Călătoria pentru a păstra sufletul vietnamez în fiecare fir

De aproape o jumătate de secol, lucrând în liniște la pânză, este unul dintre puținii artizani care încă păstrează cu sârguință și dau viață formei de broderie de portret, care părea să fi dispărut. Fiecare lovitură de ac, fiecare fir înșirat, este o amintire, o emoție, un suflet național păstrat cu răbdare și pasiune neclintită...

Călătoria pentru a păstra sufletul vietnamez în fiecare fir - fotografia 1

De fiecare dată când brodează o imagine a unchiului Ho, artizanul Huynh își pune adesea toată inima în a-i simți spiritul.

Povești din pânză

În satul Co Chat, cunoscut cândva ca locul de naștere al broderiei în Nord, există un bărbat care lucrează neobosit la gherghef de peste patruzeci de ani. Acesta este artizanul Khuc Van Huynh, născut în 1976, care a fost onorat ca Artist Național în broderie de portrete.

Născut într-o familie de fermieri, părinții săi își câștigau existența broderiind manual. În anii 1980, au primit comenzi de kimonouri din Hanoi pentru a le broda contra cost, exportând în Japonia. La vârsta de 8 ani, Huynh era deja familiarizat cu structura de țesătură și cu încurcătura de fire colorate de la picioarele mamei sale. De la cusăturile iscusite care brodau flori, frunze și copaci, a arătat curând un talent rar pentru culoare.

Pe măsură ce anii au trecut, a devenit meșter artizan și apoi, treptat, artist, așa cum îi numesc oamenii pe cei care știu să „spună povești cu mâinile lor”. În timpul serviciului militar (1995-1996), a continuat să picteze și să schițeze portretele camarazilor săi ori de câte ori unitatea organiza evenimente.

După ce s-a întors acasă din armată, mulți dintre prietenii săi și-au schimbat cariera, dar el a rămas devotat muncii sale cu rama de lemn, acul și ața. „Pe atunci, toată lumea spunea că broderia nu era o profesie viabilă. Dar eu eram fascinat de ochii expresivi din picturi. Odată ce am putut broda ochi plini de suflet, întreaga pictură a prins viață”, a mărturisit el.

Călătoria pentru a păstra sufletul vietnamez în fiecare fir - fotografia 2

Artizanul Khuc Van Huynh schițează un portret direct pe material textil.

Spre deosebire de broderia peisagistică sau motivele decorative, pictura portretistică este un gen care necesită un nivel ridicat de precizie, delicatețe și expresivitate. Artistul nu trebuie doar să recreeze chipul, ci și să portretizeze spiritul, care nu este ușor surprins de ochiul liber.

Pentru artistul Khuc Van Huynh, brodarea fiecărei picturi este un proces de „dialog” cu personajul. Când primește o comandă nouă, petrece adesea ore întregi, chiar o zi întreagă, doar privind fotografia originală, analizând fiecare linie pentru a simți spiritul modelului. „Doar atunci când îi ating emoțiile pot broda un chip plin de suflet”, potrivit domnului Huynh.

Înainte de a broda, el schițează întotdeauna portretul direct pe material - un pas pe care foarte puțini artizani îl fac astăzi. Urmează etapa alegerii firului și a amestecării culorilor. El a spus că multe zone ale feței necesită amestecarea a 5-7 tonuri de fir și chiar firele trebuie separate și răsucite pentru a obține un fir mic ca mătasea, strălucitor, subțire și suficient de moale pentru a arăta tranzițiile line de culoare pe față.

Timpul necesar pentru realizarea unui portret durează de obicei între 2 și 3 luni, în funcție de dificultatea fotografiei originale. Unele fotografii sunt neclare, brodoarea trebuie să le „recreeze” atât cu imaginație, cât și cu empatie.

Deosebit de emoționat, artizanul Huynh a spus că de fiecare dată când broda un portret al președintelui Ho Și Min , avea un sentiment de nedescris: „Odată am brodat un portret al unchiului Ho. Mi-a luat mai mult de 3 luni să termin tabloul, pentru că a trebuit să brodez ochii unchiului Ho de zeci de ori. Nu puteam lăsa ochii unchiului Ho fără viață, nu puteam să-i brodez în grabă genele, nasul sau barba, ceea ce l-ar fi făcut să pară mai puțin blând și înțelept. Nu puteam face nici cea mai mică greșeală...”.

