O primeiro-ministro Pham Minh Chinh conversa com o primeiro-ministro do Catar

Na manhã de 31 de outubro, no âmbito de sua visita oficial ao Estado do Catar, após a cerimônia oficial de boas-vindas realizada solenemente no Palácio Real, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh manteve conversas e intercâmbios aprofundados com o primeiro-ministro do Catar, Sheikh Mohamed bin Abdurahman Al Thani.

O Primeiro-Ministro do Catar, Sheikh Mohamed bin Abdurahman Al Thani, saudou e afirmou que a visita oficial do Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh ao Catar é um marco importante, criando um impulso para promover a amizade e a cooperação multifacetada entre os dois países a um novo e mais profundo estágio. O Primeiro-Ministro do Catar expressou sua admiração pela história corajosa e heroica do povo vietnamita no passado, bem como pelos importantes e orgulhosos resultados que o Vietnã alcançou na causa da construção e do desenvolvimento da economia e da sociedade do país hoje.

O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh parabenizou o Catar pelo sucesso na realização de grandes eventos internacionais, como a Copa do Mundo de 2022 e, recentemente, a 3ª Cúpula do Diálogo Econômico da ASEAN (ACD), contribuindo para fortalecer o papel, a posição e a voz do Catar na região e no mundo. O Primeiro-Ministro apreciou muito a visão, o pensamento, a governança e os métodos de desenvolvimento do Catar e desejou promover ainda mais a cooperação Vietnã-Catar no futuro, em benefício dos povos dos dois países.

Em um ambiente aberto e sincero, os dois primeiros-ministros afirmaram seu respeito pelo papel e pela posição de cada país em cada região; expressaram sua satisfação com o progresso positivo nas relações bilaterais nos últimos 30 anos. No entanto, os dois líderes afirmaram que as relações econômicas e comerciais ainda não estão à altura das boas relações políticas, bem como do potencial e das vantagens competitivas de cada país.

Concordando que o relacionamento Vietnã-Catar entrou em uma fase nova, mais profunda e mais abrangente, para atender às necessidades e explorar o potencial de cooperação entre os dois países, os dois primeiros-ministros discutiram e concordaram em elevar em breve o relacionamento bilateral a um novo nível.

Para atingir esse objetivo, as duas partes concordaram em continuar a trocar delegações em todos os níveis, especialmente as de alto nível. Nessa ocasião, o Primeiro-Ministro transmitiu o convite do Secretário-Geral To Lam e do Presidente Luong Cuong ao Emir Tamim Bin Hamad, e o convite do Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, ao Presidente do Parlamento do Catar, Hassan Bin Abdulla, para visitar o Vietnã. O Primeiro-Ministro do Catar agradeceu-lhe sinceramente e disse que o Emir Tamim Bin Hamad organizaria em breve uma visita ao Vietnã. O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh convidou respeitosamente o Primeiro-Ministro do Catar, Mohamed bin Abdurahman Al Thani, para visitar o Vietnã em breve. O Primeiro-Ministro Mohamed bin Abdurahman agradeceu-lhe e aceitou o convite com alegria.

As duas partes concordaram em identificar a cooperação econômica, comercial e de investimentos como um pilar importante no relacionamento bilateral. Concordaram em coordenar, diversificar e facilitar o intercâmbio de seus pontos fortes em comércio, como produtos agrícolas, frutos do mar, calçados, têxteis, etc., do Vietnã, e energia e produtos químicos do Catar.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh pediu ao Catar que apoiasse o Vietnã no desenvolvimento da indústria Halal, especialmente compartilhando experiências e transferindo tecnologia, investindo em produção e processamento, contribuindo assim para garantir a segurança alimentar do Catar e contribuindo para aumentar o volume de negócios entre os dois países; pesquisando e promovendo negociações sobre acordos bilaterais de livre comércio, bem como entre o Vietnã e o Catar, bem como entre o Vietnã e o Conselho de Cooperação do Golfo (CCG) no futuro próximo.

Ambas as partes afirmaram que o Vietnã e o Catar ainda têm grande potencial para cooperação em investimentos; concordaram em coordenar estreitamente e buscar oportunidades de investimento em áreas de interesse mútuo. O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh enfatizou que o Vietnã sempre valoriza o "tempo" e a "inteligência", esperando que os fundos de investimento do Catar aumentem ainda mais seus investimentos no Vietnã nas áreas de infraestrutura estratégica, energia, portos marítimos, produção e processamento de produtos agrícolas e aquáticos, etc. O Vietnã está comprometido em sempre apoiar e criar todas as condições para que os fundos de investimento e empresas do Catar invistam e façam negócios de forma conveniente, eficaz e sustentável no Vietnã.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh enfatizou que o Vietnã sempre valoriza o "tempo" e a "inteligência", esperando que os fundos de investimento do Catar aumentem ainda mais os investimentos no Vietnã nas áreas de infraestrutura estratégica, energia, portos marítimos, produção e processamento de produtos agrícolas e aquáticos... - Foto: VGP/Nhat Bac

Os dois líderes concordaram que a segurança e a defesa, incluindo a segurança cibernética, devem se tornar pilares em áreas-chave da cooperação bilateral nos próximos tempos, contribuindo para a manutenção da independência e soberania de cada país e garantindo a paz e a estabilidade na região e no mundo. Os dois primeiros-ministros também enfatizaram que tecnologia da informação, transformação digital, transformação verde, desenvolvimento sustentável, mudanças climáticas, etc., são áreas importantes nas quais os dois países precisam expandir a cooperação no futuro.

Os dois líderes enfatizaram a importância dos intercâmbios entre pessoas por meio do aumento da cooperação em cultura, turismo e educação, fortalecendo assim a amizade e a solidariedade e facilitando a expansão da cooperação em outras áreas.

O primeiro-ministro do Catar concordou com a proposta do primeiro-ministro de aumentar as bolsas de estudo para que mais estudantes vietnamitas estudem e pesquisem no Catar e, ao mesmo tempo, criar condições favoráveis para receber mais trabalhadores, especialmente vietnamitas altamente qualificados, para trabalhar no Catar.

O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh solicitou ao Catar que facilite a vida, os estudos e o trabalho da comunidade vietnamita no Catar. As duas partes considerarão negociar um acordo de isenção de visto para portadores de passaporte comum, a fim de facilitar as viagens entre os cidadãos dos dois países.

Os dois primeiros-ministros discutiram questões regionais e internacionais de interesse mútuo e concordaram em cooperar estreitamente em mecanismos multilaterais regionais e internacionais, como as Nações Unidas, a ASEAN e o Conselho de Cooperação do Golfo (CCG). As duas partes também compartilhavam uma visão comum sobre a resolução de disputas por meios pacíficos, em conformidade com o direito internacional e a Carta das Nações Unidas. O primeiro-ministro Pham Minh Chinh afirmou que o Vietnã apoia os esforços de mediação do Catar sobre a questão palestina e promove a solução de dois Estados; e deseja coordenar as atividades de mediação com o Catar, contribuindo para os esforços comuns de manutenção da paz, estabilidade, cooperação e desenvolvimento na região e no mundo.

Imediatamente após as negociações, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores do Catar, Sheikh Mohamed bin Abdurahman Al Thani, testemunharam a assinatura de documentos de cooperação entre ministérios, filiais e agências dos dois países.

Fonte