Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Câștigător al Premiului Nobel pentru Literatură 2023: „Scrisul poate salva oameni, chiar și pe mine”

Báo Dân tríBáo Dân trí13/12/2023


Potrivit publicației The Guardian , autorul norvegian Jon Fosse - laureat al Premiului Nobel pentru literatură din acest an - a declarat că primele sale cărți au fost „destul de prost primite”. Dacă ar fi ascultat criticii, ar fi încetat să mai scrie acum 40 de ani.

Fosse – autorul romanelor Septology , Aliss at the Fire , Melancholy și A Shining – a primit Premiul Nobel pentru Literatură în octombrie „pentru piesele și proza ​​sa inventivă, care dau glas inexprimabilului”.

Totuși, după ce a primit premiul, a fost mai mult decât orice mișcat de cititorii care au spus sincer că articolul său „le-a salvat viața”.

„Întotdeauna am știut că scrisul poate salva vieți, chiar și pe ale mele”, a spus Fosse. „Și dacă scrisul meu poate ajuta la salvarea vieții altcuiva, nimic nu m-ar putea face mai fericit.”

Chủ nhân Nobel văn học 2023: Viết lách có thể cứu người, thậm chí cứu tôi - 1

Jon Fosse își reflectă asupra procesului său de scriere și asupra vieții sale (Foto: Fredrik Persson/EPA).

Fosse a folosit discursul pentru a reflecta asupra vieții sale și a povesti un episod petrecut la școală când a fost „copleșit de o frică bruscă”.

A fugit afară și mai târziu le-a spus clasei că „trebuie să meargă la baie”. Simțind că frica îi răpise limbajul, și-a spus că „trebuie să-l recupereze”. Fosse a descoperit că scrisul îi dădea „un sentiment de siguranță” și „dizolva frica”.

Laureatul Premiului Nobel pentru Literatură din 2023 a făcut o comparație între muzică și scris, explicând că, în adolescență, a trecut de la „a fi implicat în muzică” - la un moment dat aspira să devină chitarist rock - la scris.

„În scrierile mele, am încercat să creez ceva ce am experimentat atunci când am cântat muzică”, a spus el.

Fosse a continuat să vorbească despre procesul său de scriere. „Când scriu, la un moment dat am întotdeauna sentimentul că textul este deja scris, undeva acolo, nu în mine, și trebuie doar să-l notez înainte ca textul să dispară”, a spus el.

El a adăugat că faptul că romanul Septologia nu conține o singură perioadă „nu este o invenție”.

„Am scris romanul așa, un flux, un flux fără oprire”, a spus el.

Romanul este despre un pictor bătrân, Asle, care trăiește singur pe coasta de sud-vest a Norvegiei și reflectă asupra vieții sale.

Jon Fosse s-a născut în 1959 în Haugesund, Norvegia. Primul său roman, Raudt, svart ( Roșu, Negru ), a fost publicat în 1983. În 1989, a fost aclamat de critici pentru romanul său Naustet ( Casa plutitoare ).

Apoi a scris prima sa piesă în 1992 - Nokon kjem til å kome ( Cineva va veni ). În 1994, Og aldri skal vi skiljast a fost jucat la Teatrul Național din Bergen.

Fosse a compus în nynorsk (cunoscută și sub numele de norvegiană nouă), una dintre cele două varietăți standard ale limbii norvegiene, vorbită de aproximativ 27% din populație.

Este dramaturgul în viață cel mai bine interpretat din Europa, fiind tradus în 40 de limbi. Un hotel din Oslo, Norvegia, are o suită numită după el.

Pe lângă faptul că scrie piese de teatru și romane, Jon Fosse este și traducător.



Legătură sursă

Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Nuferi în sezonul inundațiilor
„Țara Zânelor” din Da Nang fascinează oamenii, fiind clasată în top 20 cele mai frumoase sate din lume
Toamna blândă a orașului Hanoi prin fiecare străduță mică
Vântul rece „atinge străzile”, locuitorii din Hanoi se invită reciproc la check-in la începutul sezonului

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Purpuriul din Tam Coc – O pictură magică în inima orașului Ninh Binh

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs