O YouTube não está cumprindo a lei vietnamita.

Em 28 de julho, a Sconnect – proprietária dos personagens animados Wolfoo – enviou um apelo às autoridades vietnamitas para que ajudassem na comunicação com o YouTube, a fim de impedir que a Entertainment One UK Limited, no Reino Unido – conhecida como eOne ou EO (proprietária da Peppa Pig) – aceitasse reivindicações infundadas de direitos autorais. A empresa também solicitou ao YouTube a restauração de mais de 3.000 vídeos do Wolfoo que haviam sido removidos da plataforma.

Imediatamente após a Sconnect apresentar seu recurso, em 2 de agosto, o presidente da VDCA, Nguyen Minh Hong, assinou um documento endereçado às seguintes agências: o Departamento de Radiodifusão, Televisão e Informação Eletrônica ( Ministério da Informação e Comunicações ), o Escritório de Direitos Autorais (Ministério da Cultura, Esportes e Turismo), o Escritório de Propriedade Intelectual (Ministério da Ciência e Tecnologia) e a Comissão Nacional de Concorrência, solicitando que essas agências revisassem os arquivos relevantes sobre a disputa de direitos autorais entre os dois conjuntos de personagens de desenho animado, Wolfoo e Peppa Pig, a fim de apoiar e proteger as empresas vietnamitas no ambiente digital ao conduzirem negócios internacionais.

Ao mesmo tempo, a VDCA também solicitou que as agências de gestão estatal exijam que o Google/YouTube e os provedores de serviços de plataformas intermediárias revisem de forma completa e objetiva todos os documentos relevantes, em conformidade com as leis e regulamentos vietnamitas vigentes, para evitar prejuízos às empresas vietnamitas enquanto aguardam as decisões judiciais das partes envolvidas nos processos.

No mesmo dia, a VDCA enviou uma carta ao Google/YouTube solicitando que a plataforma considerasse cuidadosamente a disputa, parasse de excluir/bloquear o vídeo Wolfoo de Sconnect e evitasse causar danos às empresas vietnamitas enquanto aguardava a decisão do tribunal onde as partes estavam processando.

A carta da VDCA ao Google/YouTube afirma que, com base no relatório e nas recomendações da Sconnect, a VDCA reconhece que a disputa de direitos autorais entre a Sconnect e a Entertainment One UK Limited se arrasta há muito tempo, com pouco progresso na resolução do caso, impactando significativamente as operações comerciais da Sconnect. A remoção/exclusão de mais de 3.000 vídeos da Wolfoo do YouTube, baseada exclusivamente no relatório de direitos autorais da EO, não está em conformidade com os procedimentos legais vietnamitas vigentes, especificamente o Artigo 114 do Decreto 17/2023/ND-CP.

A VDCA argumenta que a Sconnect seguiu o procedimento correto ao notificar a objeção à remoção temporária ou ao bloqueio do acesso ao conteúdo digital, apresentando as provas cabíveis. Além disso, a Sconnect entrou com uma ação judicial contra a EO no Tribunal Popular de Hanói .

"Atualmente, o tribunal aceitou o caso e está em processo de resolução, mas provedores de serviços intermediários como o YouTube continuam excluindo/bloqueando os vídeos da Sconnect. Isso demonstra que o YouTube não cumpriu a legislação vietnamita", afirma claramente o documento da VDCA enviado ao Google/YouTube.

A VDCA sempre apoia as empresas vietnamitas em suas atividades de produção e negócios, garantindo a conformidade com a legislação vietnamita e com as normas e convenções internacionais das quais o Vietnã é signatário. Exige também que as empresas internacionais cumpram as leis de seus países anfitriões ao operarem no Vietnã. No campo da criação de conteúdo digital no Vietnã, as entidades precisam promover a concorrência leal e cumprir as normas do Decreto Governamental 17/2023/ND-CP, de 26 de abril de 2023, que detalha certas disposições e medidas para a implementação da Lei de Propriedade Intelectual referentes a direitos autorais e direitos conexos.

Disputa de direitos autorais entre Wolfoo e Peppa Pig

Desde o início de 2022, a Entertainment One (Reino Unido) – abreviada como eOne ou EO – está envolvida em uma disputa de direitos autorais sobre o personagem Wolfoo no YouTube. A EO tem apresentado repetidamente reivindicações de direitos autorais sem fundamento, o que levou o YouTube a remover diversos vídeos do Wolfoo. Desde janeiro de 2022, a EO processa a Sconnect em tribunais tanto na Federação Russa quanto no Reino Unido.

