A partir de 2025, os órgãos de inspeção não emitirão mais certificados de inspeção temporários com validade de 15 dias; veículos adquiridos em planos de financiamento ou financiados por bancos não precisarão mais do certificado de hipoteca original para a inspeção.
Esses são os novos pontos da Circular 47/2024 sobre inspeção de veículos motorizados, que visa facilitar o processo de inscrição para inspeção a partir de 1º de janeiro de 2025 para proprietários de veículos e empresas.
As agências de inspeção veicular não precisam mais atuar como intermediárias para os bancos.
A partir de 1º de janeiro de 2025, os proprietários de veículos que levarem seus carros para inspeção, mesmo aqueles adquiridos por meio de planos de financiamento, não precisarão mais apresentar o recibo original do financiamento ou o certificado de registro do veículo emitido pelo banco; o centro de inspeção ainda aceitará o veículo para inspeção.
De acordo com a legislação vigente, para inspeções periódicas de veículos hipotecados a bancos, os proprietários devem apresentar uma cópia do certificado de registro do veículo juntamente com o recibo original da hipoteca emitido pela instituição financeira, contendo o carimbo vermelho (ainda válido).
No entanto, a Circular 47 revoga a regulamentação acima mencionada. Especificamente, para a primeira inspeção do veículo, o proprietário precisa apresentar um pedido de inspeção por escrito; uma cópia dos números do chassi e do motor do veículo; uma cópia do certificado de inspeção de qualidade da fábrica (para veículos produzidos e montados no país); e o certificado original de modificação do veículo (para veículos modificados).
Ao mesmo tempo, o proprietário do veículo deve apresentar os documentos de registro do veículo, incluindo um dos seguintes: o certificado de registro original do veículo; uma cópia autenticada ou uma cópia eletrônica autenticada do certificado de registro original do veículo; ou o comprovante original de agendamento para emissão do certificado de registro do veículo.
Para veículos submetidos a inspeções periódicas, a documentação é semelhante à de uma primeira inspeção.

O chefe do Departamento de Registro e Inspeção do Vietnã explicou que a remoção do recibo de hipoteca do certificado de registro original do veículo do banco visa facilitar o processo para pessoas físicas, proprietários de veículos e empresas quando levam seus veículos para inspeção.
O Sr. Tran Quoc Hoan (responsável pelo Centro de Inspeção de Veículos 29.03V) afirmou que diariamente se deparam com casos em que proprietários de veículos financiados têm que retornar porque o recibo original do financiamento expirou.
"Muitos proprietários de veículos discutiram conosco, alegando que a função da agência de inspeção veicular é verificar a segurança técnica do veículo, então por que eles também deveriam verificar os documentos de financiamento bancário...?"
Todos os dias temos que explicar: embora esses documentos não demonstrem a segurança técnica, eles garantem que o centro de inspeção veicular possua a documentação legal necessária para realizar a inspeção.
"Acredito que a abolição dessas regulamentações seja necessária. Isso porque o controle e a recuperação de capital são responsabilidade do banco. Há muito tempo, as agências de inspeção veicular vêm realizando esse trabalho em nome dos bancos. Um único caso como esse atrasará o processo de inspeção, sem mencionar a frustração desnecessária que causará aos proprietários de veículos", observou o Sr. Hoan.
Inspeção temporária de veículos suspensa por 15 dias.
É importante destacar que, de acordo com a Circular 47, os centros de inspeção veicular não emitirão mais certificados de inspeção temporários de 15 dias para automóveis, como fazem atualmente.
Especificamente, o período de validade da inspeção veicular para veículos fabricados e montados no país, veículos em fase de pesquisa e desenvolvimento destinados ao uso em vias públicas, veículos importados em fase de amaciamento antes do teste de emissões e veículos importados que não se enquadram nas duas categorias acima será de um certificado de inspeção correspondente ao período de validade indicado no certificado de registro temporário do veículo emitido pela polícia ao proprietário ou empresa do veículo.
Segundo o chefe do Departamento de Registro e Inspeção do Vietnã, a Lei de Ordem e Segurança no Trânsito Rodoviário não estipula que os carros possam ser inspecionados temporariamente por 15 dias; em vez disso, regulamenta os casos em que os carros possuem um certificado de registro de veículo temporário.
Portanto, para garantir a correta implementação da Lei de Ordem e Segurança no Trânsito Rodoviário, no que diz respeito às normas de inspeção de veículos automotores, a comissão de redação da Circular 47 decidiu eliminar a previsão de inspeção temporária por 15 dias e adicionar uma norma sobre a inspeção de veículos automotores com certificados de registro temporário para veículos fabricados ou montados no país ou veículos importados que precisam circular no trânsito (que podem ser conduzidos da fábrica, porto ou posto de fronteira até a concessionária).
O Sr. Tran Quoc Hoan (responsável pelo Centro de Inspeção Veicular 29.03V) explicou ainda: "De acordo com a nova lei, só realizamos inspeções veiculares quando o veículo está com registro temporário. Por exemplo, no caso de carros importados que rodam antes do teste de emissões, geralmente é concedido um registro veicular temporário por um mês, portanto o certificado de inspeção veicular emitido para o veículo também é válido por apenas um mês."
No caso de veículos sujeitos a pesquisa e testes, se lhes for concedido um registo temporário de veículo por 6 meses, o certificado de inspeção do veículo emitido pela entidade de inspeção à empresa também terá uma validade apenas de 6 meses.
Fonte: https://vietnamnet.vn/tu-2025-xe-tra-gop-khong-phai-trinh-giay-the-chap-khi-di-dang-kiem-2356204.html






Comentário (0)