VNA e Yonhap trocam acordo de cooperação profissional em nova fase

De acordo com o correspondente da VNA em Seul, em 12 de agosto, na presença do Secretário-Geral To Lam e do Primeiro-Ministro Coreano Kim Min Seok, no Fórum Econômico Vietnã-Coreia, a Agência de Notícias do Vietnã (VNA) e a Agência de Notícias Yonhap da Coreia do Sul trocaram uma nova fase de acordo de cooperação profissional com foco na transformação digital e na aplicação da tecnologia de inteligência artificial (IA) no campo da informação e comunicação.

O acordo de cooperação profissional foi assinado pelo Diretor Geral da VNA, Vu Viet Trang, e pelo Presidente da Yonhap, Hwang Dae Il, no âmbito da visita de Estado do Secretário Geral To Lam à República da Coreia.

De acordo com o acordo, os dois lados continuarão a trocar informações de todos os tipos e se coordenarão para melhorar a qualidade do Serviço de Notícias Vietnamita da Yonhap, um produto de informação especial preparado com o apoio da VNA e lançado oficialmente no primeiro dia da visita da delegação do Secretário-Geral To Lam à Coreia.

Cena da cerimônia de assinatura na sede da Yonhap em Seul. (Foto: Duc Thang/VNA)

Durante uma reunião na mesma tarde na sede da Agência de Notícias Yonhap, o presidente Hwang Dae Il expressou sua esperança de que o serviço de notícias vietnamita se torne um canal que forneça notícias rápidas e precisas sobre a Coreia, não apenas para os mais de 300.000 vietnamitas que vivem na Coreia, mas também para leitores que falam vietnamita ao redor do mundo.

O serviço vietnamita da Yonhap opera por meio de um processo de modelagem de grandes idiomas (LLM), disse o presidente Hwang Dae Il. A Yonhap considera este um novo modelo de transmissão de informações estrangeiras e planeja expandi-lo para outros idiomas.

O presidente da Yonhap enfatizou que, na era da inovação digital centrada em IA, a cooperação entre as duas agências de notícias não apenas serve às trocas econômicas, mas também contribui para melhorar o entendimento mútuo entre os povos dos dois países.

A delegação da VNA foi liderada pelo Diretor Geral Vu Viet Trang. (Foto: Duc Thang/VNA)

O Diretor Geral Vu Viet Trang apreciou muito os resultados da cooperação entre as duas partes ao longo dos anos. Apesar das inúmeras dificuldades enfrentadas, desde a competição de informações na era digital até a reestruturação, a VNA e a Yonhap têm se esforçado para promover a cooperação bilateral e multilateral na área da informação. A VNA explorou eficazmente as fontes de informação da Yonhap sobre as políticas da Coreia em relação ao Vietnã, a situação dos cidadãos dos dois países, bem como os mecanismos de cooperação multilateral.

O Diretor Geral Vu Viet Trang propôs que os dois lados aumentassem a troca de informações sobre cooperação econômica e intercâmbios interpessoais de uma maneira mais prática e eficaz.

Em relação à cooperação em grandes eventos, o Diretor Geral da VNA propôs aumentar a troca de informações e compartilhar experiências no fornecimento de informações em grandes eventos.

O diretor geral Vu Viet Trang também mencionou a questão da cooperação na resposta a notícias falsas geradas pela IA, sugerindo que os dois lados atualizem regularmente as soluções e aumentem as trocas profissionais por meio de muitas formas, do presencial ao online, e coordenem a produção de conteúdo.