Rezoluția ședinței de Guvern din iunie și conferința online a Guvernului cu localitățile

Rezoluția nr. 205/NQ-CP privind ședința ordinară a Guvernului din iunie 2025 și conferința online a Guvernului cu localitățile tocmai a fost semnată și emisă de prim-ministrul Pham Minh Chinh.

Ședință ordinară a Guvernului în iunie 2025 și conferință online a Guvernului cu localitățile. (Foto: Duong Giang/VNA)

Prim-ministrul Pham Minh Chinh tocmai a semnat și a emis Rezoluția nr. 205/NQ-CP privind ședința ordinară a Guvernului din iunie 2025 și conferința online a Guvernului cu localitățile.

Conform Rezoluției, privind situația socio-economică din iunie, trimestrul al doilea și primele 6 luni ale anului 2025; direcțiile, sarcinile și soluțiile cheie din iulie, trimestrul al treilea și ultimele 6 luni ale anului 2025, rezultatele remarcabile: Guvernul a evaluat în unanimitate următoarele: în iunie, trimestrul al doilea și primele 6 luni ale anului 2025, situația mondială a continuat să cunoască numeroase evoluții noi, rapide, complicate și imprevizibile; tensiunile geopolitice și conflictele militare au continuat să se intensifice într-o serie de țări și regiuni; concurența strategică dintre principalele țări a devenit din ce în ce mai acerbă; războiul comercial nu s-a încheiat, politica tarifară a SUA s-a schimbat continuu, afectând profund mediul global de investiții și de afaceri, iar perspectivele de creștere economică mondială au scăzut.

Pe plan intern, sub conducerea centralizată și unificată a Comitetului Central al Partidului, condus direct și regulat de Biroul Politic și Secretariat, condus de Secretarul General To Lam; însoțirea și coordonarea strânsă și eficientă a Adunării Naționale; participarea întregului sistem politic; consensul și participarea activă a poporului și a comunității de afaceri; sprijinul și asistența prietenilor internaționali; Guvernul, Prim-ministrul, toate nivelurile, sectoarele și localitățile au urmat îndeaproape politicile Partidului și legile Statului; au monitorizat și au înțeles îndeaproape situația, au condus și au operat hotărât, sincron, eficient, concentrându-se pe sarcinile și soluțiile cheie în toate domeniile; s-au concentrat pe gestionarea sarcinilor din ce în ce mai frecvente și mai dificile, acordând atenție rezolvării problemelor restante și de lungă durată și răspunzând și adaptându-se flexibil și eficient la problemele urgente și bruște care apar; au finalizat excelent sarcinile din primele 6 luni ale anului 2025 sub autoritatea atribuită de Partid, Stat și popor, cu un volum de muncă foarte mare, complicat și fără precedent într-un timp foarte scurt, în special implementarea revoluției în aparatul organizațional, implementând administrația locală pe 2 niveluri.

În primele 6 luni ale anului 2025, Guvernul și Prim-ministrul au emis 203 documente juridice, 3.440 documente directive și administrative; au organizat 1.167 conferințe, întâlniri, sesiuni de lucru și călătorii de afaceri în localități și unități; numeroase politici și soluții au fost eficiente.

Situația socio-economică din primele 6 luni ale anului 2025 a înregistrat numeroase rezultate importante.

Datorită acestui fapt, situația socio-economică din iunie și primele 6 luni ale anului 2025 a înregistrat numeroase rezultate importante în majoritatea domeniilor, continuând tendința pozitivă, fiecare lună fiind mai bună decât luna precedentă, fiecare trimestru mai mare decât trimestrul precedent, iar primele 6 luni ale acestui an mai mari decât aceeași perioadă a anului trecut, un punct luminos în creșterea economică globală.

Macroeconomia este în principiu stabilă, inflația este controlată, creșterea este promovată și sunt asigurate echilibre economice majore.

Produsul intern brut (PIB) în trimestrul al doilea este estimat la 7,96% în aceeași perioadă și la 7,52% în primele 6 luni, realizând practic scenariul de creștere de 7,6% enunțat în Rezoluția nr. 154/NQ-CP, cel mai ridicat nivel din perioada 2011-2025, cea mai mare prognoză din ASEAN și printre grupurile lider la nivel mondial.

După fuziune, există 17/34 de localități cu o creștere de peste 8%; în care, localitățile au atins rate de creștere de aproximativ două cifre sau mai mult, cum ar fi Quang Ngai, Hai Phong, Quang Ninh, Ninh Binh, Bac Ninh, Phu Tho, Da Nang.

Indicele mediu al prețurilor de consum (IPC) pentru primele 6 luni a crescut cu 3,27% în aceeași perioadă. Piața monetară este în principiu stabilă, iar ratele dobânzilor la credite continuă să scadă.

Veniturile bugetului de stat în primele 6 luni au fost egale cu 67,7% din estimare, în creștere cu 28,3% față de aceeași perioadă a anului trecut, în contextul scutirii, reducerii și prelungirii impozitelor, taxelor, taxelor și chiriilor funciare de aproximativ 107,7 trilioane VND.

Economisiți complet cheltuielile regulate, îndepliniți sarcinile de cheltuieli pentru dezvoltarea socio-economică, apărarea națională, securitatea, implementați regimuri și politici pentru cadre, funcționari publici, angajați publici, lucrători și forțe armate la organizarea aparatului, achitarea datoriilor scadente și politicile de securitate socială conform reglementărilor. Deficitul, datoria publică, datoria guvernamentală și datoria externă națională sunt bine controlate.

Produse de cusut pentru export pe piața europeană la fabrica SangWoo Vietnam Co., Ltd., Parcul Industrial VSIP Nghe An. (Foto: Vu Sinh/VNA)

Cifra de afaceri totală de import-export, exportul și importul de bunuri în iunie a crescut brusc față de aceeași perioadă, ajungând la 18,1%, 16,3%, respectiv 20,2%; în primele 6 luni, exportul a crescut cu 14,4%, excedentul comercial fiind estimat la 7,63 miliarde USD.

Distribuirea capitalului de investiții publice s-a accelerat; distribuirea estimată până la sfârșitul lunii iunie a fost de 268,1 trilioane VND, ajungând la 32,46% din planul alocat de Prim-ministru, cu 4,26% mai mare decât în ​​aceeași perioadă ca raport, aproximativ 80 de trilioane VND în termeni absoluți.

Implementarea proiectelor și lucrărilor naționale cheie continuă să fie accelerată. În iunie, au fost puse în funcțiune încă 6 proiecte componente de autostrăzi expres Nord-Sud în Est, aducând lungimea totală a autostrăzilor expres puse în funcțiune la nivel național la 2.268 km.

