Triste despedida do líder excepcionalmente notável do nosso Partido e do nosso povo!

As pessoas expressaram suas profundas condolências ao Secretário-Geral Nguyen Phu Trong no momento da despedida. (Foto: THANH TRA)

Desde a tarde de 25 de julho, milhares de pessoas em Hanói fazem fila para prestar suas homenagens ao Secretário-Geral Nguyen Phu Trong. As filas organizadas de pessoas se alinham em cinco ruas que levam à Funerária. Elas vêm de todo o país, com o desejo de se curvar e se despedir do respeitado líder pela última vez. À medida que a multidão silenciosa se move lentamente para dentro da Funerária, podemos sentir a tristeza crescendo nos rostos, os olhos vermelhos...

Muitos jovens seguravam o retrato do Secretário-Geral, olhando respeitosamente para o caixão do Secretário-Geral. Nguyen Huong Giang, aluna da Academia Bancária, registrou-se para uma visita após um dia de serviço na área externa da Funerária e compartilhou conosco, emocionada, seu respeito pelo Secretário-Geral Nguyen Phu Trong pelo que ele fez pelo país e pelo povo.

Na silenciosa fila de pessoas que aguardavam para prestar suas homenagens ao Secretário-Geral, encontramos um conhecido. Era Nguyen Van Trung, de 75 anos, ex-Chefe de Gabinete da Fábrica Mecânica Mai Dong (hoje Mai Dong Joint Stock Company), membro da equipe de autodefesa de Hanói que abateu um F-111 sobre o Rio Vermelho em 22 de dezembro de 1972.

A Fábrica Mecânica Mai Dong teve a honra de receber o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong em diversas visitas, durante o período em que ele ocupava o cargo de Secretário do Comitê do Partido em Hanói. O Sr. Trung relembrou com emoção a ocasião em que veio parabenizar o Camarada Nguyen Phu Trong por seu aniversário, quando ele ocupava o cargo de Presidente da Assembleia Nacional .

O Camarada Nguyen Phu Trong ainda se lembrava do nome de todos, chamando-os de "meninos" e se referindo a si mesmo como "irmão" com muito carinho. Naquele dia, a delegação da Fábrica Mecânica Mai Dong presenteou o Camarada Nguyen Phu Trong com um retrato bordado dele mesmo.

Ao receber a pintura respeitosamente, o camarada relatou muitas memórias associadas a Hanói e à Fábrica Mecânica Mai Dong – uma das unidades heroicas da capital durante os anos de resistência contra os EUA para salvar o país. A voz do Sr. Trung ficou mais grave: "Fiquei muito emocionado ao assistir a vídeos na internet, pessoas de todo o país expressando seus sentimentos pelo camarada Nguyen Phu Trong.

Muitas pessoas nunca conheceram o Secretário-Geral, mas todos admiram o líder que dedicou toda a sua vida ao Partido e ao povo. "Já o encontrei muitas vezes, então entendo que seus sentimentos vêm do fundo do meu coração." Embora esteja com problemas de saúde recentemente e tenha dificuldade para viajar, o Sr. Trung ainda estava determinado a vir se despedir do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong pela última vez.

Os sentimentos do povo pelo Secretário-Geral Nguyen Phu Trong são muito especiais. Entre os que vieram prestar homenagem ao Secretário-Geral, muitos nunca o conheciam, mas não se importavam com a distância, na esperança de se despedir do líder que respeitavam.

O Sr. Thach Trung Kien, do distrito de Loc Ha, província de Ha Tinh, imediatamente após ouvir que o Comitê Organizador do Funeral criaria condições para que as pessoas visitassem o Secretário Geral, pegou o ônibus noturno para Hanói, esperando do início da manhã até o final da tarde para visitar o Secretário Geral.

Muitas pessoas como ele, independentemente da distância, esperaram, incluindo o Sr. Tran Van Cam, de 70 anos, do distrito de Y Yen, província de Nam Dinh. O Sr. Cam compartilhou que a luta do Partido contra a corrupção e a negatividade, iniciada e liderada pelo Secretário-Geral Nguyen Phu Trong, trouxe mudanças positivas para a localidade.

Com o coração sincero, ele queria vir a este lugar, acender um incenso para expressar suas infinitas condolências e gratidão pelas contribuições do Secretário-Geral ao país, ao Partido e ao povo.

Compartilhando conosco, as mulheres, que são pequenas comerciantes do bairro de Duong Noi, distrito de Ha Dong, cidade de Hanói, disseram que pararam o trabalho familiar para ficar em frente à Funerária Nacional esperando para prestar suas homenagens.

A Sra. Nguyen Thi Hau compartilhou que, embora façam apenas pequenos negócios diariamente, estão muito preocupados com a situação social. Ela disse que, nos últimos 10 anos, a situação socioeconômica do país teve muitas conquistas notáveis. A vida material e espiritual da população tem melhorado dia a dia.

