Por ocasião do 80º aniversário da criação do setor diplomático (28 de agosto de 1945 - 28 de agosto de 2025), o Secretário-Geral To Lam enviou uma carta de felicitações.
O jornal, rádio e televisão Gia Lai respeitosamente apresenta o conteúdo da Carta de Felicitações:
Caros camaradas,
Por ocasião do 80º aniversário da criação do Setor Diplomático (28 de agosto de 1945 - 28 de agosto de 2025), em nome dos líderes do Partido e do Estado, gostaria de enviar cordialmente a todas as gerações de quadros, servidores públicos, funcionários, trabalhadores do setor diplomático e coletivos e indivíduos que participam das relações exteriores, meus sinceros cumprimentos e votos de felicidades.
A grande honra e o orgulho do setor diplomático residem em ser diretamente instruído, treinado e liderado pelo Presidente Ho Chi Minh, em sua posição como o primeiro Ministro das Relações Exteriores após a independência do país. Após 80 anos de construção e crescimento, o setor diplomático superou inúmeras dificuldades, alcançou grandes conquistas de importância histórica e deu uma importante contribuição à causa da construção e defesa da Pátria.
Desde os primórdios da fundação da República Democrática do Vietnã, hoje República Socialista do Vietnã, e ao longo dos 30 anos de resistência à invasão, conquista da independência nacional e unificação do país, sob a liderança sábia e talentosa do nosso Partido e a luz orientadora do pensamento diplomático de Ho Chi Minh, as relações exteriores e a diplomacia foram uma das forças que desempenharam um papel fundamental e pioneiro na proteção bem-sucedida do jovem governo revolucionário, lançando as bases para o desenvolvimento sustentável da revolução vietnamita.
A frente diplomática externa sempre atua lado a lado com as frentes política e militar, formando uma força de vanguarda, assumindo uma posição tanto de combate quanto de negociação, aproveitando ao máximo a grande simpatia, apoio e assistência internacional, combinando estreitamente a força nacional com a força do momento, dando uma importante contribuição para alcançar a vitória passo a passo rumo à vitória completa, reunificando o país, libertando completamente o Sul e unificando a nação.
Após a reunificação do país, as relações exteriores e a diplomacia continuaram a assumir a liderança, rompendo gradualmente o cerco e o embargo, promovendo a integração internacional, abrindo um cenário externo favorável e dando uma importante contribuição para a implementação bem-sucedida da política de renovação do Partido.
Com o espírito de servir à Pátria, as Relações Exteriores e a diplomacia têm dado uma valiosa contribuição para a criação e manutenção de um ambiente pacífico e estável, protegendo com firmeza e persistência a independência, a soberania, a unidade e a integridade territorial, consolidando as bases, o potencial e fortalecendo a posição e o prestígio internacional do país, como se observa hoje. Muitos diplomatas vietnamitas de excelência ocuparam cargos importantes em organizações internacionais, sendo reconhecidos e altamente valorizados.
Nesta ocasião, expresso meu profundo apreço, elogio e parabenizo calorosamente as importantes conquistas e resultados alcançados por gerações de quadros que atuam na área de relações exteriores. O Partido e o Estado reconhecem as grandes contribuições e os sacrifícios silenciosos de gerações de quadros que sempre se mantiveram leais à causa revolucionária e às relações exteriores do país.
O mundo está passando por grandes transformações, momentos decisivos. Nosso país, o Vietnã, está entrando em uma nova era de desenvolvimento nacional.
Herdando as conquistas de 80 anos da gloriosa história da revolução vietnamita, dando continuidade ao legado do grande Presidente Ho Chi Minh na construção de um Vietnã pacífico, unificado, independente, democrático e próspero, e contribuindo de forma valiosa para a causa revolucionária mundial, para que o nosso Vietnã possa estar ombro a ombro com as grandes potências dos cinco continentes, como era seu desejo e também o desejo de todo o nosso Partido e povo, a tarefa do setor diplomático e daqueles que trabalham em relações exteriores é extremamente árdua, mas também extremamente gloriosa.
Além das tarefas políticas e de relações exteriores, o setor diplomático e aqueles que trabalham em assuntos externos também devem desempenhar com sucesso a função essencial de servir ao desenvolvimento sustentável do país na nova era.
Acredito que, com sua honrosa tradição ao longo dos últimos 80 anos, o setor diplomático continuará a promover seu papel pioneiro, aproveitando proativamente as oportunidades, transformando desafios em oportunidades e contribuindo efetivamente para a implementação bem-sucedida dos objetivos estratégicos estabelecidos na Resolução do Congresso do Partido.
As relações exteriores e a diplomacia devem atingir novos patamares, tornando-se verdadeiramente uma das principais forças estratégicas na proteção do país, tanto a curto como a longo prazo, mantendo um ambiente pacífico, estável, independente, soberano e com integridade territorial, reforçando constantemente o prestígio e a posição do país e contribuindo efetivamente para a construção e defesa da pátria socialista vietnamita.
Na era atual, o desenvolvimento do país está sempre intimamente ligado e indissociável do fluxo geral de desenvolvimento de toda a humanidade. O método diplomático eficaz, comprovado ao longo da história, consiste na estreita combinação da força nacional com a força da época, coordenando de forma precisa e sincronizada os três pilares: Relações Exteriores do Partido, Diplomacia de Estado e Relações Exteriores do Povo, sob a liderança do Partido.
Acredito que os quadros, funcionários públicos, servidores e trabalhadores que atuam nas áreas de relações exteriores e diplomacia sempre promoverão as qualidades de serem "tanto vermelhos quanto profissionais", firmes em seus objetivos e ideais revolucionários; fortes em política e ideologia, íntegros e completos em suas qualidades morais e capacidade profissional; modernos no pensamento e com um estilo profissional, continuarão a cumprir com excelência todas as suas tarefas, contribuindo para a implementação bem-sucedida das metas de desenvolvimento nacional na nova era.
Desejo cordialmente ao setor diplomático e a todos os que trabalham em relações exteriores que cumpram sempre com excelência as tarefas que lhes foram confiadas pelo Partido, pelo Estado e pelo Povo.
Desejamos a você e sua família muita saúde, felicidade e sucesso!
PARA LAM
Secretário-Geral do Comitê Executivo Central
Partido Comunista do Vietnã
Fonte: https://baogialai.com.vn/thu-chuc-mung-cua-tong-bi-thu-nhan-dip-ky-niem-80-nam-ngay-thanh-lap-nganh-ngoai-giao-post564668.html
![[Foto] Ginseng da Montanha Dan, um presente precioso da natureza para a terra de Kinh Bac](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F30%2F1764493588163_ndo_br_anh-longform-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comentário (0)