Principalele sectoare și domenii ale economiei au înregistrat creșteri pozitive. Industria a menținut un ritm de creștere stabil; indicele producției industriale (PII) în iunie a crescut cu 10,8% față de aceeași perioadă a anului trecut, iar creșterea generală în primele 6 luni a fost de 9,2%, cea mai mare din 2020; multe localități au avut o creștere ridicată a PII, cum ar fi Phu Tho, Ninh Binh, Bac Giang, Quang Ngai...; securitatea energetică a fost asigurată. Sectorul agricol s-a dezvoltat bine, satisfăcând nevoile de consum și export, asigurând securitatea alimentară.

Sectorul comerțului și serviciilor a înregistrat o creștere puternică; vânzările totale cu amănuntul de bunuri și veniturile din servicii pentru consumatori au crescut cu 8,3% în iunie și cu 9,3% în primele șase luni, comparativ cu aceeași perioadă a anului trecut. Turismul a continuat să fie un punct luminos; sosirile internaționale în Vietnam în primele șase luni au ajuns la aproape 10,7 milioane, în creștere cu 20,7% față de aceeași perioadă a anului trecut.

În iunie, au fost înființate peste 24.400 de întreprinderi, în creștere cu 60,5% față de aceeași perioadă; numărul întreprinderilor care au revenit în activitate a ajuns la aproape 14.400 de întreprinderi, în creștere cu 91,1%; în primele 6 luni, au fost înființate și au revenit în activitate peste 152.700 de întreprinderi, în creștere cu 26,5% față de aceeași perioadă.

Capitalul total de investiții sociale în primele 6 luni a crescut cu 9,8%; capitalul total al investițiilor străine directe (ISD) înregistrat a depășit 21,5 miliarde USD, în creștere cu 32,6%, iar capitalul ISD realizat a depășit 11,7 miliarde USD, în creștere cu 8,1% în aceeași perioadă.

Multe organizații internaționale continuă să evalueze pozitiv direcția și administrarea Guvernului și a Prim-ministrului și prognozează optimist creșterea economică a țării noastre.

Activitatea de securitate socială a fost desfășurată integral, prompt, public și transparent. În total, în ultimele 6 luni, Guvernul a sprijinit peste 10.300 de tone de orez pentru oameni în timpul Anului Nou Lunar și al sezonului de recoltare; programele de creditare a politicilor sociale au sprijinit împrumuturi pentru peste 1,3 milioane de persoane.

Autoritățile de la toate nivelurile, sectoarele și localitățile au sprijinit eliminarea locuințelor temporare și dărăpănate, însumând 263.843 de locuințe, realizând 94,7% din plan. Dintre acestea, au fost inaugurate 224.854 de locuințe, iar 37.989 sunt în construcție. Nivelul de trai al populației continuă să se îmbunătățească, procentul gospodăriilor care au raportat venituri în lună rămânând neschimbat sau în creștere față de aceeași perioadă a anului trecut, la 96,6%, o creștere de 1% față de anul precedent.

Domeniile culturale și sociale continuă să beneficieze de atenție. Toate nivelurile, sectoarele și localitățile au organizat numeroase activități culturale și artistice unice și semnificative pentru a sărbători cea de-a 100-a aniversare a Zilei Presei Revoluționare din Vietnam, cea de-a 110-a aniversare a Secretarului General Nguyen Van Linh...; au pregătit activ expoziția „80 de ani de călătorie spre Independență - Libertate - Fericire”, celebrând cea de-a 80-a aniversare a Zilei Naționale din 2 septembrie. Toate nivelurile și sectoarele au organizat proactiv și activ congrese de emulație, creând o atmosferă incitantă pentru a obține realizări în vederea întâmpinării celui de-al 11-lea Congres Național de Emulație Patriotică și a Congreselor de Partid la toate nivelurile, în perspectiva celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului. A organizat cu succes Examenul Național de Absolvire a Liceului în 2025.

Implementarea eficientă a examinării și tratamentului medical, a prevenirii și controlului bolilor, în special a celor infecțioase întâlnite frecvent în sezonul cald; îmbunătățirea calității serviciilor medicale, asigurarea aprovizionării cu medicamente și materiale medicale.

Activitatea de reorganizare a unităților administrative la toate nivelurile și de construire a unui model de administrație locală pe două niveluri a fost implementată cu vigoare, urmând îndeaproape direcția Comitetului Central, a Biroului Politic, a Secretariatului, a Secretarului General, a Adunării Naționale și a Comitetului Permanent al Adunării Naționale. Guvernul a emis 28 de decrete privind descentralizarea, delegarea puterii și atribuirea autorității; Primul Ministru a prezidat o Conferință Națională pentru a direcționa și ghida activitatea profesională și tehnică la (noul) nivel de comună.

Pe 30 iunie 2025, toate cele 34/34 de localități au organizat simultan Ceremonia de anunțare a Rezoluțiilor și Deciziilor guvernelor centrale și locale privind organizarea unităților administrative provinciale și comunale, înființarea Comitetelor de Partid provinciale și municipale și a personalului de conducere locală, care vor funcționa oficial de la 1 iulie 2025, marcând o nouă etapă de dezvoltare a aparatului administrativ de stat și un sistem politic sincron, raționalizat, eficace, eficient și mai aproape de oameni.

Oamenii vin să îndeplinească proceduri administrative pe 1 iulie la Centrul de Servicii Administrative Publice al comunei Duc Co, provincia Gia Lai. (Foto: Quang Thai/VNA)

Noul model organizațional a funcționat inițial stabil, procedurile administrative fiind procesate rapid, fără întrerupere, creând o premisă pozitivă pentru continuarea perfecționării modelului în perioada următoare.

Activitatea de construire și perfecționare a instituțiilor și legilor, reformarea procedurilor administrative, îmbunătățirea mediului de afaceri și transformarea digitală națională a fost puternic promovată. Guvernul și Prim-ministrul s-au concentrat pe conducerea și îndrumarea ministerelor și agențiilor la nivel ministerial pentru a pregăti și finaliza proactiv peste 40 de proiecte de lege și rezoluții într-un timp foarte scurt, cu un volum de muncă mare și complicat pentru a instituționaliza prompt politicile și directivele Partidului privind aranjarea și organizarea aparatului sistemului politic, coroborat cu modificarea și completarea Constituției din 2013 și înlăturarea imediată a obstacolelor și dificultăților cauzate de legi; supunerea către cea de-a 9-a sesiune a celei de-a 15-a Adunări Naționale spre aprobare a 38 de legi și rezoluții, emiterea de opinii cu privire la 4 legi, cel mai mare număr de legi și rezoluții înregistrat vreodată într-o singură sesiune.

Activitatea de răspuns la ajustările politicii tarifare și comerciale a SUA a fost desfășurată urgent și eficient și s-au înregistrat progrese importante; cele două delegații de negociere ale celor două țări au convenit asupra Declarației comune Vietnam-SUA privind cadrul acordului comercial reciproc, corect și echilibrat; secretarul general To Lam a avut o convorbire telefonică cu președintele SUA, Donald Trump, confirmând parteneriatul strategic cuprinzător dintre cele două țări, creând încredere și așteptări pentru mediul de afaceri.

