Já se passaram 48 anos desde o fim da guerra , mas canções revolucionárias (música vermelha) ainda ressoam por todo o país . Lá, nos últimos 20 anos, Trong Tan sempre foi o nome principal, com uma série de shows por todo o país, mesmo com a presença de muitas gerações. Como isso pode ser explicado ?
- Isso provavelmente precisa de especialistas para pesquisar. Não sei ( risos) . Talvez o público nos aceite demais (Trong Tan, Dang Duong, Viet Hoan, Anh Tho) e seja um pouco duro com as pessoas por trás? Além disso, pela minha observação, ainda há muitos artistas jovens surgindo com obras musicais de qualidade, eles também são amados e têm seu próprio público.
Você nasceu em 1976 – um ano após a reunificação do país e a libertação completa do Sul . É essa a sua força em comparação com a geração seguinte, quando ela o faz sentir as memórias da guerra com mais clareza , transmitindo assim as canções vermelhas de forma mais completa ?
— Acho que não. Nascer logo depois da guerra foi difícil e difícil, mas eu não tinha nenhum sentimento sobre o tempo de guerra. Tudo o que eu sabia vinha de filmes, livros e do que meus pais me contavam. Aliás, no passado, éramos ainda mais desfavorecidos do que vocês agora, com pouquíssimos recursos audiovisuais e informações limitadas.
Quando eu era jovem, lembro-me de ouvir bolero por todos os lados, e também era imaturo em absorver histórias sobre o país e o povo. Depois, quando cresci e fui exposto a mais coisas, tudo gradualmente se desfez. Eu apenas lia, entendia e sentia a bondade e a beleza de uma canção revolucionária.
Continuo achando que o importante são os sentimentos e as emoções do artista. A história contada ao público é a história que ele sente no coração.
Como você avalia a posição da música revolucionária , da música que exalta a pátria e o país no momento atual, quando as circunstâncias do país mudaram muito ?
- Para falar sobre esse gênero musical, acho que a primeira coisa que se pode afirmar é sua longevidade. Música revolucionária, música que exalta a pátria e o país, não é apenas entretenimento; é mais nobre, sagrada e intensa do que isso. É claro que há momentos em que muitas pessoas ouvem música popular e momentos em que menos pessoas a ouvem, mas ela sempre existirá e ocupará um lugar à parte.
Também é preciso dizer que cada gênero musical, ao estabelecer uma posição na vida, tem sua própria maneira de viver. Não se pode comparar esse amor com aquele amor, nem a importância deste ou daquele gênero musical. A música clássica ou pré-clássica surgiu nos séculos XV e XVI no Ocidente e ainda hoje é tocada em auditórios ao redor do mundo , sendo recebida com entusiasmo e solenidade pelo público. O mesmo se aplica ao gênero rap recente. No passado, quando o rap surgiu pela primeira vez, as pessoas da minha geração tinham dificuldade em ouvi-lo e senti-lo. Mas agora, quando ouço jovens interpretando rap em uma música, sinto-me muito familiarizado. Começo a ouvir a mensagem que eles transmitem naquela música.
Há muitos anos vocês não lançam nenhum produto musical novo . Vocês estão um pouco preocupados com o mercado musical atual, com tantos novos gêneros musicais e artistas surgindo ?
- Tive que parar de lançar há alguns anos, não lançando mais discos porque eles não conseguiam vender. Essa é a situação geral do mercado, não só a minha. Antes, eu organizava um show ao vivo no Centro Nacional de Convenções, vender 4.000 ingressos foi péssimo. Atualmente, o YouTube permite que as pessoas acessem 1 milhão de visualizações em um dia. No futuro, provavelmente haverá cinemas digitais - onde artistas tradicionais, artistas de ópera, se apresentam, e o público só precisa pagar pela internet. Precisamos mudar e apoiar o desenvolvimento de coisas novas como essa.
Continuo mantendo meu canal no YouTube, fazendo vídeos para atingir meu público. Também não me obrigo a lançar novos produtos, apenas o faço quando é apropriado. Nesse gênero musical, acho que o que conquista o coração dos ouvintes ainda é a sinceridade e a simplicidade.
