O Cônsul Geral Hoang Anh Tuan discursa no serviço memorial do camarada Tran Duc Luong. |
A cerimônia foi realizada em um momento em que todo o país hasteava bandeiras a meio mastro e realizava um funeral nacional, em memória de um líder que dedicou toda a sua vida à gloriosa causa revolucionária do Partido e da nação.
Estiveram presentes na cerimônia e no funeral todos os funcionários e autoridades da agência representativa, representantes de agências além do Consulado Geral e vários representantes diplomáticos em São Francisco.
Em seu discurso em memória ao falecido, o Cônsul-Geral Hoang Anh Tuan enfatizou: “O falecimento do Camarada Tran Duc Luong é uma grande perda para o nosso Partido, Estado e Povo. Mas o legado que ele deixou – sua inteligência, coragem, moralidade e estilo de vida para o país e o povo – será para sempre uma tocha que iluminará o caminho para as gerações futuras.”
Estiveram presentes na cerimônia e no funeral todos os funcionários e autoridades da agência representativa, representantes de agências além do Consulado Geral e vários representantes diplomáticos em São Francisco. |
O camarada Tran Duc Luong nasceu em 5 de maio de 1937 na comuna de Pho Khanh, distrito de Duc Pho, província de Quang Ngai. A partir de 1955, começou a participar de atividades revolucionárias, tornando-se oficialmente membro do Partido Comunista do Vietnã em 1959.
Começando como oficial técnico no setor geológico, ele gradualmente amadureceu por meio de muitos cargos importantes: Diretor Geral do Departamento Geral de Geologia, Vice-Presidente do Conselho de Ministros, Vice-Primeiro Ministro e, especialmente, Presidente de 1997 a 2006.
O Cônsul-Geral Hoang Anh Tuan afirmou: “Foi durante o mandato do Camarada Tran Duc Luong que o país alcançou grandes avanços no desenvolvimento econômico, acelerou a industrialização e a modernização e, especialmente, aprofundou a integração internacional. Ele foi uma das pessoas que lançou uma base sólida para as relações Vietnã-EUA no período pós-normalização, com base em relações externas independentes, autossuficientes, multilaterais e diversificadas.”
O Camarada Tran Duc Luong sempre prestou profunda atenção às relações exteriores e à posição do Vietnã na comunidade internacional. Como chefe de Estado, ele fez muitas contribuições importantes para a expansão das relações exteriores, promovendo a cooperação internacional, ao mesmo tempo em que defendia os princípios da paz, do desenvolvimento sustentável e do respeito ao direito internacional. Junto à comunidade vietnamita no exterior, o Camarada Tran Duc Luong sempre afirmou que esta é uma parte inseparável da nação.
A cerimônia foi realizada com total solenidade, demonstrando o respeito do Consulado Geral do Vietnã em São Francisco pelo líder destacado da nação. |
Ele apelou repetidamente aos vietnamitas no exterior para que preservassem sua identidade cultural, promovessem a solidariedade e fizessem contribuições práticas para a causa da construção e defesa nacional. A vida e a carreira revolucionária do Camarada Tran Duc Luong são evidências vívidas de um líder virtuoso, firme e exemplar que sempre colocou os interesses da nação em primeiro lugar.
Foi membro do Comitê Central do Partido nos 5º, 6º, 7º, 8º e 9º mandatos; membro do Politburo nos 8º e 9º mandatos; e delegado da Assembleia Nacional por vários mandatos. Por suas grandes contribuições, foi condecorado com a Ordem da Estrela de Ouro – a mais alta honraria do Partido e do Estado –, além de muitas outras medalhas e títulos de prestígio.
Compartilhando com o povo vietnamita o falecimento do camarada Tran Duc Luong, o Embaixador - Cônsul Geral da China em São Francisco, Sr. Jianmin Zhang, escreveu no livro de condolências: “Em nome do Consulado Geral da China, gostaria de expressar minhas mais profundas condolências pelo falecimento do ex-presidente Tran Duc Luong. Ele será sempre lembrado por suas grandes contribuições ao desenvolvimento do Vietnã e à amizade entre nossos dois povos. Que ele descanse em paz.”
O embaixador e cônsul-geral da China em São Francisco, Jianmin Zhang, visitou o ex-presidente Tran Duc Luong. |
Algumas pessoas presentes no funeral também expressaram seu profundo respeito pelo ex-presidente Tran Duc Luong, que era considerado calmo, firme e sempre buscou o diálogo e a cooperação, contribuindo para a estabilidade da região da Ásia-Pacífico.
A cerimônia foi realizada com total solenidade, demonstrando o respeito do Consulado Geral do Vietnã em São Francisco pelo destacado líder da nação. Ao final da cerimônia, todos os presentes acenderam velas para homenagear e expressar gratidão pelas grandes contribuições do camarada Tran Duc Luong. A luz das velas representa a promessa da geração atual de continuar o caminho revolucionário, servir à Pátria e continuar a se desenvolver e se integrar para um Vietnã próspero, pacífico e próspero.
Ao final da cerimônia, o Cônsul-Geral Hoang Anh Tuan disse emocionado: “Adeus, camarada Tran Duc Luong — um comunista convicto, líder exemplar e um filho excepcional da nação! Curvo-me respeitosamente diante do seu espírito!”
Fonte: https://baoquocte.vn/tong-lanh-su-quan-viet-nam-tai-san-francisco-tuong-niem-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-315456.html
Comentário (0)