Stabilitatea politică, independența și suveranitatea națională sunt menținute; potențialul național de apărare și securitate este sporit. Forțele mențin cu strictețe pregătirea de luptă, gestionează situațiile emergente, evită pasivitatea sau surpriza; asigură absolut siguranța evenimentelor politice și culturale ale țării.

Activitățile de prevenire și combatere a corupției, a negativismului, a practicării economiei și a combaterii risipei au fost concentrate asupra; luna de vârf a combaterii, prevenirii și respingerii contrabandei, fraudei comerciale, mărfurilor contrafăcute și încălcării drepturilor de proprietate intelectuală a fost implementată eficient.

Informarea și comunicarea au fost consolidate, în special comunicarea politică; eforturile de combatere și prevenire a informațiilor dăunătoare și toxice au fost intensificate, iar încălcările grave au fost abordate. Afacerile externe și diplomația economică au fost desfășurate eficient; activitățile diplomatice la nivel înalt ale liderilor de partid și de stat au fost organizate meticulos și cu succes, contribuind la consolidarea și sporirea poziției și prestigiului Vietnamului pe scena internațională.

Existență, limite

Pe lângă realizările fundamentale, economia noastră are încă limite și deficiențe și continuă să se confrunte cu numeroase dificultăți și provocări. Stabilitatea macroeconomică prezintă încă riscuri potențiale, iar presiunea asupra cursurilor de schimb și a ratelor dobânzilor rămâne ridicată.

Piețele de export au fost afectate, cu o scădere a comenzilor; Indicele Managerilor de Achiziții (PMI) în iunie a ajuns la doar 48,9 puncte (a treia lună consecutiv sub 50 de puncte). Consumul intern, deși a înregistrat o creștere pozitivă, nu a înregistrat încă un progres. Investițiile private, deși în curs de redresare, nu sunt încă stabile.

Investițiile în dezvoltarea științei și tehnologiei sunt încă lente; noile industrii și domenii precum economia digitală, economia verde, inteligența artificială, cipurile semiconductoare... nu au cunoscut schimbări clare.

Munca de perfecționare a instituțiilor și legilor a primit atenție și direcție, dar există încă unele reglementări legale și proceduri administrative în anumite domenii care sunt contradictorii, complicate și nu au fost modificate în timp util. Viața unui segment al populației este încă dificilă, în special în zonele îndepărtate, zonele minorităților etnice, zonele de frontieră și insule...

Dezastrele naturale, furtunile, inundațiile și fenomenele meteorologice extreme se dezvoltă anormal. Securitatea și ordinea în anumite zone, accidentele rutiere, incendiile, infracțiunile de înaltă tehnologie și frauda online încă prezintă complicații potențiale.

Lecții învățate

Guvernul este, în principiu, de acord cu lecțiile învățate conform raportului Ministerului Finanțelor, opiniilor din cadrul Conferinței și subliniază următoarele lecții: Este necesar să se urmeze îndeaproape directivele și politicile partidului și legile statului pentru a le concretiza în programe și planuri specifice de implementare, asigurând oameni clari, muncă clară, timp clar, responsabilități clare, produse clare și autoritate clară.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh prezidează ședința ordinară a Guvernului din iunie 2025 și conferința online a Guvernului cu localitățile. (Foto: Duong Giang/VNA)

Consolidarea solidarității și unității, mobilizarea forței maxime a sistemului politic și a întregii populații în îndeplinirea sarcinilor; plasarea oamenilor în centru, concentrarea pe eliminarea barierelor și blocajelor, reducerea hotărâtă a procedurilor administrative și crearea unui mediu de afaceri favorabil.

Înțelegeți proactiv situația, reacționați prompt, rapid și flexibil la politici, aveți viziune de viitor, gândiți profund și acționați la scară largă, fiți decisivi și curajoși în gestionarea problemelor care apar, rezolvați dezavantajele, asigurați armonia pe termen scurt și dezvoltarea durabilă pe termen mediu și lung; nu dați înapoi cu hotărâre în fața dificultăților, urmăriți cu statornicie obiectivele stabilite, aveți o determinare mai mare, eforturi sporite, acționați mai decisiv, rămâneți fideli realității și folosiți realitatea ca măsură.

Promovarea descentralizării, a delegării autorității, a individualizării responsabilităților, promovarea rolului liderilor, sporirea inițiativei și a creativității; combinarea direcției cu inspecția și supravegherea, rezolvarea promptă a dificultăților și problemelor și încurajarea, recompensarea și disciplinarea promptă.

Faceți o treabă bună de informare și comunicare, creând motivație, încredere și consens social.

Principalele sarcini și soluții în perioada următoare

În perioada următoare, se prognozează că situația mondială va continua să se dezvolte într-un mod complex și imprevizibil; dificultățile și provocările vor depăși oportunitățile și avantajele, creând presiune asupra direcției și gestionării dezvoltării socio-economice.

În această situație, Guvernul și Prim-ministrul solicită miniștrilor, șefilor agențiilor la nivel ministerial, agențiilor guvernamentale, președinților comitetelor populare din provincii și orașe administrate central să continue promovarea spiritului de responsabilitate, solidaritate, unitate și solidaritate, concentrându-se pe înțelegerea temeinică și implementarea mai sincronă, cuprinzătoare și eficientă a Rezoluțiilor, Concluziilor și directivelor Comitetului Central, Biroului Politic, Secretariatului, Secretarului General și liderilor cheie, Adunării Naționale, Guvernului și Prim-ministrului; valorificând oportunitățile și avantajele, în special eficacitatea politicilor și soluțiilor nou emise și modelul oficial de administrație locală pe două niveluri, ca bază pentru exploatarea noilor spații de dezvoltare, promovând creșterea în al treilea trimestru și în 2025; depunând cele mai mari eforturi, străduindu-se să atingă cu succes obiectivele de dezvoltare socio-economică pentru 2025, în special rata anuală de creștere de 8% sau mai mult; concentrându-se pe următoarele aspecte:

Implementarea eficientă a Rezoluțiilor Biroului Politic privind: știința și tehnologia, inovarea, transformarea digitală națională; elaborarea și aplicarea legii; integrarea internațională; dezvoltarea economică privată.

Ministerele, agențiile și localitățile, conform funcțiilor, sarcinilor și competențelor atribuite, se concentrează pe dirijarea implementării sarcinilor și soluțiilor cheie, îndeplinirea sarcinilor cu termene limită specifice în 2025, stabilite de Guvern și Prim-ministru în Programele de Acțiune pentru implementarea celor 04 Rezoluții ale „cvartetului strategic” al Biroului Politic; consolidează încurajarea și inspecția implementării; revizuiesc, sintetizează și evaluează periodic; raportează Prim-ministrului spre examinare și decizie cu privire la problemele care depășesc atribuțiile lor.

