Conferindo o título de "Herói das Forças Armadas Populares" ao Sr. Duong Ba Quy.

Na manhã de hoje, 17 de outubro, o Comitê Provincial do Partido, o Conselho Popular, o Comitê Popular e o Comitê da Frente da Pátria do Vietnã da província de Quang Tri realizaram solenemente uma cerimônia para conceder o título de "Herói das Forças Armadas Populares" (AHLLVTND) ao Sr. Duong Ba Quy, ex-líder da equipe da comuna de Gio My, distrito de Gio Linh. Estiveram presentes o vice-secretário do Comitê Provincial do Partido, o presidente do Comitê Popular Provincial, Vo Van Hung; líderes de departamentos, filiais e unidades; líderes do distrito de Gio Linh, da comuna de Gio My e representantes familiares.

O presidente do Comitê Popular Provincial, Vo Van Hung, discursou em reconhecimento às grandes contribuições do Sr. Duong Ba Quy à causa revolucionária - Foto: DV

Nascido e criado na aldeia de An My, comuna de Gio My, distrito de Gio Linh, com uma rica tradição revolucionária, o Sr. Duong Ba Quy foi iluminado desde cedo e juntou-se à revolução com apenas 13 anos de idade.

Durante mais de 15 anos de atividades revolucionárias, participou de dezenas de batalhas, grandes e pequenas; de guerrilheiro a líder de equipe em uma comuna, alcançando muitas conquistas notáveis.

Com sua inteligência, bravura e destemor diante das dificuldades e sacrifícios, o Sr. Quy foi homenageado por seus camaradas, companheiros de equipe e pelo povo como "o bravo assassino americano" e recebeu o título de "o tigre cinzento de Quang Tri".

Ele deixou sua marca em muitas batalhas típicas, como: em janeiro de 1968, comandando diretamente uma equipe guerrilheira que usava minas caseiras, aproximou-se secretamente de um jipe ​​que transportava oficiais fantoches e soldados americanos em patrulha na vila de Lai An, comuna de Gio My, matando 5 pessoas, incluindo o chefe do distrito de Gio Linh; na noite de 18 para 19 de março de 1968, quando o inimigo abriu fogo na parte leste do distrito de Gio Linh, as equipes guerrilheiras comandadas pelo Sr. Quy abriram fogo e fingiram recuar, fazendo com que caíssem em um campo de batalha previamente combinado, resultando na morte de 51 pessoas, incluindo 1 conselheiro americano, na destruição de 1 tanque e na captura de muitas armas e equipamentos.

Em 23 de março de 1968, o Sr. Quy comandou a força guerrilheira da comuna de Gio My, coordenando-se com as principais unidades da área para combater o avanço da infantaria americana. Como resultado, ele repeliu 9 ataques inimigos, perseguiu e matou 267 inimigos, capturou dezenas deles, abateu 1 avião no local e apreendeu diversas armas.

O Sr. Quy também foi um dos soldados corajosos, criativos, decisivos e persistentes que romperam a cerca eletrônica McNamara dos EUA. Juntamente com seus companheiros de equipe, ele desenvolveu um estilo de luta singular, rompendo cada seção da cerca eletrônica e criando condições favoráveis ​​para que nosso exército e povo derrotassem as ações de escalada bélica dos EUA.

O presidente do Comitê Popular Provincial, Vo Van Hung, condecorou o Sr. Duong Ba Quy com a medalha de Herói das Forças Armadas Populares - Foto: DV

O presidente do Comitê Popular Provincial, Vo Van Hung, apresentou a decisão de conceder o título de Herói das Forças Armadas Populares ao Sr. Duong Ba Quy, ex-líder da equipe da comuna de Gio My, distrito de Gio Linh - Foto: DV

Em particular, o Sr. Quy foi bravo e corajoso, desafiando o perigo e as dificuldades sozinho na escuridão, sob chuva de bombas e balas, para transportar os corpos de 31 soldados caídos através do rio Canh Hom para um local de sepultamento seguro.

