Asociația de Prietenie Vietnam-Thailanda: Convenită asupra a 7 sarcini cheie pentru 2026

Pe 11 decembrie a avut loc la Hai Phong cea de-a 14-a Conferință dintre Asociația de Prietenie Vietnam-Thailanda și Asociația de Prietenie Thailanda-Vietnam. Ambele părți au convenit asupra numeroaselor noi direcții de cooperare în domeniul schimburilor interpersonale, educației, culturii, economiei și conectivității locale, în perspectiva celei de-a 50-a aniversări a stabilirii relațiilor diplomatice.

La conferință au participat ambasadorul Thailandei în Vietnam, Urawadee Sriphiromya; dl Hoang Minh Cuong, vicepreședinte al Comitetului Popular al orașului Hai Phong ; dl Nguyen Van Thanh, fost membru al Comitetului Central al Partidului Comunist din Vietnam, vicepreședinte al Consiliului Teoretic Central și președinte al Asociației de Prietenie Vietnam-Thailanda; dl Sanan Angubolkul, președinte al Camerei de Comerț și Consiliului de Comerț din Thailanda și președinte al Asociației de Prietenie Thailanda-Vietnam; reprezentanți ai Uniunii Organizațiilor de Prietenie din orașul Hai Phong; lideri ai departamentelor și agențiilor orașului; Asociația de Prietenie Vietnam-Thailanda din 12 localități; și membri ai consiliilor executive ale ambelor asociații.

Promovarea schimburilor interpersonale prin construirea de punți de legătură.

Dl. Hoang Minh Cuong, vicepreședintele Comitetului Popular al orașului Hai Phong, a ținut un discurs de bun venit la conferință. (Foto: Thanh Luan)

Vorbind la conferință, dl. Hoang Minh Cuong, vicepreședintele Comitetului Popular al orașului Hai Phong, a apreciat foarte mult alegerea orașului Hai Phong de către cele două asociații ca loc de desfășurare a celei de-a 14-a ediții a Conferinței, demonstrând încrederea și respectul lor pentru prestigiul orașului și rolul său în promovarea cooperării internaționale și a schimburilor interpersonale. Fiind un important centru industrial, comercial, logistic și portuar al țării, Hai Phong a promovat întotdeauna în mod proactiv cooperarea cu partenerii internaționali, Thailanda fiind unul dintre aceștia fiind partenerii importanți.

Orașul se așteaptă ca această conferință să genereze schimburi mai aprofundate și propuneri substanțiale de cooperare, contribuind la formarea de noi programe de cooperare între Vietnam și Thailanda în general, și între Hai Phong și localitățile și întreprinderile thailandeze în special. Hai Phong speră să continue să beneficieze de cooperarea celor două asociații în promovarea schimburilor interpersonale, consolidarea înțelegerii și încrederii reciproce și extinderea rețelelor de cooperare în conformitate cu viziunea unui parteneriat strategic cuprinzător convenit de liderii de nivel înalt ai celor două țări.

Ambasadoarea Thailandei în Vietnam, Urawadee Sriphiromya, a evaluat Conferința ca o oportunitate pentru cele două Asociații de a analiza rezultatele cooperării lor din ultima perioadă și de a dezvolta direcții de activități pentru anul 2026 - cea de-a 50-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice dintre Vietnam și Thailanda. Ea a recunoscut eforturile depuse de cele două Asociații în extinderea programelor de schimb interpersonal în domeniile educației, culturii, sportului și economiei; și a mulțumit Ambasadei Thailandei în Vietnam pentru cooperarea sa în aceste activități. Ambasadoarea a afirmat că 2025 este un an crucial în implementarea Parteneriatului Strategic Cuprinzător și că Ambasada va continua să colaboreze îndeaproape cu cele două Asociații pentru a promova cooperarea bilaterală.