Ministerul Științei și Tehnologiei va prezida și se va coordona cu agențiile și localitățile pentru a finaliza urgent Proiectul privind dezvoltarea și utilizarea talentelor și a resurselor umane de înaltă calitate, în special a experților de top, în serviciul dezvoltării științei, tehnologiei, inovării și transformării digitale naționale, și îl va prezenta Prim-ministrului în septembrie 2025.

Ministerul Justiției va prezida și va coordona activitatea cu agențiile și localitățile pentru a finaliza urgent și a supune Guvernului spre promulgare un Decret care să ghideze implementarea Rezoluției nr. 197/2025/QH15 a Adunării Naționale privind o serie de mecanisme și politici speciale pentru a crea progrese în domeniul legiferării și organizării.

Ministerul Afacerilor Externe prezidează și coordonează cu agențiile și localitățile organizarea și implementarea unui program de diseminare pe scară largă a Rezoluției nr. 59-NQ/TW și a liniilor directoare și politicilor Partidului și Statului privind integrarea internațională.

Ministerul Finanțelor va prezida sinteza implementării Rezoluției nr. 68-NQ/TW de către ministere, ramuri și localități și va propune soluții și recomandări specifice Comitetului Director Național pentru a promova o implementare mai eficientă a prezentei Rezoluții.

Ministerul Afacerilor Interne și Ministerul Educației și Formării Profesionale, conform funcțiilor, sarcinilor și competențelor lor, vor cerceta și dezvolta mecanisme și politici pentru atragerea resurselor umane, a talentelor în știință și tehnologie, precum și a inovării în țară și în străinătate; și vor prezenta Guvernului, în iulie 2025, un decret privind politicile de burse pentru studenții din științe fundamentale, inginerie cheie și tehnologii strategice.

Concentrarea activă, urgentă și proactivă a resurselor pe perfecționarea instituțiilor și legislației asociate cu amenajarea unităților administrative la toate nivelurile și organizarea administrațiilor locale pe două niveluri, asigurând fluiditatea și eficiența.

Ministerele, agențiile și localitățile, conform funcțiilor, sarcinilor și competențelor atribuite: Continuarea revizuirii, reorganizării și perfecționării aparatului sistemului politic în 2025, în conformitate cu Rezoluția nr. 18-NQ/TW, Concluziile nr. 121-KL/TW, 126-KL/TW, 167-KL/TW și 169-KL/TW ale Comitetului Executiv Central, Politburo-ului și Secretariatului; asigurarea funcționării interconectate, unificate, eficace și eficiente a administrației locale pe două niveluri; identificarea acesteia ca fiind una dintre sarcinile cheie în ultimele 6 luni ale anului 2025.

Revizuirea, promulgarea conform autorității sau transmiterea către autoritățile competente a unor documente juridice noi în conformitate cu data intrării în vigoare a Constituției modificate din 2013; promulgarea promptă a documentelor care detaliază și îndrumă implementarea legilor și rezoluțiilor adoptate de Adunarea Națională la a 9-a sesiune referitoare la organizarea administrațiilor locale pe două niveluri.

Monitorizarea atentă a activităților administrațiilor locale la două niveluri, implementarea a 28 de decrete privind descentralizarea, delegarea puterii și atribuirea autorității pentru a înlătura prompt obstacolele, a depăși urgent problemele unor sate și comune fără electricitate sau semnal telefonic, a asigura funcționarea fără probleme, eficace și eficientă a aparatului, fără întreruperi de lucru, fără a lăsa zone sau câmpuri vacante sau a afecta funcționarea normală a agențiilor, organizațiilor, activitățile de producție și comerciale ale întreprinderilor și viața oamenilor.

Rezolvarea la timp a regimurilor și politicilor pentru cadre, funcționari publici, angajați publici, lucrători și forțe armate conform Decretului Guvernului nr. 178/2024/ND-CP, Decretului nr. 67/2025/ND-CP și a sarcinilor de implementare a amenajării unităților administrative și a autorităților locale de nivel 2.

Implementarea Rezoluției Adunării Naționale și a Deciziilor Prim-ministrului privind estimările de venituri și cheltuieli ale bugetului de stat pe anul 2025, în conformitate cu noile unități administrative. Revizuirea, reorganizarea și utilizarea clădirilor de birouri, a vehiculelor, a bunurilor publice, a finanțelor și a condițiilor de muncă după reorganizare, asigurând destinația corespunzătoare, economia și prevenind pierderile și risipa; achiziționarea de active și echipamente suplimentare (dacă este necesar) în conformitate cu standardele, normele și reglementările legale.

Ministerul Afacerilor Interne va prezida și va coordona activitatea cu agențiile și localitățile pentru a finaliza și a supune Guvernului spre promulgare Decretele care stipulează: funcțiile, sarcinile, competențele și structura organizatorică a ministerelor și agențiilor la nivel ministerial (care înlocuiesc Decretul nr. 123/2016/ND-CP din 1 septembrie 2016 și decretele aferente).

Ministerul Finanțelor va aranja pe deplin și prompt sursele de finanțare pentru a acoperi regimurile și politicile, în conformitate cu Decretul Guvernului nr. 178/2024/CD-CP și Decretul nr. 67/2025/CD-CP; va sintetiza rapoarte către autoritățile competente pentru a completa estimările de cheltuieli ale bugetului de stat pentru ministere și agenții centrale și va suplimenta fondurile direcționate din bugetul central pentru localitățile care nu dispun de resurse.

Ministerul Justiției consiliază Guvernul și Prim-ministrul pentru implementarea eficientă a programului legislativ al Adunării Naționale și al Comitetului Permanent al Adunării Naționale în 2025; și pregătește propunerea Guvernului privind programul legislativ pentru 2026.

Promovarea creșterii economice asociate cu stabilitatea macroeconomică, controlul inflației, asigurarea unor echilibre economice majore; vizarea unei creșteri de 8% sau mai mult în 2025

Ministere, agenții și localități conform funcțiilor, sarcinilor și competențelor atribuite:

Monitorizați îndeaproape evoluția prețurilor și a pieței pentru a evita penuriile, întreruperile aprovizionării și creșterile bruște de prețuri, în special la alimente, materiale de construcții, locuințe, provizii agricole, manuale etc.; gestionați cu strictețe încălcările legii privind prețurile, speculațiile, acumularea de fonduri și manipularea prețurilor.

Revizuirea și elaborarea de soluții specifice pentru promovarea și reînnoirea factorilor tradiționali de creștere (investiții, consum, export), promovarea puternică a noilor factori de creștere din transformarea digitală, aplicațiile de înaltă tehnologie, transformarea verde, economia verde, economia circulară, economia colaborativă, proiectele la scară largă cu efecte de propagare puternice, proiectele de infrastructură de transport, asistența medicală, educația și sectoarele cu valoare adăugată ridicată.

