou o Relatório sobre a revisão do projecto de Lei Rodoviária.

(3) O Ministro da Segurança Pública, To Lam, autorizado pelo Primeiro-Ministro, apresentou o Relatório e o Presidente do Comité de Defesa Nacional e Segurança da Assembleia Nacional, Le Tan Toi, apresentou o Relatório sobre a revisão do projecto de Lei sobre Ordem e Segurança no Trânsito Rodoviário.

3. A Assembleia Nacional discutiu em grupos: o Projeto de Lei sobre Estradas; o Projeto de Lei sobre Ordem e Segurança no Trânsito Rodoviário; o Projeto de Resolução sobre a aplicação de imposto de renda corporativo adicional de acordo com os regulamentos contra a erosão da base tributária global.

Tarde

A Assembleia Nacional votou então pela aprovação da Resolução sobre o plano central de alocação orçamentária para 2024 por votação eletrônica. Os resultados foram os seguintes: 449 delegados participaram da votação (equivalente a 90,89% do total de delegados da Assembleia Nacional), dos quais 444 delegados aprovaram (equivalente a 89,88% do total de delegados da Assembleia Nacional); 4 delegados não aprovaram (equivalente a 0,81% do total de delegados da Assembleia Nacional); 1 delegado não votou (equivalente a 0,20% do total de delegados da Assembleia Nacional).

2. A Assembleia Nacional ouviu: (1) O Ministro da Justiça, Le Thanh Long, autorizado pelo Primeiro-Ministro, apresentou a Submissão e o Presidente da Comissão de Direito da Assembleia Nacional, Hoang Thanh Tung, apresentou o Relatório de Verificação do projecto de Lei da Capital (alterado).

(2) O Ministro do Interior, Pham Thi Thanh Tra, autorizado pelo Primeiro-Ministro, apresentou a Submissão e o Presidente da Comissão de Direito da Assembleia Nacional, Hoang Thanh Tung, apresentou o Relatório sobre o exame do projecto de Lei sobre Arquivos (alterado).

3. A Assembleia Nacional discutiu em grupos: Projeto de Lei sobre Arquivos (alterado); Projeto de Lei sobre a Capital (alterado); Relatórios do governo sobre: Resumo preliminar do modelo piloto de organização do governo urbano na cidade de Hanói, cidade de Da Nang e resultados de 3 anos de implementação da organização do governo urbano na cidade de Ho Chi Minh.

De 11 a 19 de novembro de 2023, a Assembleia Nacional estará em recesso para dar tempo às agências da Assembleia Nacional, ao Governo e às agências relevantes para absorver, revisar e concluir projetos de lei e projetos de resolução.

De acordo com: nhandan.vn

Fonte