A fost și o vreme când a primit o comandă de la un fiu care locuia departe de casă, rugându-l să brodeze un portret al mamei sale decedate. Fotografia originală era o fotografie alb-negru veche, decolorată, cu doar câteva linii estompate rămase. După mai bine de 2 luni, ziua în care a primit produsul, clientul a tăcut mult timp, apoi a izbucnit în lacrimi. „Vorbea ca și cum tocmai și-ar fi întâlnit mama după mulți ani. Și poate că era adevărat, pentru că am încercat să păstrez acea privire blândă, acel zâmbet... ca mama care stătea acolo”, a spus el.

Călătoria pentru a păstra sufletul vietnamez în fiecare fir - fotografia 3

Pentru a finaliza portretul președintelui Ho Și Min, artizanul Khuc Van Huynh a trebuit să muncească din greu timp de peste 3 luni.

Transmiterea profesiei, păstrarea profesiei, păstrarea sufletului național

De peste 19 ani, specializându-se în portretistică, artistul Khuc Van Huynh a brodat sute de chipuri: de la oameni de afaceri, politicieni până la șefi de stat. Dar ceea ce îi face pe oameni să-l caute nu este doar tehnica sa iscusită, ci și ceva mai greu de măsurat: Emoția. Fiecare privire, fiecare linie pe care o brodează pare să conțină o parte din sufletul persoanei portretizate, ceva ce păstrează mereu ca pe o comoară.

În 2010, artizanul Khuc Van Huynh a câștigat primul premiu al concursului „Mâna de Aur”, organizat de Uniunea Tineretului din Hanoi, cu broderia sa a Templului Literaturii - Quoc Tu Giam. În 2017, a fost onorat ca Artist Național în domeniul broderiei portretelor. Aceste titluri sunt o dovadă a talentului și dedicării sale. Dar pentru acest artizan, cea mai mare recompensă vine din momentele de liniște, cum ar fi atunci când înmânează un portret - destinatarul nu își poate stăpâni lacrimile.

Călătoria pentru a păstra sufletul vietnamez în fiecare fir - fotografia 4

Certificatele și premiile sunt dovada a peste 40 de ani de dedicare profesiei de artizan Khuc Van Huynh.

Nu își ține meșteșugul doar pentru el. Pe lângă orele de muncă asiduă petrecute la pictură, este un profesor devotat, transmițând tehnica portretului tinerei generații, lucrând activ în satul meșteșugăresc Co Chat și participând la programe caritabile, contribuind la răspândirea dragostei pentru meșteșugul tradițional în comunitate.

Deși viața modernă a târât societatea în vârtejul tehnologiei, artizanul Huynh încă mai crede: „Dacă cineva mai are nevoie să păstreze imaginea părinților săi, dacă cineva mai vrea să păstreze imaginea celor dragi, atunci această profesie încă mai are suflu.” Cu acea inimă neobosită, el luminează o nouă viață pentru profesia de broder - trăind în amintiri, în ochii și în emoțiile celor care au rămas.

Călătoria pentru a păstra sufletul vietnamez în fiecare fir - fotografia 5

Artizanul Khuc Van Huynh participă la predarea tehnicilor de broderie manuală la nivel local.

Nu este doar povestea unei persoane pasionate, profesia de brodare a portretelor este treptat recunoscută ca parte a patrimoniului cultural care trebuie păstrat și reînviat.

Un reprezentant al administrației locale a declarat că aceasta este o meserie tradițională rară, dar în prezent sunt foarte puțini artizani care o practică. „Ne coordonăm cu comunele cu profesii de broderie pentru a deschide cursuri de formare, a promova produsele și, în același timp, a revizui și a propune acordarea de titluri superioare artizanilor calificați”, a declarat el.

Omagierea la momentul potrivit a unor oameni precum artizanul Khuc Van Huynh este o afirmare puternică a responsabilității de a conserva valorile patrimoniului - fluxurile subterane care hrănesc identitatea culturală locală și împuternicesc următoarea generație să continue pe un drum provocator, dar de care sunt mândri.

Sursă: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hanh-trinh-giu-hon-viet-tren-tung-soi-chi-145131.html