Ministerul Finanțelor va prezida și se va coordona cu agențiile și localitățile: va coordona proactiv și urgent cu agențiile, localitățile și Consiliul Consultativ pentru Politici, pe baza previziunilor situației mondiale și interne, a experienței din ultimii 4 ani (în special a practicilor de creștere din trimestrele 3 și 4), va dezvolta scenarii de creștere economică și obiective cheie, sarcini și soluții de management pentru trimestrele 3 și 4 ale anului 2025, identificând clar spațiul pentru factorii de creștere, ajustând obiectivul de creștere pentru 2025 al localităților în funcție de noile unități administrative, asigurându-se că obiectivul de creștere pentru întregul an 2025 atinge 8% sau mai mult; va prezenta un raport Guvernului în iulie 2025.

Monitorizați îndeaproape evoluția prețurilor și actualizați periodic scenariile de inflație pentru a avea soluții adecvate de gestionare a prețurilor.

Continuarea promovării modernizării administrației fiscale, extinderea bazei de colectare; prevenirea cu fermitate a contrabandei, a fraudei comerciale și a mărfurilor contrafăcute; consolidarea gestionării colectării impozitelor la bugetul de stat pentru comerțul electronic, economia digitală, afacerile transfrontaliere, serviciile alimentare, terenurile, resursele naturale, mineralele și veniturile gospodăriilor și ale întreprinderilor individuale... depunerea de eforturi pentru creșterea colectării impozitelor la bugetul de stat până în 2025 cu 20% față de estimare.

Banca de Stat a Vietnamului continuă să monitorizeze îndeaproape situația globală și internă, gestionând proactiv, flexibil, prompt și eficient instrumentele de politică monetară; gestionând cursurile de schimb valutar și ratele dobânzilor într-un mod sincronizat, armonios și rezonabil; depunând eforturi pentru reducerea ratelor dobânzilor la credite; și îndrumând instituțiile de credit să direcționeze creditele către sectoarele de producție și afaceri, sectoarele prioritare și factorii de creștere.

Luați în considerare urgent eliminarea instrumentelor administrative din managementul creșterii creditului; transferați managementul creșterii creditului către mecanismele de piață și evaluarea riscurilor fiecărei instituții de credit, dezvoltați un set de criterii pentru controlul siguranței creditului; finalizați în iulie 2025, în conformitate cu instrucțiunile Prim-ministrului din Mesajul Oficial nr. 104/CD-TTg din 6 iulie 2025.

Ministerele Construcțiilor, Științei și Tehnologiei, Agriculturii și Mediului colaborează îndeaproape cu Banca de Stat a Vietnamului pentru a continua promovarea implementării programelor de credit sub conducerea Guvernului și a Prim-ministrului, cum ar fi Programul de credit pentru tinerii sub 35 de ani pentru achiziționarea de locuințe sociale, programul de creditare în valoare de 500.000 de miliarde VND pentru întreprinderile care investesc în infrastructură și tehnologie digitală; programul de creditare pentru sprijinirea conectării producției, procesării și consumului de produse din orez de înaltă calitate și cu emisii reduse în Delta Mekongului.

Concentrarea pe promovarea distribuirii capitalului de investiții publice, în special a proiectelor naționale importante și a lucrărilor și proiectelor cheie din sectorul transporturilor; mobilizarea și utilizarea eficientă a resurselor.

Construcția unui pasaj superior către terminalul de pasageri al aeroportului Long Thanh. (Foto: Cong Phong/VNA)

Ministerele, agențiile și localitățile, conform funcțiilor, sarcinilor și competențelor atribuite, vor implementa cu strictețe reglementările legale și directivele Guvernului și Prim-ministrului privind alocarea și distribuirea capitalului public de investiții în 2025. Acestea vor stabili obiective lunare de distribuire pentru fiecare titular de proiect; vor revizui, vor solicita și vor rezolva în mod regulat dificultățile și obstacolele care apar în urma fiecărui proiect aflat în atribuțiile lor sau vor raporta autorităților superioare pentru soluționare. Acestea vor realoca prompt capitalul de la proiecte cu capacitate de distribuire lentă sau inexistentă către proiecte cu rate bune de distribuire și o nevoie de capital suplimentar; și vor fi hotărâte să realizeze o distribuire de 100% din planul atribuit de Prim-ministru.

Accelerarea, concentrarea pe construirea, implementarea și mobilizarea investițiilor sociale totale până în 2025, pentru a crește cu 11-12% față de 2024.

Consolidarea în continuare a eficacității Comitetului director 751 în rezolvarea dificultăților și obstacolelor în calea proiectelor, precum și a Comitetelor directoare și Grupurilor de lucru ale Guvernului și Prim-ministrului, în inspectarea și colaborarea cu localitățile, în solicitarea și rezolvarea dificultăților, în accelerarea debursării capitalului de investiții publice, în promovarea producției și a afacerilor, a construcției de infrastructură și a importului și exportului.

Revizuirea urgentă a proiectelor și lucrărilor care sunt eligibile pentru începerea construcției sau inaugurare pe 19 august 2025, cu ocazia celei de-a 80-a aniversări a Revoluției din August și a Zilei Naționale din 2 septembrie, și transmiterea acestora către Ministerul Construcțiilor înainte de 15 iulie 2025.

În ceea ce privește alocarea și distribuirea capitalului public de investiții, 34 de localități revizuiesc și propun urgent ajustări ale planului de investiții publice pe termen mediu, utilizând fonduri de la bugetul de stat pentru perioada 2021-2025 și pentru anul 2025 după fuziuni; în consecință, acestea trebuie să finalizeze ajustarea planurilor de capital ale bugetelor locale până la 20 iulie 2025 și să transmită planurile ajustate pentru fondurile bugetului guvernului central la Ministerul Finanțelor până la 15 iulie 2025 pentru consolidare și raportare către autoritățile competente spre examinare și luare a deciziei.

Ministerul Construcțiilor, în coordonare cu agențiile și localitățile relevante, va monitoriza situația și fluctuațiile prețurilor materialelor de construcție și aprovizionarea cu acestea, va propune soluții pentru stabilizarea pieței și va asigura o aprovizionare stabilă cu materiale de construcție, în special materiale comune (nisip, pământ de diguri), pentru proiecte, prevenind speculațiile și acumularea de bunuri care ar putea duce la creșteri bruște de prețuri și ar putea afecta progresul proiectului; și va raporta și propune prompt Guvernului și Prim-ministrului planuri specifice de răspuns.

Consolidarea monitorizării, inspecției și supravegherii implementării proiectelor gestionate de localități, consilierea promptă a Prim-ministrului cu privire la direcția și operarea proiectelor și atingerea progreselor stabilite.

Promovarea producției industriale, consolidarea promovării comerțului, asigurarea echilibrului dintre cererea și oferta internă; stimularea exporturilor; prevenirea și combaterea contrabandei, fraudei comerciale, mărfurilor contrafăcute și încălcării drepturilor de proprietate intelectuală.

