Drepturile omului ale consumatorilor de alimente
Drepturile omului sunt înțelese ca privilegii naturale aparținând tuturor oamenilor, fără nicio discriminare bazată pe rasă, sex, limbă, religie, origine, statut social etc. Toți oamenii au drepturi ale omului; drepturile omului provin din nevoi naturale, din demnitatea umană inerentă, recunoscută, respectată și protejată de dreptul național și internațional (1) . Drepturile omului au valoare universală, sunt inalienabile, sunt legate de demnitatea umană și aparțin categoriei de inviolabilitate.
Dezvoltarea de produse agricole diversificate conform programului „One Commune One Product” (OCOP), asociat cu asigurarea calității produselor de consum. Foto: baodanang.vn
În domeniul consumului alimentar, drepturile omului ale consumatorilor de alimente reprezintă sinteza drepturilor fundamentale, naturale, de care se bucură fiecare individ atunci când consumă alimente, pentru a-și asigura siguranța sănătății și demnității. Prin urmare, drepturile omului ale consumatorilor de alimente nu sunt doar dreptul de a cumpăra și vinde un produs, ci reprezintă o parte indispensabilă a drepturilor omului, asociate cu dreptul de a trăi în siguranță, dreptul la protecția sănătății și dreptul la un nivel de trai decent, protejând demnitatea umană, determinând dezvoltarea completă nu numai a fiecărui individ, ci și menținerea vieții, sănătății fizice și demnității întregii comunități, națiuni - popor, recunoscute și garantate în numeroase documente juridice internaționale și în legislația vietnameză.
Drepturile omului ale consumatorilor de alimente includ:
i - Dreptul de a avea acces la alimente sigure și nutritive (Dreptul la o alimentație adecvată). Acesta este un drept fundamental, recunoscut în documentele internaționale privind drepturile omului, Declarația Universală a Drepturilor Omului din 1948 afirmând: „Orice persoană are dreptul la viață, libertate și securitate personală”; în articolul 11, Pactul internațional privind drepturile economice , sociale și culturale (ICESCR) din 1966 continuă să afirme: „Orice persoană are dreptul la un nivel de trai adecvat pentru sine și familia sa, inclusiv hrană, îmbrăcăminte, locuință și îmbunătățirea continuă a condițiilor de viață” (2) . Dreptul de a avea acces la alimente sigure și nutritive nu se limitează la a avea suficiente alimente pentru a evita foametea, ci include și alimente care nu sunt dăunătoare; alimente nutritive ; alimente accesibile .
ii - Dreptul de a primi informații complete și exacte despre produsele de consum. Consumatorii de alimente au dreptul să li se furnizeze toate informațiile necesare despre produs pentru a lua decizii corecte de consum, inclusiv: informații despre origine; Informații despre ingrediente, calitate; informații despre data de expirare, condițiile de depozitare; informații de avertizare privind riscurile .
iii - Consumatorii au dreptul de a alege liber alimentele, furnizorii și serviciile alimentare care se potrivesc nevoilor, preferințelor și condițiilor lor economice, fără a fi constrânși sau înșelați. Acest drept este legat și de existența unei piețe alimentare diverse și competitive.
iv - Consumatorii au dreptul de a solicita despăgubiri pentru daunele suferite de întreprinderile din domeniul alimentar și de persoanele fizice atunci când alimentele nu sunt sigure și cauzează daune sănătății, vieții sau proprietății. Acest drept necesită un mecanism juridic clar și eficient, astfel încât consumatorii să își poată exercita dreptul de a depune plângeri și de a denunța și să își poată soluționa reclamațiile rapid și echitabil.
v - Consumatorii au dreptul să își exprime opiniile și să contribuie la procesul de formulare a politicilor și legilor referitoare la siguranța alimentară și la protejarea drepturilor consumatorilor. Consumatorii au dreptul să participe la organizații sociale care protejează consumatorii, să își exprime opiniile împreună și să protejeze interesele comune.
vi - Atunci când participă la tranzacții și utilizează servicii alimentare, informațiile personale ale consumatorilor trebuie protejate, neabuzate sau divulgate ilegal.