Voltando um pouco, parece que uma das razões importantes pelas quais você começou a seguir uma carreira musical profissional foi a isenção de taxas de ensino ?
- Esse também é um dos fatores importantes, claro que não o decisivo. O maior motivo é que sou verdadeiramente apaixonado por música. Além do talento, é também um amor que vem desde muito jovem. Desde o ensino fundamental e médio, aprendi a tocar piano sozinho, toquei piano e participei de atividades escolares, também participei de algumas competições provinciais e ganhei prêmios bastante altos. Essa foi a motivação para eu pensar que poderia seguir uma carreira musical.
A vida era difícil naquela época, e os jovens do interior, como eu, estavam todos preocupados com o futuro. Primeiro, eu teria dinheiro suficiente para os próximos 4,5 anos de faculdade? Segundo, o que eu faria depois de me formar? Se eu escolhesse a carreira errada, não só decepcionaria meus pais, como minha vida também seria difícil e turbulenta.
Quando eu era jovem, quando assistia a artistas profissionais se apresentando na VTV, sinceramente não ousava imaginar que me tornaria artista. Eu entendia que cantar por diversão e cantar profissionalmente eram muito diferentes. Mas o amor é assim mesmo, por causa do amor, eu ainda segui em frente e ainda tinha esperança de que talvez esse fosse o caminho certo para mim.
No final do ensino médio, a informação de que o programa regular de ensino médio do Conservatório de Música da época cobria integralmente as mensalidades, sendo necessário pagar apenas a alimentação e a acomodação no dormitório, foi o que me levou a decidir seguir a carreira musical. Como minha família era pobre, eu mal tinha condições de fazer o vestibular para outra faculdade, por exemplo, as que eu realmente gostava e para as quais podia me candidatar, como Arquitetura ou Finanças.
[incorporar]https://www.youtube.com/watch?v=sBp2Qg4xPg0[/incorporar]
No primeiro dia em que você pisou em Hanói , você deve ter ficado muito incerto sobre seu futuro , não é?
— É impossível responder de imediato. Embora existam veteranos que me mostraram as perspectivas da profissão, como o Sr. Tan Minh, a Sra. My Linh... — pessoas que tiveram sucesso e amadureceram no Conservatório de Música.
Em 1995, fui a Hanói para fazer o vestibular para o Conservatório de Música, sem saber que teria que praticar antes. Uma amiga me levou para ver a Sra. Minh Hue (a primeira professora de Trong Tan na profissão - PV), mas ela não me aceitou. Ela disse: "Só faltam 12 dias para o exame, você chegou tarde demais, vamos refazê-lo no ano que vem". Aterrorizada, pensei comigo mesma: "Provavelmente fui reprovada este ano. Cante o que vier à cabeça". Nós três fomos para a sala ao lado para praticarmos juntas.
Eu não esperava que meu canto tivesse a sorte de chegar aos seus ouvidos. Ela ficou do lado de fora, escutando, e de repente bateu na porta. Ela disse: "Você acabou de cantar, cante de novo para eu ouvir", e então me mandou ir ao seu quarto para continuar testando minha apreciação musical. Logo depois disso, ela me aceitou como aluna.
Como foi seu primeiro dia no conservatório (hoje Academia Nacional de Música do Vietnã) ?
- Havia cerca de 100 pessoas fazendo o exame de Música Vocal naquele ano e apenas 3 foram aprovadas, incluindo eu, com notas máximas. O Sr. Tran Hieu me patrocinou diante de todo o corpo docente e garantiu que eu aceitaria o aluno e me responsabilizaria por ele. Ele também foi a pessoa que me ajudou muito na minha jornada musical.