Na Rússia, em julho de 2022, o tribunal de Moscou decidiu que Wolfoo não infringiu os direitos autorais e impediu a EO de prosseguir com uma ação judicial semelhante. Em novembro de 2022, um tribunal russo determinou que a EO deveria indenizar parcialmente a Sconnect pelas custas judiciais do processo.

No Reino Unido, o caso está atualmente sendo tratado pelo Tribunal Superior e ainda não foi levado a julgamento.

No Vietnã, a Sconnect entrou com duas ações judiciais contra a EO no Tribunal Popular de Hanói a partir de agosto de 2022. O Tribunal de Hanói está atualmente analisando os casos e ainda não os levou a julgamento.

A Sconnect entrou com uma ação judicial contra a EO na Comissão Nacional de Concorrência do Vietnã, e a Comissão está analisando a disputa, tendo determinado inicialmente que a EO e o YouTube apresentam claros indícios de violação da Lei de Concorrência.

A Sconnect apresentou queixas administrativas a agências estaduais, incluindo o Escritório de Direitos Autorais e o Departamento de Radiodifusão e Informação Eletrônica. Essas duas agências analisaram o caso e, desde outubro de 2022, responderam ao YouTube por escrito, solicitando que a plataforma não aceitasse as queixas de direitos autorais da EO, não excluísse ou bloqueasse os vídeos da Wolfoo enquanto o caso estivesse sendo analisado pelos tribunais e cumprisse a legislação vietnamita.

A disputa se arrasta há quase dois anos e nenhum tribunal ainda decidiu que Wolfoo violou os direitos autorais. A Sconnect tem uma vantagem, pois um tribunal russo decidiu que Wolfoo não infringiu os direitos autorais e ordenou que a autora da ação, EO, pagasse uma indenização.

A partir de julho de 2023, a EO continuou alegando violação de direitos autorais contra diversas imagens de fundo e pontos de exclamação em vídeos da Wolfoo, o que levou o YouTube a remover mais de 3.000 vídeos da Wolfoo. Apesar das tentativas de apelação e de apresentação de queixas junto ao YouTube, não houve resposta. Em 28 de julho de 2023, a Sconnect apresentou mais uma denúncia e solicitou a intervenção de órgãos estatais vietnamitas para proteger a propriedade intelectual vietnamita da concorrência desleal no YouTube.

EUIPO: A objeção da EO à marca registrada Wolfoo é infundada.

Em 28 de julho de 2023, o Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia (EUIPO) emitiu uma decisão rejeitando a objeção apresentada pelo Gabinete Executivo (GE) contra o pedido de registro da marca Wolfoo, da Sconnect, na UE. O motivo da rejeição, segundo o EUIPO, foi a falta de apresentação, por parte do GE, das provas necessárias quanto à credibilidade da marca Peppa Pig; portanto, a objeção do GE foi considerada infundada. A decisão do EUIPO também não apresentou uma análise detalhada dos fundamentos da rejeição. Assim, com a decisão do EUIPO, é provável que a marca Wolfoo obtenha proteção na UE.

A Sconnect apresentou um pedido de registro de marca para a palavra Wolfoo na UE em 6 de abril de 2022 e, em 7 de setembro de 2022, a EO apresentou uma objeção. Em 28 de julho de 2023, o EUIPO rejeitou oficialmente a primeira objeção da EO.

A marca Wolfoo agora possui certificação de órgãos de gestão de propriedade intelectual no Vietnã e na Rússia. A Associação Vietnamita de Propriedade Intelectual reconheceu a Wolfoo como uma das 10 marcas mais competitivas do Vietnã nos anos de 2022 e 2023.

Em relação aos direitos autorais, Wolfoo obteve certificados de direitos autorais para a totalidade da obra: personagens, roteiro, imagens de fundo, etc., tanto nos EUA quanto no Vietnã.

De acordo com um relatório de pesquisa de mercado realizado pela Asia Plus em setembro de 2022, o conhecimento da marca Wolfoo no Vietnã é muito alto: mais de 77% dos pais com filhos de 2 a 8 anos conhecem o desenho animado Wolfoo; 88% das crianças de 2 a 8 anos conhecem o desenho animado Wolfoo.

Phuong Anh

Benéfico
Emoção
Criativo
Exclusivo
Fúria