Proiectul de circulară prevede domeniul de aplicare al reglementării, subiectele aplicabile; principiile de compilare; standardele pentru manualele electronice; procesul de conversie a manualelor tipărite în manuale electronice; organizarea și funcționarea consiliului național pentru evaluarea manualelor electronice; documentele, ordinul și procedurile pentru solicitarea evaluării, aprobării și permisiunii de utilizare a manualelor electronice.

Trebuie să respecte pe deplin standardele actuale ale manualelor

În ceea ce privește standardele, proiectul de Circulară prevede că premisa pentru manualele electronice este îndeplinirea integrală a standardelor actuale. Se garantează că manualele electronice vor fi în concordanță cu conținutul manualelor tipărite. Formatul digital al manualelor electronice respectă standardele și reglementările tehnice actuale și este compatibil cu mai multe platforme (computere, telefoane, cititoare electronice).

Proiectul de circulară prevede că interfața manualelor electronice trebuie să fie afișată optim pe diferite dispozitive; adecvată sănătății și vederii elevilor de toate nivelurile în ceea ce privește fontul, dimensiunea fontului, culoarea, efectele vizuale și sunetul.

În plus, manualele electronice nu au voie să insereze reclame, conținut comercial, sugestii de cumpărături...

imagine 5107.jpg
Ilustrație: Thanh Hung

Conform proiectului, manualele electronice au funcții pentru căutare, evidențiere, luare de notițe, mărire și micșorare a conținutului; permit interacțiuni de bază (selectarea răspunsurilor, glisare și plasare, ascultare pentru repetare, introducere de text etc.); funcții flexibile de integrare și actualizare, conectarea cu sisteme de management al învățării conform standardelor populare, inteligență artificială și tehnologie de realitate virtuală.

În același timp, manualele electronice pot fi utilizate online sau descărcate atunci când nu există o conexiune stabilă la internet, asigurându-se că utilizatorii le pot folosi oricând.

În ceea ce privește infrastructura, proiectul de circulară prevede că există măsuri de prevenire și protecție împotriva amenințărilor la adresa securității cibernetice, asigurându-se că aceasta nu conține linkuri sau conținut dăunător sau ofensator.

Experimentare tehnică, evaluarea experienței pe grupuri țintă

Conform proiectului, organizațiile, agențiile, editurile care îndeplinesc condițiile pentru publicarea electronică sau unitățile cu legături de publicare vor fi însărcinate de către Ministrul Educației și Formării Profesionale cu sarcina de a converti manualele școlare din versiuni tipărite în versiuni electronice. Manualele electronice convertite trebuie să îndeplinească pe deplin criteriile enunțate în circulară.

Unitatea de adaptare se va coordona cu instituțiile de învățământ general pentru a organiza experimente tehnice și a evalua experiența utilizatorilor pe grupuri reprezentative de elevi și profesori. Rapoartele experimentale trebuie să includă indicatori de latență, erori tehnice, ușurință în operare și eficacitate în utilizare. Numărul minim de perioade experimentale este egal cu 10% din numărul total de perioade din programul de învățământ general al fiecărei discipline și activități educaționale.

După experiment, unitatea de conversie este responsabilă de editarea, corectura și completarea șablonului de manual electronic pentru trimiterea spre revizuire.

Manualele electronice vor fi editate și actualizate conform manualelor tipărite. Procesul de editare și actualizare este același ca și procesul de conversie, cu excepția părții experimentale. În cazul în care versiunea ajustată trebuie reexperimentată, Ministrul Educației și Formării Profesionale va decide.

Sursă: https://vietnamnet.vn/bo-gd-dt-khong-chen-quang-cao-goi-y-mua-sam-vao-sach-giao-khoa-dien-tu-2468713.html