În Vietnam, drepturile omului sunt stipulate în Constituția din 2013, iar drepturile consumatorilor sunt stipulate și protejate în articolul 4 din Legea privind protecția consumatorilor din 2023 (3) și în articolul 9 din Legea privind siguranța alimentară din 2010 (4) . În plus, acestea sunt stipulate în alte legi, cum ar fi Legea din 2007 privind calitatea produselor și bunurilor... Aceste documente legale formează fundamentul juridic pentru asigurarea și protejarea drepturilor consumatorilor de alimente, vizând un mediu de consum alimentar sănătos și durabil pentru oameni și dezvoltarea umană.
Agenția pentru garantarea și protejarea drepturilor consumatorilor de alimente:
Respectarea, promovarea și protejarea drepturilor omului în conformitate cu standardele internaționale aparține în primul rând statului (cu 3 niveluri de obligații), care sunt obligația de a respecta, obligația de a proteja și obligația de a implementa drepturile omului. În Vietnam, respectarea, protejarea și implementarea drepturilor omului sunt stipulate în mod specific după cum urmează: „Statul asigură și promovează dreptul poporului la putere; recunoaște, respectă, protejează și garantează drepturile omului și drepturile civile; realizează obiectivul unui popor bogat, al unei țări puternice, al democrației, al echității, al civilizației, al faptului că fiecare are o viață prosperă, liberă și fericită și are condiții pentru o dezvoltare cuprinzătoare” (5) ; „ În Republica Socialistă Vietnam, drepturile omului și drepturile civile în politică , aspectele civile, economice, culturale și sociale sunt recunoscute, respectate, protejate și garantate conform Constituției și legilor” (6) . Conform prevederilor de mai sus, Republica Socialistă Vietnam are responsabilitatea de a recunoaște, respecta, proteja și asigura drepturile omului prin îndeplinirea funcțiilor, sarcinilor și competențelor, conform Constituției și legilor.
Având obligația de a recunoaște , statul recunoaște valorile sociale, drepturile și interesele legitime ale fiecărui individ și cetățean din societate, transformând drepturile naturale ale indivizilor în norme juridice privind drepturile omului. Prin caracterul constituțional și legal, drepturile omului devin o mare putere, având efect obligatoriu asupra tuturor activităților agențiilor statului, funcționarilor publici, angajaților publici, organizațiilor sociale și întreprinderilor pentru a le pune în aplicare. Astfel, statul recunoaște drepturile în sectorul alimentar ca drepturi ale omului, drepturile omului ale consumatorilor de alimente.
Având obligația de a respecta drepturile omului (obligație pasivă) , statul nu trebuie să faciliteze, să sprijine sau să încurajeze, direct sau indirect, niciun comportament care duce la încălcarea drepturilor și libertăților indivizilor și cetățenilor. Adică, statul, agențiile statului și funcționarii publici nu trebuie să asiste întreprinderile sau orice entitate în producerea, distribuirea sau circulația produselor alimentare nesigure care pot afecta sănătatea consumatorilor.
Având obligația de a proteja (obligația proactivă) , Statul are obligația de a proteja toți indivizii și cetățenii de încălcările drepturilor omului garantate de Constituție, legile naționale, precum și de convențiile internaționale privind drepturile omului. Această obligație este foarte importantă, impunând Statului să ia toate măsurile necesare și adecvate pentru a preveni și pedepsi încălcările drepturilor omului. În sectorul alimentar, actele de producție, distribuție și circulație a produselor alimentare care nu îndeplinesc standardele de calitate înregistrate, mărfurile contrafăcute, produsele contrafăcute și mărfurile de calitate slabă care afectează sănătatea consumatorilor trebuie detectate prompt și tratate cu strictețe.
Având obligația de a garanta, Statul trebuie să întreprindă acțiuni proactive pentru a facilita, promova și oferi servicii de sprijin pentru a asigura exercitarea drepturilor omului. Aceasta înseamnă că Statul trebuie să implementeze măsuri legislative, administrative, judiciare și resurse naționale pentru a proteja, garanta și promova drepturile omului. Aceste măsuri trebuie să asigure cel mai bun mediu pentru realizarea prevederilor drepturilor omului din Constituție, legile naționale și prevederile convențiilor internaționale privind drepturile omului.
