Ha Anh Tuan: „Sunt printre cei mai buni cântăreți de limbă vietnameză din lume”

La Oscar Dome – Dolby Theatre (Los Angeles), Ha Anh Tuan a adus „Sketch A Rose” unui public internațional, cântând cu mândrie în vietnameză în America.

În noaptea de 18 octombrie (ora locală), concertul Sketch A Rose al lui Ha Anh Tuan a avut loc la Teatrul Dolby din Los Angeles – prestigioasa locație a premiilor Oscar. Mai mult decât un simplu concert, Sketch A Rose din Los Angeles a fost un omagiu adus patriei sale și un imn de mândrie pentru artistul vietnamez într-un cadru internațional.

„Atâta timp cât există public vietnamez, voi cânta încă câteva decenii.”

Concertul este așteptat să fie un portret emoționant, „pictat” cu melodii pur vietnameze. „În această seară, «invadăm» Dolby și transformăm acest loc într-o seară de muzică vietnameză”, a spus Ha Anh Tuan.

În segmentul de deschidere, cântărețul nu a ales hituri familiare, ci a interpretat melodii care au devenit parte a amintirilor multor generații de vietnamezi.

Interpretând compozițiile lui Phạm Duy, el și-a împărtășit emoția și mândria de a putea cânta în vietnameză în inima unei scene de artă de clasă mondială . Programul s-a deschis cu un amestec de „Em bé quê” (Copilul de la țară), „Bà mẹ quê” (Mama de la țară) și „Tình ca” (Cântec de dragoste) (de Phạm Duy), urmat de „Ngày xưa Hoàng Thị” (Hoang Thi de altădată), „Trả em Bău” și „Trả emÁu” (Iubire yÁo) anh sứt chỉ đường tà" (Ao Anh Sut Chi Duong Ta - Poezie de Hữu Loan).

Ha Anh Tuan a fost mișcat de afecțiunea fanilor săi din SUA.

„Aceasta este prima dată când am îndrăznit să cânt o piesă a domnului Pham Duy. De ce era atât de fermecător pe atunci? Nu aș îndrăzni să fac asta acum. De aceea am spus că sunt unul dintre cei mai buni cântăreți vietnamezi din lume. Nimeni nu cântă vietnameza la fel de bine ca un vorbitor nativ”, a spus Ha Anh Tuan.

Imediat după spectacolul de deschidere, nu și-a putut ascunde emoția în fața celor 3.400 de spectatori din sală: „ Sunt mândru că sunt vietnamez. Pentru mine, oriunde există spectatori vietnamezi, acolo este acasă .” Cântărețul a vărsat lacrimi în mijlocul aplauzelor și uralelor publicului.

El a adăugat: „ A fi vietnamez nu este doar o sursă de mândrie sau noroc; este dragostea vieții mele și dragostea tuturor celor care stăm aici .”

„Hainele sunt frumoase, dar puțin cam scumpe (râde). Port haine de la designeri vietnamezi și mă simt incredibil de frumos și valoros pentru că port ceva care reprezintă Vietnamul. Chiar dacă există dificultăți, atâta timp cât suntem împreună, nu avem de ce să ne facem griji.”

„Atâta timp cât există public vietnamez, cred că voi continua să cânt încă câteva decenii. Să continuăm să iubim muzica și să iubim artiștii vietnamezi – bineînțeles, pe cei care sunt oameni decenți – astfel încât cei care nu sunt atât de decenți să devină și mai decenți”, a împărtășit el.

În timpul duetului său cu renumitul cântăreț Tuan Ngoc, Ha Anh Tuan și-a schimbat rapid ținuta, spunând că ținuta sa anterioară era „modestă” în comparație cu cea a seniorului său. Tuan Ngoc a răspuns cu umor: „De data asta ai purtat deja ținuta asta, lasă-mă să o împrumut data viitoare”. Celebrul cântăreț a comentat că tânărul său coleg este un artist atent, cu profesionalism, integritate și un comportament respectabil în profesia sa.

30 de melodii și 100 de membri participanți.

Ultima parte a spectacolului „Sketch A Rose” a fost impregnată de un spirit de recunoștință și conexiune. În timp ce începutul programului a inclus cântece de Pham Duy care laudă patria, în secțiunea finală, Ha Anh Tuan a ales muzica lui Trinh Cong Son pentru a-și transmite aspirațiile la pace și umanitate printr-un medley cu piesele „Mother of O Ly”, „Field of Peace” și „Te rog dă-mi”, primind aplauze prelungite din partea publicului.

