
Actrița Kieu Trinh în filmul „Ne-am dori să putem zbura împreună” - Foto: DPCC
Acesta a fost un rol memorabil pentru Kieu Trinh, chiar dacă atunci când a citit primele pagini ale scenariului, s-a gândit: „Hm, ăsta nu e rolul meu”.
Kieu Trinh lucrează cu o sapă dimineața și gătește orez la prânz.
Vorbind despre această diferență, Kieu Trinh a spus: „Și eu am două fiice și un fiu, dar îmi iubesc toți copiii în mod egal și nu favorizez fiii în detrimentul fiicelor, așa cum face doamna Nga.”
Dar mai târziu, am ajuns să o simpatizez. Undeva în societate, există femei care sunt foarte dezavantajate.
Sper ca atunci când femeile vor viziona filmul „Wishing We Could Fly Together” (Ne dorim să zburăm împreună), să reflecteze asupra lor însele. Fiecare persoană are lecții de învățat care ne pot ajuta să ne schimbăm și să învățăm ce este mai bine pentru noi și copiii noștri.
Te numeri printre femeile defavorizate?
- Dacă mă gândesc acum, semăn destul de mult cu doamna Nga. Felul în care l-a suportat pe soțul ei dominator seamănă foarte mult cu mine. Doi dintre cei trei soți ai mei erau dominatori.
Chiar dacă fiica ei a înțeles-o greșit, doamna Nga a rămas tăcută și a îndurat fără să explice nimic. Uneori, și eu mă trezesc îndurând asta.
Telespectatorii învață lecții personale de la personajul doamnei Nga. Dar dumneavoastră? Ați învățat ceva de la doamna Nga?

Actrițele Kieu Trinh și Thuy Dung în filmul „Ne-am dori să putem zbura împreună” - Foto: DPCC
În timpul filmărilor pentru „Let's Fly Together ”, a izbucnit pandemia de COVID-19. Echipa de filmare a suspendat temporar filmările pentru o perioadă de timp.
Cred că cea mai mare lecție pe care am învățat-o nu a fost de la dna Nga, ci din acest proces de filmare.
În 2019, mi-am dus copiii înapoi în orașul meu natal , Binh Phuoc, ca să stea cu tatăl meu, ca să scape de pandemie, și de atunci locuim acolo.
Acum sunt un fermier adevărat. Când nu filmez, în fiecare dimineață iau o sapă și lucrez în grădină, iar la prânz gătesc pentru tatăl meu.
Fiica mea cea mare locuiește în Saigon. Cei doi copii mai mici ai mei locuiesc în Binh Phuoc. Viața este liniștită și relaxată.
Multe echipe de filmare m-au sunat și m-au întrebat: „Uau, ai devenit milionar, te-ai lăsat de actorie?”
Vreau să clarific faptul că încă îmi câștig existența ca actor, doar că m-am mutat înapoi în orașul meu natal.
În prezent, am un rol mic în filmul „Duyen”, regizat de Nguyen Phuong Dien, și un film regizat de Ham Tran pentru Netflix.
Fragment din filmul „Hai să zburăm împreună”
* Trebuie să te fi gândit mult la întoarcerea în orașul tău natal din Saigon, nu-i așa?
- Inițial, am fost foarte îngrijorat. Viața în Saigon este stabilă și este mai ușor pentru copii să meargă la școală. Dar când m-am întors în orașul meu natal pentru a evita pandemia și a avea grijă de tatăl meu, mi-am dat seama că viața la țară este, de asemenea, foarte frumoasă.
Viața la țară este sigură și verde și nu este scumpă. În Saigon, cheltuiesc zeci de milioane de dong în fiecare lună, dar la țară, cheltuiesc doar câteva milioane.
La început, copiii au fost puțin triști că se întorc la țară, dar mai târziu s-au bucurat de viață cu numeroasele ei experiențe, cum ar fi scăldatul în ploaie, plimbările prin pâraie, joaca cu păsările și greierii. Acum, ori de câte ori au timp liber, se cațără în copaci, culeg fructe și plantează porumb și manioc împreună cu mama lor.
Singura mea problemă a fost timpul de călătorie puțin mai lung din orașul meu natal până în Saigon. Dar acum drumurile sunt mult mai ușor de parcurs, iar dacă există un program de filmare, echipa de filmare trebuie doar să mă anunțe dinainte ca să mă pot pregăti.