Em setembro, comecei a estudar e, em novembro, meu professor me permitiu competir no Festival de Voz de Hanói — uma competição musical de grande prestígio na época. Ganhei o prêmio "Voz Jovem Promissora" e muitas pessoas começaram a me conhecer. Há também uma história sobre essa competição, que meu tio Pham Tuyen me contou mais tarde, que me fez apreciar ainda mais artistas veteranos e virtuosos. Ele disse: "Na primeira vez que Tan competiu, eu e os jurados o consideramos digno do segundo prêmio. Mas, após discussão, o conselho concordou que ele era apenas um aluno do Nível Intermediário 1 e que ainda havia um longo caminho a percorrer. O Comitê Organizador decidiu conceder-lhe o prêmio "Voz Jovem Promissora", tanto para permitir que ele continuasse competindo no próximo ano e ganhasse um prêmio maior, quanto para se dedicar mais à sua trajetória artística."
É impossível não mencionar o marco de 1999 , quando todos, em todas as casas, ouviram "Tieng dan bau", a música que ele interpretou e ganhou o primeiro prêmio no 2º Concurso Nacional de Canto da Televisão , e também a música que levou o nome de Trong Tan ao estrelato.
- Meus sentimentos sobre "Tieng dan bau" ainda estão intactos. Ao entrar na noite final, me perguntei se conseguiria ganhar um prêmio alto. A competição foi realizada na Cidade de Ho Chi Minh, e os jurados e o público estavam se inclinando para uma música lírica e leve. Quando terminei de cantar, "Tieng dan bau" alcançou uma pontuação quase perfeita. Percebi que qualquer coisa que toque o coração do ouvinte será reconhecida.
Por muito tempo, minha agenda estava lotada e, onde quer que eu fosse, me pediam para cantar "Tieng dan bau". Pode-se dizer que, depois de "Tieng dan bau", as pessoas começaram a ouvir música mais popular, e canções antigas foram fortemente acolhidas novamente. "Tieng dan bau" também me ajudou a trilhar meu caminho — cantando música vermelha, música folclórica — lírica.
Desde 1999, o nome Trong Tan é oficialmente considerado uma estrela da música popular. Ele foi classificado ao lado de grandes nomes veteranos como Trung Duc, Thanh Hoa e Thu Hien, com apenas 23 anos. Naquela época, ele era um pouco complacente ?
Sinto-me feliz e orgulhoso de me apresentar com Trung Duc, Thanh Hoa, Thu Hien, Duc Long, Tan Minh, Ta Minh Tam, Anh Tuyet... no Sul. Pode-se dizer que, de Thanh Hoa, Thu Hien até a minha geração, os artistas da música vermelha foram praticamente interrompidos por um longo tempo. Não estou apenas feliz por ser aceito, mas também feliz que as pessoas aceitem fortemente os jovens artistas que cantam música popular.
Em sua trajetória de tanta glória, houve algum período em que você se sentiu decepcionado com sua carreira, por exemplo a história que aconteceu em 2013?
(Após um programa de arte no Laos , o Ministério da Cultura , Esportes e Turismo do Vietnã enviou um telegrama solicitando a suspensão das apresentações de Trong Tan em programas de arte nacionais e estrangeiros - PV).
- Não acho que esse seja um ponto baixo na minha carreira, talvez porque eu seja uma pessoa otimista, não sou alguém que estabelece muitas metas para o futuro, que tenho que alcançar isso ou aquilo em pouco tempo.
É por isso que, ao longo da minha vida, nunca me senti deprimido ou desanimado quando tropeço. A história que você mencionou em 2013 é uma grande lição para nós, artistas, na interação com as agências de gestão estatal no trabalho. Afinal, é um grande ganho para nós seguirmos em frente com mais firmeza, sem repetir os erros do passado.
Eu mesmo não sou alguém que intencionalmente faz coisas que não são boas para o grupo. Esse descuido foi uma oportunidade para me acalmar, reorganizar meu trabalho e interagir melhor com a unidade organizadora ao participar de diferentes programas, para que ambos os lados pudessem se entender e tomar a decisão certa.
Ultimamente, a opinião pública tem falado muito sobre a pressão da auréola do artista. Você já sentiu que sua auréola às vezes tem um lado obscuro ?
- Eu não olho para o meu caminho na direção da glória, eu o olho na direção do amor. E ele realmente é.