Ela disse: "Buda ensinou que as pessoas devem conhecer as "quatro graças", nas quais a graça do país e a graça dos compatriotas devem ser retribuídas e lembradas." Nos últimos tempos, junto com a tendência de desenvolvimento de todo o país, o povo de Duong Noi, embora ainda não seja rico, está sempre feliz.

O povo é grato ao Partido e ao Estado por liderar toda a nação e por proporcionar ao povo uma vida próspera e plena. A dor do povo pelo líder do Partido é prova da gratidão que o povo expressa ao nosso Partido e ao nosso Estado.

Desde o início da manhã de 26 de julho, as pessoas continuam a se aglomerar na cidade natal do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong, na vila de Lai Da, comuna de Dong Hoi, distrito de Dong Anh (Hanói), para queimar incenso e prestar suas homenagens ao espírito do Secretário-Geral.

Não apenas de distritos de Hanói, muitas pessoas de outras províncias e cidades, até mesmo do exterior, também vieram se despedir do virtuoso e talentoso líder do povo e do país.

O Sr. Nguyen Trong Vinh (91 anos), que lecionou para o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong na 10ª série da Escola Secundária Nguyen Gia Thieu, reside atualmente na Alemanha. Após receber a notícia do falecimento do Secretário-Geral, apesar da idade avançada, ele se mostrou ansioso e apoiado pelos filhos e netos para retornar ao seu país, a tempo de ir à aldeia de Lai Da queimar incenso em sua memória e despedir-se do Secretário-Geral para seu último descanso.

O Sr. Ngo Huu Nghia é da comuna de Van Ha, distrito de Dong Anh, e vive e trabalha na Cidade de Ho Chi Minh. Assim que soube do falecimento do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong, retornou à sua cidade natal e foi à aldeia de Lai Da para prestar suas homenagens ao Secretário-Geral. "Estou extremamente triste e arrependido com o falecimento do tio Nguyen Phu Trong. Nós, o povo de Dong Anh em particular, e todo o país em geral, temos sentimentos especiais por ele. O falecimento do Secretário-Geral deixa um profundo pesar para a nação, para o país, para o povo", lamentou o Sr. Nghia.

Do distrito de Nam Sach (província de Hai Duong), o Sr. Le Van Tung e seus parentes chegaram à comuna de Dong Hoi às 5h. Embora tivesse que esperar na fila, ele não se sentia cansado ou irritado.

Milhares de pessoas também se alinharam pacientemente e de forma ordenada para oferecer incenso em homenagem ao Secretário-Geral Nguyen Phu Trong e deixar palavras comoventes expressando seu respeito e condolências ao Secretário-Geral.

No momento de emoção, as lágrimas continuaram caindo, expressando infinita tristeza pelo filho extraordinário da nação, o líder que dedicou toda a sua vida à causa revolucionária, ao país e ao povo.

De acordo com o representante dos líderes do distrito de Dong Anh, durante os dois dias do funeral de Estado do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong, 1.588 delegações e 56.600 pessoas compareceram à vila de Lai Da, na comuna de Dong Hoi, para prestar suas homenagens ao Secretário-Geral Nguyen Phu Trong. O carinho do povo pelo Secretário-Geral Nguyen Phu Trong é um valioso reconhecimento de suas contribuições ao país e ao povo.

Devido ao grande número de pessoas que compareceram para prestar homenagem ao Secretário-Geral, o Comitê Organizador providenciou um estacionamento bem distante da Casa Cultural da Vila de Lai Da para evitar congestionamentos, além de um sistema de ônibus circular. No entanto, a maioria das pessoas optou por caminhar para prestar homenagem ao notável líder do país e do povo.

A casa da Sra. Ngo Thi Thuan, em frente ao centro cultural onde se realiza o culto em memória do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong, está sempre aberta para receber todos que queiram passar por lá e descansar. Oferecendo bebidas atenciosamente, a Sra. Thuan disse emocionada: "Consideramos esta uma tarefa comum a todo o país, não apenas a nossa. Todos querem expressar os sentimentos do povo da cidade natal do tio Nguyen Phu Trong."

A Sra. Nguyen Thi Tra, também moradora da vila de Lai Da, caminhou pela estrada quilométrica da vila para convidar a delegação a uma visita: “As pessoas que vêm aqui e demonstram carinho pelo Secretário-Geral nos deixam muito tocados e gratos. Todos estão trabalhando duro, não sabemos o que fazer para apoiá-los e retribuí-los.”

Por volta das 22h do dia 25 de julho, a Sra. Nguyen Thi Chang, de 73 anos, do distrito de Trang Bang, província de Tay Ninh, e sua irmã mais nova aguardavam sentadas na saída do Salão da Reunificação, na Cidade de Ho Chi Minh. Seu grupo foi um dos últimos a prestar homenagem ao Secretário-Geral Nguyen Phu Trong no Salão da Reunificação.

