Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

O Vietnã sempre valoriza, preserva e está determinado a aprofundar ainda mais seu relacionamento com Cuba.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế19/09/2023

O presidente da Assembleia Nacional, Esteban Lazo, disse que a Assembleia Nacional Cubana aprendeu e pesquisou continuamente a experiência do Vietnã em inovação e abertura e incorporou essas experiências ao processo de construção e aprovação de leis em Cuba.
Chủ tịch Quốc hội Esteban Lazo và Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà. (Nguồn: VGP)
Presidente da Assembleia Nacional, Esteban Lazo, e vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha. (Fonte: VGP)

Na manhã de 18 de setembro (hora local), por ocasião de sua visita a Cuba e participação na Cúpula do G77 e da China, o vice- primeiro-ministro Tran Hong Ha visitou o presidente da Assembleia Nacional Cubana, Esteban Lazo, no prédio da Assembleia Nacional Cubana em Havana.

Na reunião, o presidente da Assembleia Nacional, Esteban Lazo, deu as boas-vindas ao vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha em sua primeira visita oficial a Cuba em seu novo cargo.

O camarada Esteban Lazo disse que a delegação do Vietnã para participar e discursar na Cúpula do G77 e da China é uma manifestação da atenção especial do Partido, do Estado e do povo do Vietnã à amizade tradicional e à cooperação especial entre os dois países, contribuindo para o sucesso da Cúpula.

O presidente da Assembleia Nacional, Esteban Lazo, expressou seu carinho especial pelo presidente Ho Chi Minh e se mostrou impressionado com as conquistas do Partido, do Estado e do povo vietnamita nos últimos tempos. Ele afirmou que a Assembleia Nacional Cubana tem constantemente aprendido e pesquisado a experiência vietnamita em inovação e abertura, incorporando essas experiências ao processo de elaboração e aprovação de leis em Cuba.

O camarada Esteban Lazo expressou sua alegria por retornar ao Vietnã pela quarta vez no final de setembro de 2023 para participar das atividades em comemoração ao 60º aniversário da criação de Cuba do Comitê de Solidariedade com o Vietnã do Sul, o antecessor da atual Associação de Amizade Cuba-Vietnã (setembro de 1963) e o 50º aniversário da primeira visita do líder Fidel Castro Ruz ao Vietnã e à Zona de Libertação do Vietnã do Sul (setembro de 1973).

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà nhấn mạnh, Việt Nam luôn coi trọng, gìn giữ và quyết tâm làm sâu sắc hơn nữa mối quan hệ truyền thống đoàn kết và hợp tác toàn diện Việt Nam-Cuba. (Nguồn: VGP)
O vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha enfatizou que o Vietnã sempre valoriza, preserva e está determinado a aprofundar ainda mais a relação tradicional de solidariedade e cooperação abrangente entre Vietnã e Cuba. (Fonte: VGP)

Parabenizando Cuba pelo sucesso da realização da Cúpula do G77 e da China, o vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha agradeceu mais uma vez ao lado cubano pela recepção calorosa e respeitosa dada à delegação vietnamita.

O vice-primeiro-ministro afirmou que o Partido, o Estado, o Governo, a Assembleia Nacional e o povo do Vietnã nunca esquecerão a assistência incondicional de Cuba ao Vietnã no passado, bem como seu apoio atual.

Hai Phó Thủ tướng thống nhất về yêu cầu nâng cao hiệu quả hợp tác nông nghiệp, công nghệ sinh học, dược phẩm giữa hai nước trong thời gian tới. (Nguồn: VGP)
Os dois vice-primeiros-ministros concordaram sobre a necessidade de melhorar a eficácia da cooperação agrícola, biotecnológica e farmacêutica entre os dois países nos próximos anos. (Fonte: VGP)

O Vice-Primeiro-Ministro enfatizou que o Vietnã sempre valoriza, preserva e está determinado a aprofundar ainda mais a tradicional relação de solidariedade e cooperação abrangente entre Vietnã e Cuba. A postura consistente do Vietnã é sempre solidarizar-se e apoiar Cuba, opor-se e exigir o fim da política de bloqueio e embargo contra Cuba. O Vietnã continuará a envidar esforços com Cuba para superar as dificuldades atuais.