El și-a exprimat recunoștința față de autorii anteriori și a adus un omagiu cântăreților de peste hotare precum Anh Tú, Ngọc Lan și Sỹ Phú printr-un medley cu piesele „Două țărmuri”, „Ploaie pe o mare pustie” și „Pe atunci, erai tu” alături de renumitul cântăreț Tuấn Ngọc.

Trei cântăreți invitați la concertul lui Ha Anh Tuan.

Concertul a inclus și interpretări susținute de Thu Phuong și Phan Manh Quynh. Thu Phuong a colaborat cu Ha Anh Tuan la piesele „Zece ani de iubire - Douăzeci de ani de iubire”, „Just Give - Never” și a împărtășit povești emoționante despre cariera sa de cântăreață de 40 de ani.

Sketch A Rose a prezentat, de asemenea, mulți compozitori tineri, precum „Hoa hồng” (Trandafir), „Khách thơ” (Poet Invitat), „Em” (Tu), „Từ đống tro tàn” (Din cenușă), împreună cu duete de Ha Anh Tuan și Phan Manh Quynh, inclusiv „Cuâning chàng”, „Cuâng chàng”, „Cuânng tro tàn”. viết lên cây” (Un băiat a scris pe un copac) și „Nước ngoài” (În străinătate), creând o atmosferă vibrantă.

Programul prezintă aproape 30 de cântece vietnameze, puse în scenă meticulos cu participarea a peste 100 de membri, inclusiv artiști, formații și orchestre din Vietnam, care au călătorit în Statele Unite pentru a susține spectacolul.

De la Singapore și Sydney, Vietnam, până în SUA, fiecare reprezentație Sketch A Rose prezintă o imagine diferită a unui trandafir. La Teatrul Dolby, echipa lui Ha Anh Tuan a construit un trandafir gigantic folosind o plasă metalică, combinată cu iluminare modernă.

Mii de petale de trandafir din material textil au fost transportate din Vietnam pentru a acoperi scena. Punctul culminant a fost o sculptură mare din trandafir alb, cu un diametru de peste 6 metri, a cărei realizare a durat mai mult de două luni. Întregul design a fost reproiectat în orașul Ho Chi Minh înainte de a fi adus în Statele Unite pentru a asigura acuratețea.

În concert au participat mulți artiști vietnamezi precum Đoan Trang, Thanh Thảo, Ý Lan, Tuyết Ngân, Minh Tú (din White Shirt Trio)... Cântărețul Tuyết Ngân a comentat că Hà Anh Tuấn și echipa sa au ales cu pricepere lucrări care reflectă fluxul muzicii vietnameze moderne.

Un public numeros, inclusiv mulți tineri, a purtat rochii tradiționale vietnameze ao dai și pălării conice pentru a-l aclama. Unii chiar au zburat din state îndepărtate și din tot Vietnamul pentru a participa. Văzând sute de spectatori participanți la ao dai în auditoriu, Ha Anh Tuan a fost surprinsă și profund mișcată.

După spectacol, s-a reunit cu colegii săi de liceu de la Liceul Le Hong Phong, care veniseră din Vietnam să-l felicite. S-au salutat călduros, amintindu-și de zilele de școală și transmițându-i cele mai bune urări „președintelui clasei, Ha Anh Tuan” de atunci.

Un gest practic și o promisiune din partea lui Ha Anh Tuan.

La reprezentația sa de la Teatrul Dolby (SUA), Ha Anh Tuan, în numele publicului, a donat 100.000 de dolari (aproximativ 2,6 miliarde de VND) programului „Continuând viața cu copilul tău”, continuând proiectele sale comunitare anterioare, cum ar fi „Mugurii vietnamezi”, care sprijină copiii aflați în circumstanțe speciale.

La finalul turneului său din SUA, cântărețul intenționează să lanseze o versiune specială intitulată „The Rose” în Da Lat în iarna anului 2025.

(Sursa: Ziarul Tien Phong)

Legătură: https://tienphong.vn/ha-anh-tuan-toi-thuoc-top-ca-si-hat-tieng-viet-hay-nhat-the-gioi-post1788717.tpo

Sursă: https://vtcnews.vn/ha-anh-tuan-toi-thuoc-top-ca-si-hat-tieng-viet-hay-nhat-the-gioi-ar972089.html