Rezultate remarcabile în implementarea obligațiilor statului de a asigura și proteja drepturile consumatorilor de alimente din Vietnam
Republica Socialistă Vietnam a depus eforturi considerabile în construirea și perfecționarea instituțiilor, creând o bază juridică pentru a asigura și proteja drepturile omului ale consumatorilor de alimente. Au fost elaborate numeroase documente juridice și sublegislative, cum ar fi Legea din 2010 privind siguranța alimentară și documentele sale de punere în aplicare (7) ; Legea din 2023 privind protecția consumatorilor; promulgarea reglementărilor tehnice naționale (8) pentru ca autoritățile competente să inspecteze și să evalueze calitatea produselor pe piață, contribuind la prevenirea circulației alimentelor de calitate slabă și nesigure. Codul penal din 2015 (modificat și completat în 2017) prevede că cei care produc și comercializează medicamente contrafăcute și medicamente pentru prevenirea bolilor, în funcție de natura și gravitatea încălcării, pot fi condamnați la închisoare pe termen fix, închisoare pe viață sau moarte (9) ...
Pentru a aplica legea, autoritățile au efectuat o serie de inspecții și verificări intersectoriale pentru a gestiona încălcările drepturilor consumatorilor de alimente. În fiecare an, sunt gestionate mii de încălcări ale siguranței alimentare. Suma totală a amenzilor administrative se ridică la sute de miliarde de VND în fiecare an. Din 2020 până în mai 2025, sectorul sănătății a inspectat peste 1,9 milioane de unități și a gestionat peste 50.000 de unități care au încălcat regulile, cu o amendă totală de peste 247 de miliarde de VND (10) . În 2025, după 5 luni de inspecție, examinare, investigare și gestionare a încălcărilor, au fost descoperite și gestionate o serie de cazuri majore, care au provocat indignare publică, de obicei cazuri legate de alimente murdare, alimente contrafăcute, alimente de calitate slabă, cum ar fi utilizarea substanțelor interzise în creșterea animalelor (salbutamol), producerea de alimente funcționale contrafăcute, comercializarea de alimente de origine necunoscută etc.; În special, în luna de vârf (15 mai 2025 - 3 iunie 2026), autoritățile au urmărit penal 36 de cazuri și au trimis în judecată 119 inculpați pentru infracțiuni de contrabandă, fraudă comercială, producerea și comercializarea de mărfuri contrafăcute și alte acte în 24 de localități ( 11) .
Odată cu perfecționarea sistemului juridic, statul trebuie să investească în echipamente, laboratoare, centre de testare a siguranței alimentare, în Institutul Național pentru Testarea Siguranței și Igienei Alimentelor și în departamentele provinciale pentru siguranța alimentelor, pentru a crește investițiile în achiziționarea de echipamente moderne, cum ar fi cromatografia gazoasă, cromatografia lichidă, spectrometria de masă (GC-MS, LC-MS/MS) pentru detectarea reziduurilor de antibiotice, pesticidelor, metalelor grele și toxinelor din alimente. În fiecare an, Ministerul Sănătății, Ministerul Agriculturii și Mediului și Ministerul Industriei și Comerțului organizează cursuri de formare pentru a promova cunoștințe aprofundate privind siguranța alimentară; organizează diverse campanii de comunicare: mass-media difuzează programe de televiziune, reportaje și știri pe canalele naționale (VTV, VOV) despre siguranța alimentară, cum să alegi alimente sigure și pericolele alimentelor murdare.
Vietnamul a cooperat îndeaproape cu organizații internaționale precum Organizația Mondială a Sănătății (OMS), Organizația Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură (FAO) și cu țări dezvoltate (Statele Unite, Japonia și Uniunea Europeană) în construirea unui sistem de management al siguranței alimentare, instruirea resurselor umane și aplicarea standardelor internaționale (cum ar fi HACCP și ISO 22000). În prezent, multe întreprinderi vietnameze au aplicat cu succes sisteme internaționale de management al calității, îmbunătățindu-și competitivitatea și asigurând siguranța alimentară atât pentru piețele interne, cât și pentru cele de export.
