Lang Son ajustează timpul de vămuire pentru mărfuri la unele puncte de trecere a frontierei

Conform informațiilor din Scrisoarea de lucru nr. 71-2025 transmisă de Guvernul Popular al orașului Pingxiang (Guangxi, China) la 25 iulie 2025, partea dumneavoastră va testa ajustarea timpului de vămuire pe ruta dedicată transportului de mărfuri în zona reperelor 1088/2-1089 (Tan Thanh - Po Chai) și în zona de vămuire din zona reperelor 1104-1105 (Coc Nam - Lung Nghiu).

Într-o declarație adresată reporterilor, dl. Hoang Khanh Duy, șeful adjunct al Consiliului de Administrare a Zonei Economice a Porții de Frontieră Dong Dang - Lang Son, a declarat că, pentru a sprijini promovarea activităților de import și export de mărfuri prin rute de vămuire și drumuri specializate la poarta de frontieră internațională Huu Nghi, pe baza documentelor din China, Consiliul de Administrare a emis o notificare de ajustare a programului de vămuire după cum urmează:

Pe drumul dedicat din zona reperului 1088/2-1089 (Tan Thanh), programul zilnic de vămuire în perioada 24 iulie - 31 august 2025 va fi între orele 7:00 și 18:00 (ora Hanoi ).

Pentru vămuirea în Coc Nam, vămuirea cu programare prealabilă se va aplica în weekenduri și de sărbători, de ziua Tet, în aceeași perioadă, între 24 iulie și 31 august 2025. Programul specific de lucru este între orele 8:00 și 16:00 (ora Hanoi).

Consiliul de Administrație al Zonei Economice Dong Dang - Lang Son solicită departamentelor, sucursalelor, agențiilor și unităților relevante să coordoneze și să dirijeze forțele funcționale pentru a aloca suficiente resurse umane și echipamente pentru a satisface nevoile de vămuire în cele două zone menționate anterior. În același timp, să consolideze în mod proactiv coordonarea strânsă cu forțele funcționale chineze pentru a asigura desfășurarea fără probleme și convenabil a activităților de import și export.

De asemenea, Consiliul recomandă ca întreprinderile să acceseze prompt informațiile privind ajustările legate de gestionarea importurilor și exporturilor de pe site-ul oficial: https://banqlktck.langson.gov.vn/. În caz de dificultăți sau probleme, întreprinderile pot contacta linia telefonică directă a Consiliului de Administrație și forțele funcționale de la punctul de frontieră pentru asistență și soluționare a problemelor, în conformitate cu reglementările.

Potrivit președintelui Comitetului Popular Provincial Lang Son, Ho Tien Thieu, recent, forțele funcționale de la punctele de frontieră au implementat cu seriozitate reglementări și politici pentru dezvoltarea comerțului transfrontalier; au menținut activități vamale stabile prin punctele de frontieră, drumuri dedicate și deschideri.

Provincia monitorizează, de asemenea, în mod regulat și atent situația, actualizează politicile din China privind gestionarea porților de frontieră, importul și exportul de mărfuri și se concentrează pe accelerarea implementării proiectului pilot de construire a porților de frontieră inteligente.

Datorită acestui fapt, activitățile de import-export din provincie au atins o eficiență ridicată, cu o medie de aproximativ 1.550 de vehicule care trec prin vamă pe zi, iar în zilele de vârf peste 2.000 de vehicule. La 30 iunie 2025, cifra de afaceri totală de import-export de toate tipurile a ajuns la peste 42,2 miliarde USD, o creștere de 38% față de aceeași perioadă din 2024.

Sursă: https://phunuvietnam.vn/lang-son-dieu-chinh-thoi-gian-thong-quan-hang-hoa-tai-mot-so-loi-mo-bien-gioi-20250730154942814.htm