As ações corajosas, o exemplo heroico e as conquistas do camarada Duong Ba Quy são um grande incentivo e motivação para camaradas, companheiros de equipe, quadros e povo lutarem e derrotarem os invasores, para proteger a pátria e o país.

Resumindo a guerra de resistência contra os EUA para salvar o país, o Sr. Duong Ba Quy comandou diretamente a unidade para coordenar 67 batalhas, juntamente com outras forças, destruindo 145 inimigos, capturando 2 americanos, recolhendo 145 armas de todos os tipos, destruindo 22 tanques, abatendo 1 avião, 4 GMCs, 2 jipes, capturando 12 soldados fantoches, educou e reformou dezenas de soldados fantoches.

Organizou diretamente 5 grupos guerrilheiros e bases revolucionárias, e junto com o povo e a força guerrilheira da comuna, construiu centenas de túneis secretos. Por suas grandes contribuições, o Sr. Duong Ba Quy foi agraciado com muitas condecorações do Partido, do Estado e do Exército: 1 Medalha de Primeira Classe da Guerra de Resistência contra os Estados Unidos pela Salvação Nacional; 8 Medalhas de Primeira, Segunda e Terceira Classe por Mérito Militar; 1 Medalha de Segunda Classe da Vitória; 6 Certificados de Combatente por Emulação; 17 Certificados de Bravura em Combate à Destruição dos Estados Unidos, Bravura em Combate à Vitória e muitos outros certificados de mérito.

Após a restauração da paz , ele sempre promoveu o espírito de um soldado revolucionário, um quadro, um membro do partido, e foi Secretário do Comitê do Partido da Comuna de Gio My, Vice-Diretor da Fazenda Con Tien, no Distrito de Gio Linh, participando ativamente do trabalho, da restauração da produção e da construção de sua pátria. Por suas notáveis ​​realizações, foi homenageado com o título de Herói das Forças Armadas Populares pelo Presidente da República Socialista do Vietnã, conforme a Decisão nº 960/QD-CTN, de 30 de setembro de 2024.

Líderes provinciais, departamentos, filiais, localidades e familiares parabenizaram o Sr. Duong Ba Quy pela homenagem com o título de Herói das Forças Armadas Populares - Foto: DV

Em seu discurso na cerimônia, o presidente do Comitê Popular Provincial, Vo Van Hung, enfatizou que, após muitos anos de luta, o Sr. Duong Ba Quy não teve medo de sacrifícios e dificuldades, perseverou, organizou e fortaleceu as forças, liderando o movimento revolucionário e alcançando muitas conquistas notáveis.

Sua bravura, inteligência e criatividade em combate contribuíram significativamente para a vitória geral da nação. Suas conquistas e contribuições não foram apenas significativas durante a guerra de resistência, mas também deixaram valiosas lições para a construção e defesa do país nos dias de hoje.

Ele é um exemplo brilhante de lealdade ao Partido e ao povo, mantendo sempre as qualidades de um soldado revolucionário, independentemente das circunstâncias, colocando sempre os interesses da Pátria em primeiro lugar, lutando sempre pela pátria, pela terra natal.

O Presidente do Comitê Popular Provincial afirmou que o título de Herói das Forças Armadas Populares, concedido pelo Estado ao Sr. Duong Ba Quy, é uma nobre recompensa, um reconhecimento merecido de suas grandes contribuições e sacrifícios à causa revolucionária. Trata-se também de uma honra, uma fonte de encorajamento e motivação para todos os quadros, soldados e cidadãos da província de Quang Tri no caminho da construção e proteção da pátria e da nação no novo período.

Alemão Vietnamita

Fonte: https://baoquangtri.vn/trao-tang-danh-hieu-anh-hung-luc-luong-vu-trang-nhan-dan-cho-ong-duong-ba-quy-189058.htm