O Primeiro Ministro Pham Minh Chinh expressou sua alegria e emoção ao se encontrar com o Emir do Catar novamente após um ano com muitos avanços nas relações bilaterais; ele expressou sua impressão sobre a declaração do Emir: "As relações Vietnã-Catar são ilimitadas", demonstrando a preocupação e o afeto do Emir pelo Vietnã, bem como pelo relacionamento entre os dois países.
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh parabenizou o Catar por seus sucessos extraordinários sob a liderança sábia e inteligente do rei, ajudando o Catar a se desenvolver de forma rápida e sustentável, com uma economia moderna, segurança e defesa nacional sólidas e um papel cada vez mais importante na arena internacional.
O Emir do Catar expressou seu grande prazer em se encontrar novamente com o Primeiro Ministro Pham Minh Chinh; compartilhou que o povo e as nações árabes em geral, e o Catar em particular, têm profundo afeto pelo Vietnã, admiram as gloriosas tradições históricas do passado e as grandes conquistas de desenvolvimento do Vietnã hoje, especialmente em infraestrutura, agricultura e tecnologia.
O Emir do Catar disse que, além das áreas tradicionais de cooperação, os dois lados precisam fortalecer e expandir a cooperação em novas áreas, especialmente ciência e tecnologia, inovação, energia, etc., e o Catar está pronto para aumentar o investimento no Vietnã nos próximos tempos.
Afirmando que não há limites nas relações com o Vietnã, o Emir do Catar disse que o Catar está sempre aberto a atividades de cooperação com o Vietnã, sugerindo que ambos os lados busquem áreas comuns de cooperação; dizendo que após as conversas entre o primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o primeiro-ministro do Catar, os dois países assinarão muitos documentos importantes, criando uma base para aprofundar as relações bilaterais.
No entanto, o relacionamento entre os dois países não para nesses documentos, mas ambos os lados precisam promover novas oportunidades de cooperação focadas e importantes, especialmente nas áreas de investimento estratégico nacional, grandes projetos de construção de infraestrutura, etc. O Rei do Catar apoia e deseja que mais empresas vietnamitas invistam no Catar e concorda em criar condições favoráveis para que a comunidade vietnamita viva e trabalhe de forma estável no Catar.
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh expressou sua gratidão pelo profundo afeto do Emir do Catar pelo Vietnã e concordou com o Emir que, embora os dois países tenham boas relações políticas, a cooperação econômica não é compatível com o potencial e os pontos fortes de cada país.
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh pediu ao emir do Catar que continuasse a prestar atenção e apoiar a promoção das relações entre Vietnã e Catar, percebesse a determinação e os compromissos dos líderes de ambos os lados, incluindo a consideração de negociações antecipadas e a assinatura de documentos importantes, criando uma estrutura legal sólida para a cooperação bilateral, como: Acordo de Livre Comércio ou Acordo de Parceria Econômica Abrangente, Acordo para garantir a segurança alimentar e a segurança energética entre os dois países; promovesse o Fundo de Investimento do Catar para investir em infraestrutura estratégica, infraestrutura médica, infraestrutura educacional, etc.
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh afirmou que, com uma grande população de mais de 100 milhões, o Vietnã pode complementar os recursos do Catar aumentando o número de trabalhadores de alta qualidade para trabalhar no Catar; agradeceu e solicitou que o Catar continue fornecendo bolsas de estudo de língua árabe para estudantes vietnamitas; encorajou os dois lados a expandir a cooperação nas áreas de transformação digital, transformação verde, economia circular, etc.
Os dois lados concordaram em em breve elevar as relações a um novo patamar, atendendo às aspirações e aos interesses dos povos dos dois países; aumentar a coordenação e a consulta sobre questões regionais e internacionais, para a paz, estabilidade, cooperação e desenvolvimento na região e no mundo.
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh apreciou muito o papel do Catar e os esforços do Emir na busca de medidas para unir e mediar as atuais questões complicadas; afirmou que o Vietnã apoia a luta justa do povo palestino, apoia a solução de dois Estados e está pronto para coordenar com o Catar para garantir estabilidade e paz na região.
Os dois líderes saudaram a promoção de intercâmbios entre pessoas, conexões culturais, negociações e assinatura de acordos de isenção de visto para portadores de passaportes comuns, e a facilitação de viagens para cidadãos dos dois países; e concordaram em designar ministérios e setores para implementar imediatamente os compromissos e acordos feitos durante a visita.
O Primeiro Ministro Pham Minh Chinh transmitiu as saudações, felicitações e convites do Secretário-Geral To Lam, do Presidente Luong Cuong e do Presidente da Assembleia Nacional Tran Thanh Man ao Emir do Catar para visitar o Vietnã em 2025. O Emir do Catar aceitou o convite com alegria e afirmou que aguardava ansiosamente a próxima visita ao Vietnã.
Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-kien-quoc-vuong-qatar-20241031205550226.htm
Comentário (0)