Ambasadorul thailandez în Vietnam, Urawadee Sriphiromya, vorbește la conferință. (Foto: Thanh Luan)

În discursul său de deschidere, dl. Nguyen Van Thanh, președintele Asociației de Prietenie Vietnam-Thailanda, a declarat că, în ciuda contextului internațional complex, relația dintre cele două țări continuă să se dezvolte pozitiv. Transformarea relației într-un Parteneriat Strategic Cuprinzător deschide un nou capitol cu ​​o viziune pe termen lung, încredere strategică și aspirații comune pentru un viitor conectat și sustenabil. El a menționat că cooperarea economică , comercială și de investiții dintre cele două țări continuă să crească. În primele nouă luni ale anului 2025, comerțul bilateral a atins peste 16 miliarde USD, o creștere de 8,3% față de aceeași perioadă din 2024; Thailanda este al doilea cel mai mare investitor ASEAN în Vietnam, cu 761 de proiecte și un capital total de peste 14,8 miliarde USD. Cele două țări promovează, de asemenea, implementarea strategiilor „Trei Conexiuni” și „Cinci Îmbunătățiri”, promovând inițiativa de cooperare turistică „Șase Țări - O Destinație” și în prezent au 20 de perechi de localități din cele două țări care stabilesc relații de orașe înfrățite.

Dl. Nguyen Van Thanh a evaluat că, în ultimul an, cele două asociații au implementat numeroase activități diverse: coordonarea organizării de evenimente cu ocazia unor aniversări importante ale celor două țări; participarea la activități organizate de Ambasada Thailandei în Vietnam; conectarea companiilor; donarea de echipamente medicale; schimbul de studenți; promovarea relațiilor de înfrățire între orașe; schimburi sportive prietenoase... contribuind la îmbunătățirea înțelegerii și promovarea schimburilor interpersonale.

Dl. Nguyen Van Thanh, președintele Asociației de Prietenie Vietnam-Thailanda, a rostit discursul de deschidere al conferinței. (Foto: Thanh Luan)

Privind spre anul 2026 – cea de-a 50-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice dintre Vietnam și Thailanda – el a sugerat ca cele două asociații să se concentreze pe pregătirea activităților comemorative și pe contribuția la implementarea Programului de acțiune pentru Parteneriatul Strategic Cuprinzător în perioada 2025-2030. În plus, cele două asociații ar trebui să continue să joace un rol de punte, promovând puternic schimburile interpersonale, în special în rândul generației tinere; consolidând cooperarea educațională și schimburile de studenți; extinzând centrele de limbă vietnameză din Thailanda și centrele de limbă thailandeză din Vietnam; sprijinind întreprinderile din ambele părți în conectarea pentru investiții și comerț; și contribuind la promovarea cooperării în domeniul turismului în cadrul inițiativei „6 țări - 1 destinație”.

Vorbind la conferință, Sanan Angubolkul, președintele Asociației de Prietenie Thailanda-Vietnam, și-a exprimat profunda condoleanță pentru pagubele cauzate de furtunile și inundațiile recente din Vietnam. El a declarat că atât comunitatea thailandeză, cât și comunitatea thailandeză-vietnameză, atât din Thailanda, cât și din Vietnam, se gândesc la Vietnam și transmit condoleanțe și sentimente sincere oamenilor din zonele afectate. Potrivit acestuia, aceasta este o dovadă clară a legăturilor strânse dintre cele două asociații și dintre popoarele celor două țări.

Dl. Sanan Angubolkul a apreciat foarte mult orientarea și planificarea pentru cea de-a 50-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice dintre Vietnam și Thailanda, prezentate de liderii Asociației de Prietenie Vietnam-Thailanda; și a subliniat că această întâlnire este o oportunitate importantă pentru ambele părți de a face schimb de informații mai detaliate despre activitățile pentru 2026.

Reamintind rezultatele cooperării din ultimul an, el a evidențiat o activitate notabilă – meciul amical de fotbal dintre echipele feminine U17 ale celor două țări – și și-a exprimat speranța că meciul amical de anul viitor va avea loc în Thailanda. De asemenea, a afirmat hotărârea Thailandei de a publica o publicație comemorativă care să celebreze cea de-a 50-a aniversare a relațiilor Thailanda-Vietnam anul viitor.

Sanan Angubolkul, președintele Asociației de Prietenie Thailanda-Vietnam, vorbește la conferință. (Foto: Thanh Luan)

Dl. Sanan Angubolkul a declarat că Vietnamul și Thailanda posedă ambele puncte forte unice, iar combinarea acestor avantaje le va multiplica puterea, creând un efect sinergic în toate domeniile. Transformarea relațiilor într-un Parteneriat Strategic Cuprinzător în acest an va încuraja înțelegerea reciprocă și va extinde cooperarea dintre state, dintre sectorul privat și dintre cetățenii celor două țări. El a subliniat că înțelegerea strânsă și legătura puternică dintre Thailanda și Vietnam se bazează pe convingerea fermă că această relație de prietenie va continua să aducă beneficii comune, durabile și pe termen lung ambelor națiuni.