Ministerele, agențiile și localitățile, conform funcțiilor, sarcinilor și competențelor care le sunt atribuite, vor continua să revizuiască și să ajusteze mecanismele și politicile de impozitare și credit preferențial pentru a crea stimulente directe pentru industriile cheie de prelucrare și producție (electronică, automobile, utilaje, textile, încălțăminte etc.) pentru a extinde investițiile în producție și afaceri, a crea noi capacități de producție și a asigura aprovizionarea cu bunuri care să satisfacă cerințele piețelor interne și de export.

Implementarea de activități de promovare comercială și distribuirea de bunuri prin intermediul platformelor digitale, sprijinirea furnizării de informații despre piață și acordarea de consultanță juridică întreprinderilor pentru deschiderea pieței interne; promovarea campaniei „Vietnamienii prioritizează utilizarea produselor vietnameze”.

Implementarea integrală a directivelor Prim-ministrului la conferința care prezintă sinteza primelor șase luni ale anului 2025 și perioada de vârf a luptei împotriva contrabandei, fraudei comerciale, bunurilor contrafăcute și încălcării proprietății intelectuale; în special, declararea unui „război fără compromisuri” împotriva medicamentelor și produselor alimentare contrafăcute.

Ministerul Industriei și Comerțului va prezida și se va coordona cu agențiile și localitățile pentru: Elaborarea și promulgarea urgentă a Planului General Național privind promovarea comerțului pentru perioada 2025-2030, sub îndrumarea Prim-ministrului prin Directiva nr. 18/CT-TTg din 18 iunie 2025.

În coordonare cu autoritățile locale, forțele de gestionare a pieței la nivel național vor consolida inspecțiile și controalele și vor gestiona cu strictețe persoanele și întreprinderile care comercializează bunuri de contrabandă, produc și vând bunuri contrafăcute (în special lapte, medicamente și alimente), încălcă drepturile de proprietate intelectuală și bunuri de origine necunoscută.

Ministerul Securității Publice se concentrează pe dirijarea forțelor profesionale și a poliției locale pentru a stabili cazuri speciale, a combate cu fermitate și a gestiona cu strictețe infracțiunile, contrabanda, frauda comercială, producția și comercializarea de bunuri contrafăcute și încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală...; publicarea promptă a rezultatelor prin intermediul mass-media pentru a descuraja și preveni infracțiuni similare; și coordonarea cu agențiile judiciare pentru a accelera investigarea, urmărirea penală și judecarea cazurilor.

Ministerul Finanțelor dispune ca unitățile vamale, fiscale și funcționale să se coordoneze îndeaproape cu forțele relevante pentru a detecta și gestiona prompt persoanele și întreprinderile care fac contrabandă, comit fraude comerciale, evaziune fiscală și fraudă fiscală; să controleze strict mărfurile importate, să prevină intrarea în Vietnam a mărfurilor contrafăcute, de origine necunoscută și de calitate slabă, precum și exportul în străinătate al mărfurilor vietnameze contrafăcute.

Ministerele Industriei și Comerțului, Finanțelor, Agriculturii și Mediului și Sănătății, conform funcțiilor și sarcinilor care le sunt atribuite, implementează cu strictețe reglementările privind siguranța alimentară, trasabilitatea și controlul calității mărfurilor pentru a îndeplini cerințele de export; acordă prioritate vămuirii produselor agricole exportate în timpul sezonului principal de recoltă; armonizează reglementările privind inspecția vamală și specializată; și țin cont în mod riguros de recomandările întreprinderilor și asociațiilor privind condițiile de import și export.

Implementarea cu hotărâre a programelor naționale țintă; activități și politici de „răsplătire a recunoștinței” pentru persoanele cu servicii meritorii, îmbunătățind viața oamenilor.

Ministerele, agențiile și localitățile, conform funcțiilor, sarcinilor și competențelor care le sunt atribuite: Continuarea revizuirii, emiterii prompte sau transmiterii către autoritățile competente în vederea emiterii documentelor legale și a liniilor directoare privind gestionarea și implementarea programelor naționale țintă, după rearanjarea unităților administrative la toate nivelurile și organizarea administrațiilor locale pe 2 niveluri. Evaluarea proactivă a rezultatelor implementării programelor naționale țintă ale ministerelor, agențiilor și localităților lor, coordonarea strânsă cu agențiile de management al programelor și cu Ministerul Finanțelor pentru a propune soluții adecvate pentru perioada următoare.

Implementarea sincronă și completă a mecanismelor și politicilor de securitate socială, în special a politicilor pentru persoanele cu contribuții revoluționare și rudele martirilor.

Armata și poporul din provincia Quang Ngai își unesc forțele pentru a elimina casele temporare și dărăpănate. (Foto: Hai Au/VNA)

Organizați bine activitățile pentru a sărbători cea de-a 78-a aniversare a Zilei Invalizilor de Război și Martirilor, 27 iulie; sprijiniți deplin eliminarea locuințelor temporare și dărăpănate pentru familiile persoanelor cu contribuții revoluționare și rudele martirilor înainte de 27 iulie 2025, depuneți eforturi pentru finalizarea eliminării locuințelor temporare și dărăpănate la nivel național înainte de 31 august 2025.

Ministerul Finanțelor va prezida raportarea rezultatelor implementării Rezoluțiilor nr. 120/2020/QH14, 24/2021/QH15, 25/2021/QH15, 111/2024/QH15 ale Adunării Naționale privind aprobarea politicilor de investiții pentru programele naționale țintă și a altor rezoluții relevante ale Adunării Naționale, care urmează să fie finalizată în august 2025.

Ministerul Minorităților Etnice și Cultelor va prezida și va coordona cu agențiile și localitățile pregătirea cu atenție a conținutului Conferinței Naționale de sinteză a Programului Național Țintă privind Dezvoltarea Socio-Economică în Minoritățile Etnice și Zonele Montane pentru perioada 2021-2030; Faza I: din 2021 până în 2025, desfășurată în iulie 2025; va finaliza dosarul care va fi prezentat Guvernului pentru a raporta Adunării Naționale cu privire la implementarea acestui Program în Faza a II-a: din 2026 până în 2030.

Ministerul Agriculturii și Mediului, în coordonare cu agențiile relevante, va finaliza Raportul sumar privind Programul Național Țintă pentru Construirea de Noi Zone Rurale și Programul Național Țintă pentru Reducerea Durabilă a Sărăciei pentru perioada 2021-2025 și îl va transmite autorității competente până la 15 iulie 2025.

Concentrare pe domeniile culturii, sănătății, educației, muncii și ocupării forței de muncă; răspuns proactiv și reducerea pagubelor cauzate de dezastre naturale, în special în timpul sezonului ploios și al furtunilor.

Ministerele, agențiile și localitățile, conform funcțiilor, sarcinilor și competențelor care le sunt atribuite: Implementarea eficientă a politicilor salariale și de asigurări sociale, în special ajustarea salariilor minime regionale începând cu iulie 2025 pentru a asigura mijloacele de trai ale lucrătorilor.