Pe lângă realizările înregistrate în implementarea obligațiilor statului de a asigura și proteja drepturile consumatorilor de alimente din Vietnam, există încă unele limitări și deficiențe, cum ar fi situația alimentelor murdare, a alimentelor de origine necunoscută, a produselor contrafăcute și a produselor contrafăcute, care este încă răspândită și se dezvoltă foarte complex; numărul cazurilor detectate nu scade, ci crește în fiecare an (12) ...
Soluții pentru perfecționarea mecanismului de implementare eficientă a obligațiilor statului în asigurarea și protejarea drepturilor consumatorilor de alimente
În primul rând, perfecționarea instituțiilor și mecanismelor pentru aplicarea sincronă și eficientă a legii și asigurarea și protejarea drepturilor omului ale consumatorilor de alimente.
Este necesar să se specifice în detaliu responsabilitățile producătorilor și comercianților de alimente; responsabilitățile părților implicate în lanțul de aprovizionare cu alimente, de la producție, procesare, conservare până la distribuție și consum, în special responsabilitatea pentru trasabilitatea originii produselor, în special a produselor proaspete și procesate. Completarea reglementărilor privind comerțul electronic în direcția construirii unor reglementări mai stricte privind responsabilitățile platformelor de comerț electronic și ale rețelelor sociale în controlul calității alimentelor vândute pe platformele lor. Este nevoie de un mecanism clar și ușor de trasat pentru identificarea și autentificarea vânzătorilor și a produselor.
Consumatorii au dreptul să înțeleagă clar standardele și reglementările tehnice ale produselor de larg consum. Foto: sggp.org.vn
Este necesar să existe reglementări mai clare privind standardele și reglementările tehnice, în direcția standardizării standardelor și reglementărilor tehnice pentru fiecare tip de aliment, asigurând respectarea standardelor internaționale și vietnameze. Împreună cu aceasta, este necesar să se elaboreze reglementări privind alimentele noi și alimentele de înaltă tehnologie; să se construiască un cadru legal pentru gestionarea alimentelor noi, a alimentelor modificate genetic sau a produselor care aplică tehnologii avansate în producție, asigurând siguranța consumatorilor.
Este necesară suplimentarea sancțiunilor suficient de puternice și descurajante, cum ar fi întărirea sancțiunilor administrative și penale pentru încălcările siguranței alimentare, în special cele care au consecințe grave. Asigurarea unui nivel mult mai mare al amenzii decât profiturile obținute ilegal. Îmbunătățirea eficienței aplicării legii, consolidarea coordonării intersectoriale, depășirea suprapunerii funcțiilor și sarcinilor dintre ministere, ramuri și autorități locale în inspecția, supravegherea și soluționarea încălcărilor, având în vedere principiul că o singură agenție este responsabilă pentru o singură sarcină; în special, creșterea autorității autorităților comune și sectoarelor, care sunt cele mai apropiate de unitățile de producție și de afaceri.
Creșterea numărului de inspecții și audituri surpriză și neanunțate la unitățile de producție și comercializare a alimentelor, în special la unitățile mici și gospodării. Publicarea încălcărilor și a sancțiunilor în mass-media pentru a avertiza consumatorii și a descuraja contravenienții.
Dezvoltarea unor mecanisme eficiente de soluționare a litigiilor, inclusiv încurajarea soluționării extrajudiciare a litigiilor, cum ar fi medierea și arbitrajul, pentru a rezolva rapid cazurile legate de alimente. Îmbunătățirea reglementărilor privind compensațiile necontractuale pentru actele care cauzează încălcări ale siguranței alimentare. Facilitarea proceselor consumatorilor, reducerea sarcinii probei daunelor pentru consumatori în procesele legate de siguranța alimentară; crearea unui fond de sprijin juridic pentru consumatori atunci când dau în judecată întreprinderile care încalcă reglementările.
În al doilea rând, îmbunătățirea capacității și responsabilității agențiilor de management.