Kieu Trinh cu tatăl și fiica ei în orașul ei natal - Fotografie: Furnizată de persoana intervievată
De când am venit acasă, am observat că tatăl meu e mai fericit.
După cinci ani de locuit în orașul ei natal, este Kieu Trinh-ul de astăzi cu ceva diferit de Kieu Trinh-ul din trecut?
- M-am născut în Binh Duong . Familia mea locuiește în Binh Phuoc din 1982. Inițial sunt fermier și sunt și acum.
Ca să fiu sincer, la început nu eram obișnuit cu munca manuală și sufeream de insolație, mâinile îmi făceau bășici de la ținerea sapei. Acum sunt obișnuit cu ritmul vieții de la țară.
Sunt fiica cea mică și, din moment ce sunt singură, este mai convenabil să locuiesc cu tatăl meu și să am grijă de el decât pentru frații mei mai mari, care au deja familii.
Tatăl meu are 83 de ani și a suferit un accident vascular cerebral, așa că are dificultăți în a merge. Gătesc bine, iar acum mănâncă mai mult. De când am venit acasă, pare mai fericit.

Kieu Trinh în orașul ei natal, Binh Phuoc - Fotografie: Furnizată de persoana intervievată
Viața mea a fost plină de greutăți încă de la 14 ani, înainte să termin măcar gimnaziul.
Privind în urmă, dacă aș fi studiat mai cu spor pe atunci, aș fi avut mult mai multe oportunități de a obține un loc de muncă mai bun.
La scurt timp după ce l-am născut pe al doilea copil (Kỳ Phong, care l-a jucat pe Cò în filmul „ Southern Forest Land”) , mama a murit, iar eu am fost escrocată.
Pe atunci, mă chinuiam, cheltuiam tot ce câștigam în fiecare lună; mă aflam într-o criză financiară teribilă.
Dar apoi mi-am dat seama că, dacă nu am grijă de mine, cine va avea grijă de familia mea, de copiii mei?
Acea responsabilitate grea m-a făcut să decid să renunț la tot ce puteam, să mă simt mai ușor și mai liniștit.
Când am început să trăiesc într-un ritm mai lent, mi-am dat seama că totul este predeterminat de soartă. Așa cum mi-am dorit de mult să am grijă de tatăl meu.
Dar, sincer, în Saigon, prioritizez munca din cauza presiunii economice . Pandemia a întărit și mai mult decizia de a mă întoarce în orașul natal pentru a avea grijă de tatăl meu.
Ah, sunt și mai practică acum decât înainte (râde) . Obișnuiam să fiu romantică și să iubesc frumusețea.
Odată, în timp ce filmam în Nord, mi-am folosit toți onorariile de 12 milioane de dong ca actor ca să cumpăr tufe de trandafiri pe care să le plantez în orașul meu natal și a trebuit chiar să plătesc transportul din propriul buzunar.
Acum a mai rămas un singur trandafir, dar nu poate înflori din cauza diferenței de vreme. Ocazional, cheltuiesc și câteva milioane de dongi ca să cumpăr flori din Da Lat pentru a le planta.
Acum îmi dau seama cât de risipitoare a fost. Eu cultiv doar pomi fructiferi. În casa mea sunt pruni, guava, jackfruit, mangostan și măr stelat... Avem fructe de mâncat în fiecare anotimp.
Sursă






Comentariu (0)