Implementarea unor mișcări naționale de solidaritate în construirea unui mod de viață cultural, corelat cu construirea de noi zone rurale și zone urbane civilizate. Îmbunătățirea calității serviciilor turistice; dezvoltarea de activități și produse turistice într-un mod inovator, creativ și divers, promovând identitatea unică, punctele forte și potențialul fiecărei localități.

Monitorizați îndeaproape evoluția vremii și dezastrele naturale, în special ploile abundente, inundațiile fulgerătoare, alunecările de teren, furtunile și depresiunile tropicale, pentru a avertiza prompt și a implementa măsuri care să asigure siguranța populației. Alocați suficiente resurse (resurse umane, finanțare, provizii și echipamente) conform principiului „celor patru elemente la fața locului” (comandă la fața locului, forțe la fața locului, provizii la fața locului și logistică la fața locului) pentru a răspunde proactiv și a minimiza pagubele cauzate de dezastrele naturale.

Ministerul Culturii, Sportului și Turismului finalizează și prezintă, în regim de urgență, autorităților competente spre aprobare Proiectul privind Internaționalizarea Identității Culturale Naționale și Naționalizarea Chintesenței Culturii Mondiale. Pregătirea și organizarea temeinică a evenimentelor culturale și artistice, a programelor de divertisment cu conținut pozitiv, cu răspândirea puternică a valorilor tradiționale și a spiritului patriotic, a aspirațiilor de dezvoltare și unitate națională, pentru a sărbători cea de-a 80-a aniversare a Revoluției din August și a Zilei Naționale din 2 septembrie, precum și cea de-a 80-a aniversare a Zilei Tradiționale a Forțelor de Securitate Publică a Poporului.

Ministerele Sănătății și Educației și Formării Profesionale, în baza funcțiilor și sarcinilor care le sunt atribuite, se concentrează pe finalizarea și prezentarea către autoritățile competente a proiectului de Rezoluție a Biroului Politic privind: progresele înregistrate în domeniul sănătății populației pentru a îndeplini cerințele dezvoltării naționale în noua situație, progresele înregistrate în dezvoltare, îmbunătățirea calității educației și formării profesionale; care urmează să fie finalizată în iulie 2025; organizarea implementării eficiente după emiterea Rezoluției.

Ministerul Afacerilor Interne elaborează și finalizează regulamente și directive detaliate pentru implementarea Legii privind ocuparea forței de muncă (modificată) aprobată la a 9-a sesiune a celei de-a 15-a Adunări Naționale.

Promovarea reformei procedurilor administrative și a transformării digitale la nivel național; gestionarea eficientă a dificultăților și problemelor legate de proiectele restante; prevenirea și combaterea cu fermitate a corupției, a negativității și a risipei.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh prezidează ședința ordinară a Guvernului din iunie 2025 și conferința online a Guvernului cu localitățile. (Foto: Duong Giang/VNA)

Ministerele, agențiile și localitățile, conform funcțiilor, sarcinilor și competențelor care le sunt atribuite: Continuarea implementării sarcinilor și soluțiilor stabilite prin Rezoluția Guvernului nr. 66/NQ-CP din 26 martie 2025 și a directivelor Prim-ministrului privind revizuirea, reducerea și simplificarea procedurilor administrative legate de activitățile de producție și afaceri, asigurându-se că procedurile administrative sunt desfășurate eficient, fără probleme și fără întrerupere la reamenajarea unităților administrative și la implementarea modelului de administrație locală pe două niveluri.

Implementarea procedurilor administrative în cadrul mecanismului ghișeului unic și a ghișeelor ​​unice la nivelul Centrelor de Servicii Administrative Publice la nivel provincial și comunal și la Portalul Național al Serviciilor Publice, așa cum este prevăzut în Decretul Guvernului nr. 118/2025/ND-CP din 9 iunie 2025. Promovarea și îndrumarea persoanelor și a întreprinderilor în efectuarea procedurilor administrative prin intermediul mass-media.

Cercetarea, eficientizarea și simplificarea proceselor de afaceri pentru 324 de proceduri administrative care pot utiliza informații integrate pe hârtie în VneID pentru a înlocui documentele necesare din dosarul de cerere și 200 de proceduri administrative care pot reutiliza datele digitalizate de înregistrare civilă și funciară, facilitând procedurile administrative pentru cetățeni.

Accelerarea restructurarii întreprinderilor de stat, creșterea investițiilor în energie, infrastructura de transformare digitală, infrastructura de transport și aprovizionarea cu materii prime esențiale pentru producție... Abordarea promptă a proiectelor blocate și de lungă durată pentru a elibera resurse și a le pune în funcțiune cât mai curând posibil.

Continuarea consolidării cuprinzătoare și eficiente a activității de inspecție, gestionarea plângerilor și denunțurilor, precum și prevenirea și combaterea corupției și a fenomenelor negative; implementarea cu strictețe a concluziilor Comitetului Director Central privind prevenirea și combaterea corupției și a fenomenelor negative; reglementările privind primirea cetățenilor; soluționarea promptă și legală a plângerilor și denunțurilor, în conformitate cu realitățile practice, din momentul în care acestea apar la nivel local, prevenind formarea „punctelor fierbinți” de securitate și ordine.

Ministerul Finanțelor, Biroul permanent al Comitetului director pentru rezolvarea dificultăților și problemelor legate de proiectele restante, va prezida și se va coordona cu agențiile și localitățile pentru: a dezvolta un plan de implementare a direcției Biroului Politic din Documentul nr. 15422-CV/VPTW din 16 iunie 2025 al Biroului Central al Partidului și a raporta Prim-ministrului pentru raportarea către Biroul Politic.

Coordonarea cu Inspectoratul Guvernamental pentru clasificarea și revizuirea proiectelor cu dificultăți și probleme, clasificând clar opțiunile de gestionare: Proiecte cu concluzii de inspecție, audit și judecată; proiecte cu deficiențe în procedurile din timpul implementării sau probleme cu mecanismele juridice; (iii) Proiecte cu încălcări, dar fără inspecție, audit sau concluzii de audit... în conformitate cu direcția liderilor Guvernului prin Notificarea nr. 334/TB-VPCP din 28 iunie 2025 a Aparatului Guvernului.

Inspectoratul Guvernamental va prezida și va coordona activitatea cu Ministerul Finanțelor pentru a sintetiza și revizui proiectele care prezintă dificultăți și probleme; va dezvolta planuri și proceduri de inspecție și examinare și va îndruma agențiile și localitățile în organizarea inspecțiilor și examinărilor.

Continuarea consolidării potențialului național de apărare și securitate, asigurarea stabilității politice și a ordinii și siguranței sociale; implementarea eficientă și substanțială a activității de politică externă.

