Autorizar o Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente de Lao Cai a emitir Certificados de Direito de Uso da Terra até o final de 2027.

O Presidente do Comitê Popular da Província de Lao Cai acaba de assinar e emitir a Decisão nº 2082, datada de 16 de agosto de 2024, que autoriza a concessão de Certificados de direitos de uso da terra e de propriedade de bens vinculados à terra na província de Lao Cai.

Período de autorização até 31 de dezembro de 2027.

Assim, o Comitê Popular Provincial autoriza o Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente a emitir Certificados de direitos de uso da terra e de propriedade de bens vinculados à terra para organizações nacionais; organizações religiosas, organizações religiosas afiliadas; organizações estrangeiras com funções diplomáticas , incluindo agências de representação diplomática, agências consulares, outras agências de representação de países estrangeiros com funções diplomáticas reconhecidas pelo Governo do Vietnã; agências de representação de organizações das Nações Unidas, agências ou organizações intergovernamentais, agências de representação de organizações intergovernamentais; pessoas de origem vietnamita residentes no exterior; organizações econômicas com capital de investimento estrangeiro (estipulado nos itens 1, 2, 5, 6 e 7, Artigo 4 da Lei de Terras nº 31/2024/QH15), de acordo com as disposições do item a, item 1, Artigo 136 da Lei de Terras nº 31/2024/QH15 e carimbadas pelo Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente, exceto para projetos de habitação comercial e projetos de áreas urbanas.

Ao mesmo tempo, solicite ao Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente a emissão de Certificados de direitos de uso da terra e de propriedade de bens vinculados à terra, de acordo com o conteúdo autorizado, para garantir a conformidade com as disposições da lei fundiária.

Período de autorização de 16 de agosto de 2024 a 31 de dezembro de 2027.

Fonte: https://baolaocai.vn/uy-quyen-cho-so-tai-nguyen-va-moi-truong-lao-cai-cap-giay-chung-nhan-quyen-su-dung-dat-den-het-nam-2027-post388664.html