A Sra. Chang disse que, embora tenha artrite e dificuldade para andar, ela ainda tenta se juntar a todos para queimar incenso e se despedir do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong, o líder que deixou em seus corações um pesar inconsolável por uma grande personalidade, devotada ao país e ao povo.

Ela aprecia a simplicidade e a integridade do Secretário-Geral e espera que os jovens no futuro sigam seu exemplo para viver melhor e construir um país mais forte.

Durante os dois dias do funeral do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong na Cidade de Ho Chi Minh, muitas pessoas de todas as províncias e cidades não se importaram com a longa distância e a chuva para poderem prestar suas homenagens ao Secretário-Geral.

Durante a visita matinal de 26 de julho, a Sra. Nguyen Thi Tuyet (66 anos, residente na cidade de Ben Cat, província de Binh Duong) acordou às 3 da manhã para pegar o ônibus para a cidade. Ela segurava nos braços um retrato do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong e alguns versos de um poema que ela mesma compôs: "Para o povo e o país, completamente / Lembrando os méritos do tio, para sempre gravados em meu coração" — a Sra. Tuyet se emocionou ao ler seus dois versos de poema.

O Sr. Nguyen Ngoc Trinh (residente no distrito de Tan Phu), um veterano, chegou aqui bem cedo. Ele esperou por seus companheiros no Clube de Tradições da Resistência da Cidade de Ho Chi Minh. Embora a cerimônia em homenagem ao Secretário-Geral Nguyen Phu Trong só tenha começado às 7h, muitas pessoas já estavam presentes em frente à sala de espera antes do amanhecer.

Natural de Hanói, Nguyen Phu Huynh (residente no distrito de Hoc Mon), natural de Hanói, que se mudou para a Cidade de Ho Chi Minh em 2002 para abrir um negócio, ficou desolado ao saber da notícia do falecimento do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong. Ele trouxe consigo um retrato do Secretário-Geral, feito por ele mesmo em madrepérola, meticulosamente e delicadamente esculpido ao longo de mais de dois meses.

O Sr. Huynh compartilhou: “Com base no meu amor e admiração por um líder dedicado, simples e acessível, dediquei muito tempo e esforço à criação desta obra. E hoje, com todo o meu respeito, quero me despedir dele pela última vez.” O Coordenador Chefe Huong Phuong, o Vice-Chefe do Comitê Permanente da Igreja Cao Dai Minh Chon Dao (em Ca Mau) e vários representantes da Igreja partiram para a Cidade de Ho Chi Minh às 23h do dia 24 de julho para comparecer ao funeral na manhã do dia 26 de julho no Salão Thong Nhat.

A delegação quis queimar incenso para se despedir do respeitado Secretário-Geral, que sempre se dedicou ao povo e à nação até o último momento. Juntamente com o Comitê Central do Partido, sob a liderança do Secretário-Geral, o Estado e o Governo tomaram decisões para desenvolver a economia do país, zelar pela prosperidade e felicidade da população, e permitir que as religiões expressem suas crenças de acordo com os regulamentos, declarou o Patriarca Chefe Huong Phuong.

Na tarde de 26 de julho, após o serviço memorial do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong na Funerária Nacional, nº 5, Tran Thanh Tong, Hanói, o cortejo levou o caixão do Secretário-Geral ao seu local de descanso final em meio à emoção e às lágrimas que encheram os olhos de muitas pessoas.

Durante todo o trajeto da Funerária Nacional até o Cemitério Mai Dich, as pessoas permaneceram em pé dos dois lados da estrada sob o calor escaldante do verão do hemisfério norte. Seus olhares se demoraram enquanto o carro fúnebre, coberto pela bandeira, transportava o caixão do Secretário-Geral e se afastava cada vez mais. Entre a multidão, estava o Tenente-Coronel e veterano Tran Tuan Phuong, de 75 anos, que seguiu o carro fúnebre para se despedir do respeitado líder.

Lágrimas rolaram por suas bochechas, sua voz embargada: "Neste momento, de repente me lembrei do que o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong disse há pouco tempo, que ele realmente gostou da frase do escritor Nguyen Dinh Thi sobre o Presidente Ho Chi Minh: nesta camisa não há uma única medalha, mas sob esta camisa fina há um coração. Adeus, camarada!"

Nas rotas percorridas pelo comboio, testemunhamos imagens e momentos tocantes que expressavam os sentimentos das pessoas por aqueles que viajavam para longe. Havia motoristas "xe om" dispostos a transportar pessoas gratuitamente para a rota percorrida pelo comboio; idosos dispostos a compartilhar garrafas de água fresca gratuitas; jovens que estavam sempre limpando e arrumando os pertences deixados pela multidão. A humanidade parecia estar mais conectada num dia em que as lágrimas caíam juntas...