Entrega da Medalha da Amizade ao Embaixador Chinês Hung Ba

No dia 27 de agosto, na Casa de Hóspedes do Governo, o Vice-Primeiro-Ministro e Ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, recebeu o Sr. Hung Ba, Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da República Popular da China no Vietnã, que veio se despedir ao término de seu mandato no país.

O vice-primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, recebeu o Sr. Hung Ba, embaixador da China no Vietnã. Foto: Van Diep/VNA

Em um ambiente amigável, sincero e aberto, o Vice -Primeiro-Ministro e Ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, e o Embaixador Hung Ba enfatizaram a importância da relação bilateral entre o Vietnã e a China na política externa geral de cada país; expressaram sua satisfação com os marcos históricos no desenvolvimento da relação entre os dois Partidos e os dois países nos últimos anos, especialmente durante os quase 6 anos em que o Embaixador Hung Ba trabalhou no Vietnã.

O vice-primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, entrega a Medalha da Amizade do Presidente ao Sr. Hung Ba, embaixador da China no Vietnã. Foto: Van Diep/VNA

Notavelmente, as duas partes aprofundaram e elevaram a Parceria Estratégica Abrangente de Cooperação, concordaram em construir uma Comunidade de Futuro Compartilhado Vietnã-China de importância estratégica e implementaram com sucesso visitas mútuas dos Secretários-Gerais dos dois Partidos, mais recentemente a visita de Estado à China do Secretário-Geral e Presidente To Lam (18 a 20 de agosto de 2024).

O vice-primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, ofereceu flores em sinal de felicitação ao Sr. Hung Ba, embaixador da China no Vietnã. Foto: Van Diep/VNA

O Vice-Primeiro-Ministro e Ministro Bui Thanh Son felicitou o Embaixador Hung Ba pela conclusão bem-sucedida de seu mandato no Vietnã, reconhecendo e apreciando profundamente a dedicação e as contribuições ativas do Embaixador Hung Ba para a promoção do desenvolvimento profundo, abrangente e substancial das relações entre os dois Partidos e países, o que se demonstra de forma proeminente em aspectos como: a manutenção regular de intercâmbios e contatos estratégicos de alto nível em todos os níveis, consolidando constantemente a confiança política e disseminando fortemente o clima de amizade e cooperação em todos os níveis, setores, localidades e entre as pessoas dos dois países; a cooperação substancial em diversas áreas alcançou muitos avanços positivos, especialmente na economia – comércio, investimento, estratégias de desenvolvimento integradas, cooperação em novas áreas como transformação digital e desenvolvimento sustentável; os intercâmbios interpessoais têm ocorrido vigorosamente; durante a pandemia de COVID-19, a China foi um dos países que mais forneceu vacinas contra a COVID-19 ao Vietnã, ajudando o Vietnã a controlar e se adaptar à epidemia de forma eficaz e segura, além de promover a reabertura da economia. O Vice-Primeiro-Ministro e Ministro enfatizou que, no futuro próximo, o Governo e o Ministério das Relações Exteriores do Vietnã continuarão a trabalhar com os ministérios, departamentos e localidades vietnamitas para promover a implementação abrangente, substancial e eficaz das importantes percepções comuns dos altos líderes de ambos os lados, especialmente as Declarações Conjuntas alcançadas durante as recentes visitas mútuas dos líderes dos dois Partidos e dos dois países. Em seu discurso na reunião, o Embaixador Hung Ba expressou sua honra por ter sido incumbido pelo Partido e Estado da China da missão de ser o Embaixador da China no Vietnã, tendo a oportunidade de servir de ponte, contribuindo para promover e fortalecer a cooperação amistosa entre os dois Partidos e os dois países, China e Vietnã.

O embaixador chinês no Vietnã, Hung Ba, discursa na cerimônia. Foto: Van Diep/VNA

Recordando as memórias profundas e inesquecíveis de seu mandato no Vietnã, o Embaixador Hung Ba expressou suas emoções e desejou enviar seus mais sinceros agradecimentos aos líderes do Partido, do Estado, do Governo, da Assembleia Nacional do Vietnã, ao Vice-Primeiro-Ministro e Ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, e aos líderes do Ministério das Relações Exteriores, bem como aos ministérios, departamentos e localidades do Vietnã, pelo apoio e por criarem condições favoráveis ​​para que o Embaixador concluísse com sucesso seu mandato. O Embaixador Hung Ba afirmou que, após o término de seu mandato, independentemente do cargo que ocupar, sempre levará consigo boas lembranças e sentimentos pelo país e pelo povo do Vietnã; e continuará a contribuir ativamente para a construção da Comunidade de Futuro Compartilhado China-Vietnã, de importância estratégica.

O vice-primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, e o Sr. Hung Ba, embaixador da China no Vietnã, com a delegação. Foto: Van Diep/VNA

Nesta ocasião, na Casa de Hóspedes do Governo, autorizado pelo Presidente da República Socialista do Vietname, To Lam, o Vice-Primeiro-Ministro e Ministro dos Negócios Estrangeiros, Bui Thanh Son, entregou a Medalha da Amizade do Estado do Vietname ao Embaixador Hung Ba, Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da República Popular da China no Vietname, pelas suas contribuições ativas e eficazes na promoção da Parceria Estratégica Abrangente de Cooperação Vietname-China durante o seu mandato no Vietname.

Jornal VNA/Tin Tuc

Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/trao-tang-huan-chuong-huu-nghi-cho-dai-su-trung-quoc-hung-ba-20240827175732730.htm