Para que um concerto seja bem-sucedido, o público precisa amar e compartilhar seus corações com o artista. Em um espaço sem distância, a sublimação é compartilhada, não a pessoa no palco, que é o centro das atenções. Se ele não se sair bem, ou o público não interagir bem, tudo será um fracasso.
A relação entre artistas e público é um vínculo eterno. Ambos os lados precisam um do outro e se amam. Deixando de lado o amor entre homens e mulheres, este é um amor muito puro e belo.
Pense bem: pessoas que não sabem quem você é, mesmo a milhares de quilômetros de distância, te amam, compartilham com você, demonstram carinho pelo YouTube, pelo Facebook. Isso é amor, nada mais.
Seus duetos com o filho Tan Dat atraíram quase 1 milhão de visualizações nas redes sociais . Seu filho também se apresentou com ele em muitos palcos importantes. Há mais de 10 anos, conversando comigo , ele disse que apoiaria o filho se ele seguisse o caminho do pai . Parece que isso está gradualmente se tornando realidade ?
- Não obrigo meus filhos, mas fico feliz que todos eles sigam a carreira musical. O Dat tem uma boa voz e a família dele está deixando ele seguir a carreira musical. Meu marido e eu concordamos: daremos a ele orientação, base, compartilharemos com ele o caminho, que ele é bastante adequado para o mainstream, que pode se aproximar mais de baladas, pop ou semi-clássico... Quando as crianças estiverem na escola, o público já consegue ouvir música muito bem.
Por outro lado, os jovens vão gostar de novidades. O próprio Tan Dat atualmente gosta mais de pop e quer ser artista e produtor de suas obras. Dat estuda em duas instituições: a Academia Nacional de Música e a Faculdade de Música Aplicada da Universidade Thang Long. Ele está aprendendo sobre tecnologia de estúdio, composição, dança, criação musical e entendendo novas tendências musicais. Pode-se dizer que Dat definitivamente seguirá um caminho diferente do pai. E eu também quero isso.
Falando em Trong Tan , o público sempre se lembra de um homem que dá muita atenção à família e aos filhos . Talvez isso torne sua vida atual bastante tranquila , já que raramente o vejo em reuniões ou eventos .
- É verdade que sou introvertida e valorizo muito a família. Posso sentar neste terraço e tomar chá, cuidar de plantas e observar gatos o dia todo sem ficar entediada. Às vezes, passo dias sem sair de casa, mas ainda assim me sinto muito feliz e gosto muito disso.
Eu também adoro crianças. Além do trabalho, tento ser amiga dos meus filhos, compartilhando tudo com eles. Ser amiga de crianças é fácil de dizer, mas muito difícil. Espero acompanhá-los em seu crescimento.
Você e sua esposa estão juntos desde o ensino médio. Ela foi seu primeiro amor e você certa vez afirmou que seria o último. As pessoas costumam se entediar facilmente quando estão juntas há muito tempo . E você, como tem mantido o calor e o romance na sua família ?
- Na verdade, ninguém pretende fazer nada, porque quando pensamos em como manter um casamento, isso mostra que o casamento tem problemas.
Minha esposa e eu nos conhecemos desde o ensino médio e estamos juntos há muito tempo. Além de cultivarmos nossa vida em comum, também nos respeitamos e compartilhamos. Entre nós agora existe um sentimento que vai além do amor comum – é um amor de alma gêmea.
O casamento é a união de duas pessoas que, apesar de estranhas, se dão as mãos e percorrem um longo caminho juntas. Quando nos voltamos um para o outro e temos a intenção de cuidar do casamento como cuidamos de plantas, um dia ele dará frutos doces. É o sentimento de não conseguir viver um sem o outro, de nos vermos como uma parte indispensável de nossas vidas. Há muitas histórias que só podem ser contadas um ao outro. Nesse momento, as dificuldades, as preocupações ou as coisas triviais que costumamos fazer serão facilmente superadas.
Obrigado por compartilhar!
Fonte
Comentário (0)