Au fost făcute numeroase propuneri pentru extinderea cooperării în mai multe domenii.

Delegații ambelor asociații, precum și reprezentanții asociațiilor provinciale și orășenești au discutat și au contribuit cu idei pentru a rafina direcția activităților coordonate în perioada următoare.

Dl. Torphong Chaiyasan, consilier al Asociației de Prietenie Thailanda-Vietnam, a evaluat faptul că cele două asociații mențin numeroase activități bogate și substanțiale – un eveniment rar în diplomația interpersonală. El a subliniat că sarcina centrală a celor două asociații în anul următor va fi semnificativă, în special promovarea legăturilor interpersonale – fundamentul durabil al relațiilor bilaterale.

El a susținut că schimbul cultural trebuie extins în continuare, în special în domeniul culinar – un „pod fără limbă” care demonstrează în mod clar empatie și bunăvoință. El a propus ca ambele părți să își promoveze reciproc bucătăria pentru a răspândi valorile culturale.

Dl. Nguyen Xuan Lac, președintele Asociației de Prietenie Vietnam-Thailanda din provincia Ha Tinh, a prezentat avantajele portului de apă adâncă Vung Ang și a invitat companiile thailandeze să coopereze în prelucrarea și exportul fructelor de mare și al fructelor speciale; de ​​asemenea, a propus dezvoltarea de produse turistice comune bazate pe cea mai scurtă rută de legătură dintre nord-estul Thailandei și Ha Tinh.

Delegații discută la conferință. (Foto: Thanh Luan)

Dl. Tran Viet, președintele Asociației de Prietenie Vietnam-Thailanda din provincia Tuyen Quang, a subliniat potențialul de schimb cultural și istoric dintre cele două localități, legat de călătoria președintelui Ho Și Min, și a sugerat activități de consolidare pentru tânăra generație.

Dl. Vo Kim Cu, președintele Consiliului de Administrație al Grupului Farmaceutic Vietnam Ngoc Linh Ginseng, a sugerat consolidarea comunicării pentru a spori notorietatea activităților celor două asociații și a crește oportunitățile de creare de rețele de afaceri în domeniile culturii, societății, sănătății, turismului și comerțului.

Dna Tran Thi Mai, fostă președintă a Uniunii Organizațiilor de Prietenie din provincia Thua Thien Hue (fostă) și membră a Comitetului Permanent al Asociației de Prietenie Vietnam-Thailanda, a declarat că Hue a beneficiat în mod clar de pe urma cooperării Vietnam-Thailanda: de la primii studenți de schimb la rețeaua de schimburi studenți-lectori, festivaluri de artă și patru ceremonii de oferire de robe Kathina. În 2026, Hue intenționează să organizeze un program de schimb studenți-lectori și o Zi a Culturii Thailandeze, cu specializări precum bucătăria thailandeză, expoziții și schimburi de artă.

În încheierea conferinței, dl. Nguyen Van Thanh a declarat că, de la cea de-a 13-a Conferință, cele două Asociații au sintetizat opt ​​grupuri majore de rezultate, inclusiv numeroase produse concrete, cum ar fi proiecte, evenimente și, în special, activități de creștere a gradului de conștientizare și formare a generației următoare.

În ceea ce privește direcția pentru 2026, cele două Asociații au convenit asupra a șapte sarcini cheie: celebrarea celei de-a 50-a aniversări a relațiilor diplomatice; un program de schimb de activități de golf pentru oamenii de afaceri din ambele țări; întâlniri cu companii în timpul Anului Nou Lunar; o conferință de networking de afaceri pentru a sprijini căutarea de parteneri, piețe și oportunități de investiții; și promovarea schimburilor între localități pe baza rețelei de orașe înfrățite existente între 20 de provincii vietnameze și orașe și localități din Thailanda. Cele două Asociații au consolidat, de asemenea, cooperarea în domeniul educației și formării profesionale prin schimburi de studenți, legături universitare și extinderea centrelor de limba vietnameză din Thailanda și a centrelor de limba thailandeză din Vietnam. Partea thailandeză a luat în considerare oferirea de burse suplimentare pentru studenții vietnamezi defavorizați. În plus, au promovat cooperarea în turism, asistență medicală și alte domenii potențiale.

Sursă: https://thoidai.com.vn/hoi-huu-nghi-hai-nuoc-viet-nam-thai-lan-thong-nhat-7-nhom-nhiem-vu-trong-tam-nam-2026-218331.html