Ministerele, agențiile și localitățile, în baza funcțiilor, sarcinilor și autorității lor, monitorizează și înțeleg în mod proactiv situația mondială și internă, consolidează și întăresc apărarea și securitatea națională, mențin ordinea și siguranța socială; concretizează tratatele și acordurile internaționale ale liderilor de rang înalt în planuri de acțiune; cercetează și oferă consultanță cu privire la mecanisme, politici și soluții noi, cuprinzătoare și inovatoare pentru a valorifica la maximum noile oportunități și avantaje pentru creștere și dezvoltare.

Ministerul Apărării Naționale desfășoară în mod proactiv o treabă bună de cercetare strategică, înțelege și prognozează situația din aer, pe mare, pe insule, la frontieră, în interiorul țării, în străinătate, în spațiul cibernetic și în zonele fierbinți de conflict militar din lume; consiliază prompt Partidul și Statul cu privire la politicile și contramăsurile pentru gestionarea situațiilor, evită pasivitatea sau surpriza, în special în probleme complexe și sensibile legate de independență, suveranitate și frontiere, contribuind la prevenirea riscului de conflict, menținând un mediu pașnic și stabil pentru construcția și dezvoltarea națională.

Ministerul Securității Publice va conduce și se va coordona cu agențiile și localitățile pentru a implementa eficient soluții care să asigure securitatea, stabilitatea politică și interesele naționale; va proteja în mod absolut siguranța obiectivelor cheie, a proiectelor și a evenimentelor politice, culturale și sociale importante ale țării; va depune eforturi pentru reducerea criminalității și a ordinii sociale. Va consolida activitatea de asigurare a siguranței rutiere, de prevenire și stingere a incendiilor și exploziilor, precum și de prevenire și combatere a drogurilor.

Ministerul Afacerilor Externe va continua să conducă și să se coordoneze cu agențiile și localitățile relevante pentru a implementa eficient Programul de Diplomație la Nivel Înalt 2025 și să ofere consultanță cu privire la ajustările și completările necesare pentru a se potrivi cerințelor politice și diplomatice din ultimele șase luni ale anului. Acesta va continua să aprofundeze, să stabilizeze, să consolideze și să susțină relațiile cu țările vecine, marile puteri și partenerii importanți, realizând noi progrese și rezolvând eficient problemele majore care apar în aceste relații.

Consolidarea informării și comunicării, în special a comunicării politice, pentru a crea un consens social.

Ministerele, agențiile, localitățile și agențiile de informare și comunicare, pe baza funcțiilor, sarcinilor și autorității care le sunt atribuite, ar trebui să consolideze comunicarea privind politicile și activitățile interne și externe ale liderilor de partid și de stat; conducerea și conducerea Guvernului și a Prim-ministrului; și spiritul de solidaritate, unitate și efort al întregului sistem politic, de la nivel central până la nivel local, în cauza construcției și apărării naționale, în special reorganizarea unităților administrative, organizarea administrațiilor locale pe două niveluri, precum și activitățile și evenimentele care celebrează cea de-a 80-a aniversare a Revoluției din August și Ziua Națională din 2 septembrie, cel de-al 11-lea Congres Național de Emulație și congresele de partid la toate nivelurile care au loc în preajma celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului.

În ceea ce privește sarcinile specifice ale ministerelor, agențiilor și localităților: Fiecare minister, agenție și localitate, conform funcțiilor, sarcinilor și competențelor atribuite, trebuie să se organizeze și să implementeze urgent în mod sincron, hotărât și eficient, atribuind sarcini în spiritul principiului „6 clare”: oameni clari, muncă clară, timp clar, responsabilitate clară, produse clare, autoritate clară pentru conținutul din Anexa emisă la prezenta Rezoluție.

Raportul privind execuția bugetului de stat în primele 6 luni ale anului 2025

Imagine ilustrativă. (Sursa: VNA)

Guvernul este, în principiu, de acord cu Raportul nr. 309/BC-BTC din 2 iulie 2025 al Ministerului Finanțelor privind execuția bugetului de stat în primele 6 luni ale anului și soluțiile pentru ultimele 6 luni ale anului 2025. Acesta solicită ministerelor, agențiilor și localităților să se concentreze pe implementarea sarcinilor și soluțiilor propuse de Ministerul Finanțelor în Raportul menționat anterior.

Revizuirea direcției și administrării Guvernului și a Primului Ministru în primele 6 luni ale anului 2025

Guvernul este, în principiu, de acord cu proiectul de Raport privind conducerea și administrarea Guvernului și a Primului Ministru în primele 6 luni ale anului 2025, prezentat în documentul nr. 6143/TTr-VPCP din 3 iulie 2025 al Aparatului Guvernului. Aparatul Guvernului este însărcinat cu sintetizarea și absorbția opiniilor membrilor Guvernului, delegaților participanți la ședință și a concluziilor Primului Ministru, completarea și transmiterea Raportului către ministere, agenții și localități pentru a servi la conducerea și activitatea administrativă în ultimele 6 luni ale anului 2025.

Cu privire la rezultatele implementării Rezoluției privind sarcinile și soluțiile cheie pentru îmbunătățirea mediului de afaceri și sporirea competitivității naționale în primele 6 luni ale anului 2025

Guvernul este, în principiu, de acord cu Raportul nr. 308/BC-BTC din 2 iulie 2025 al Ministerului Finanțelor privind situația și rezultatele primelor 6 luni de implementare a Rezoluției nr. 02/NQ-CP din 8 ianuarie 2025 privind sarcinile cheie și soluțiile pentru îmbunătățirea mediului de afaceri și sporirea competitivității naționale în 2025; prin care se solicită ministerelor, agențiilor și localităților să concentreze resursele, să consolideze îndrumarea, monitorizarea, încurajarea, inspectarea și evaluarea rezultatelor implementării de către ministere, ramuri, localități, agenții și organizații relevante pentru 15 obiective specifice stabilite în Rezoluția nr. 154/NQ-CP din 31 mai 2025 și Rezoluția nr. 02/NQ-CP din 8 ianuarie 2025 a Guvernului.

Privind raportarea către Guvern, conform prevederilor din clauza 4, articolul 3 din Regulamentul de lucru al Guvernului

În cadrul reuniunii, în vederea implementării Regulamentului de lucru al Guvernului, Ministerul Finanțelor a raportat conținutul primirii, explicării și revizuirii proiectului de Rezoluție privind reducerea taxei pe valoarea adăugată; a raportat primirea, explicarea, revizuirea și perfecționarea proiectului de Lege privind modificarea și completarea unui număr de articole din Legile privind sectorul financiar; Banca de Stat a Vietnamului a raportat revizuirea, primirea și explicarea opiniilor autorităților competente cu privire la proiectul de Lege privind modificarea și completarea unui număr de articole din Legea privind instituțiile de credit.

Aparatul Guvernului monitorizează, îndeamnă, sintetizează și raportează Guvernului și Prim-ministrului rezultatele implementării prezentei Rezoluții.

Conform VNA

Sursă: https://baothanhhoa.vn/nghi-quyet-phien-hop-chinh-phu-thang-6-va-hoi-nghi-truc-tuyen-cp-voi-dia-phuong-254692.htm