Em seguida, na tarde de 18 de setembro, na sede do governo cubano, o vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha se reuniu com o primeiro vice-primeiro-ministro e ministro cubano de Comércio Exterior e Investimento Estrangeiro, Ricardo Cabrisas Ruiz.

O primeiro vice-primeiro-ministro Ricardo Cabrisas Ruiz apreciou e agradeceu muito a assistência multifacetada do Partido, do Estado e do povo do Vietnã a Cuba, especialmente no contexto de Cuba enfrentar muitas dificuldades devido ao aumento do embargo dos EUA.

O camarada Ricardo Cabrisas Ruiz disse que a relação Cuba-Vietnã está se desenvolvendo muito bem, o que foi demonstrado por meio de muitas visitas entre os dois países no passado e no futuro; afirmou o desejo de melhorar ainda mais a eficácia dos mecanismos de cooperação existentes entre os dois países por meio dos canais do Partido, da Assembleia Nacional e do Governo, bem como o desejo de ter mais projetos de investimento de empresas cubanas no Vietnã.

O vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha e o primeiro vice-primeiro-ministro Ricardo Cabrisas Ruiz passaram muito tempo discutindo medidas específicas para continuar promovendo uma cooperação abrangente, substantiva e eficaz entre os dois países, incluindo a continuação da coordenação para promover intercâmbios de delegações e contatos de alto nível, bem como entre ministérios/setores e empresas, fortalecendo ainda mais as relações bilaterais de comércio e investimento.

Os dois vice-primeiros-ministros também disseram que os dois lados precisam fortalecer a coordenação para implementar os resultados da recente Cúpula do G77 e da China, especialmente em ciência, tecnologia e inovação.

Ao mesmo tempo, serão feitos esforços para aumentar ainda mais a cooperação econômica, comercial e de investimento, especialmente implementando efetivamente projetos de aquicultura, desenvolvimento de milho, produção de arroz e fortalecendo a cooperação em biotecnologia e produtos farmacêuticos, contribuindo assim para estreitar ainda mais o relacionamento político especial e a cooperação abrangente entre Vietnã e Cuba.

Việt Nam luôn coi trọng, gìn giữ và quyết tâm làm sâu sắc hơn nữa mối quan hệ với Cuba
Vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha e delegados, juntamente com crianças cubanas, na cerimônia de oferenda de flores. (Fonte: VGP)

Também em 18 de setembro, o vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha e a delegação vietnamita depositaram flores no Parque Ho Chi Minh, visitaram e entregaram presentes à Escola Primária Alfredo Miguel Aguayo, na capital Havana.

Do lado vietnamita, também estavam presentes representantes dos líderes dos Ministérios das Relações Exteriores, Construção, Ciência e Tecnologia e Recursos Naturais e Meio Ambiente.

Do lado cubano, estavam presentes o Herói da República de Cuba, Presidente do Instituto Cubano de Amizade com os Povos (ICAP), Fernando González Llort, além de representantes de ministérios, filiais e do governo da cidade de Havana.



Fonte

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Caças Su 30-MK2 lançam projéteis de interferência, helicópteros hasteiam bandeiras no céu da capital
Deleite-se com o jato de caça Su-30MK2 lançando uma armadilha de calor brilhante no céu da capital
(Ao vivo) Ensaio geral da celebração, desfile e marcha em comemoração ao Dia Nacional 2 de setembro
Duong Hoang Yen canta a cappella "Fatherland in the Sunlight" causando fortes emoções

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

No videos available

Notícias

Sistema político

Local

Produto