Continuarea îmbunătățirii calificărilor profesionale, a competențelor și a eticii publice a personalului care lucrează în domeniul inspecției și supravegherii siguranței alimentare. Implementarea de măsuri pentru prevenirea și gestionarea strictă a comportamentelor negative, a corupției și protejarea încălcărilor în domeniul siguranței alimentare. Dezvoltarea unui mecanism de control al puterii agențiilor responsabile în domeniul siguranței alimentare, de la licențiere la producție, distribuție, circulație și prevenirea fenomenelor negative, protecție și sprijin în caz de încălcări. Dezvoltarea de canale pentru a primi informații și feedback de la persoane ușor și rapid (de exemplu, linii telefonice de asistență, aplicații mobile). Asigurarea unor proceduri de procesare transparente și prompte și a unui feedback pentru cei care raportează.
În al treilea rând, consolidarea rolului întreprinderilor și al oamenilor de afaceri.
Organizați programe de instruire, diseminarea legilor privind siguranța alimentară, drepturile omului și etica în afaceri pentru întreprinderi și unități de producție. Încurajați dezvoltarea unei culturi de afaceri responsabile, a angajamentului față de drepturile omului în afaceri. Încurajați și sprijiniți întreprinderile să dezvolte și să aplice standarde avansate de management al calității (ISO, HACCP, GAP, GMP). Solicitați întreprinderilor să furnizeze informații complete, exacte și transparente despre produse (origine, ingrediente, procesul de producție, data de expirare, avertismente). Pe de altă parte, întreprinderile trebuie să aibă propriul departament sau mecanism pentru a primi și a rezolva prompt și satisfăcător reclamațiile consumatorilor.
În al patrulea rând, creșterea gradului de conștientizare și a capacității de a proteja drepturile consumatorilor.
Consolidarea propagandei și a educației, diversificarea formelor de comunicare (inclusiv: televiziune, ziare, rețele sociale, aplicații mobile, evenimente comunitare...) pentru a transmite informații privind siguranța alimentară, modul de identificare a produselor de calitate slabă și drepturile consumatorilor. Publicizarea pe scară largă a cazurilor de alimente murdare și a consecințelor acestora pentru a crește vigilența și conștientizarea oamenilor cu privire la denunțare. Încurajarea raportării încălcărilor, construirea unui mecanism de protejare a avertizorilor, asigurarea securității informațiilor și oferirea de recompense adecvate pentru informații utile care ajută la detectarea și gestionarea încălcărilor. Lansarea unei mișcări la nivel național pentru denunțarea încălcărilor privind siguranța alimentară. Includerea de conținut privind siguranța alimentară și abilitățile inteligente ale consumatorilor în programele educaționale la toate nivelurile.
În al cincilea rând, promovarea rolului organizațiilor sociale.
Consolidarea capacității asociațiilor de protecție a consumatorilor, cum ar fi furnizarea de sprijin financiar, resurse umane și cunoștințe juridice, astfel încât aceste asociații să poată opera mai eficient în consultarea și sprijinirea consumatorilor, participând la monitorizarea și critica politicilor. Încurajarea participării comunității, cum ar fi organizarea de activități de voluntariat și monitorizarea comunitară a siguranței alimentare.
În al șaselea rând, consolidarea cooperării internaționale.
În contextul aprofundării integrării economice a țării cu restul lumii și al lanțului de aprovizionare cu alimente, care devine din ce în ce mai complex, este necesară intensificarea învățării din experiență și a asimilării standardelor internaționale, inclusiv studierea modelelor și practicilor juridice din țările dezvoltate cu sisteme eficiente de protecție a consumatorilor de alimente (de exemplu, Uniunea Europeană (UE), Statele Unite, Japonia și Coreea de Sud). În special în ceea ce privește reglementările legate de siguranța alimentară, trasabilitate, etichetare și mecanismele de soluționare a litigiilor.
Consolidarea schimbului de informații și experiență, implementarea acordurilor bilaterale și multilaterale, organizarea de seminarii internaționale și cursuri de formare pentru îmbunătățirea capacității managerilor, inspectorilor și organizațiilor de protecție a consumatorilor în ceea ce privește metodele și tehnologiile avansate de management și control al siguranței alimentare.
Cooperare în cercetarea științifică, soluționarea litigiilor și aplicarea legii transfrontaliere; coordonare în investigarea și gestionarea încălcărilor siguranței alimentare care implică elemente străine.
Șapte, aplicați tehnologia.
Modernizarea instrumentelor de monitorizare, dotarea completă a autorităților cu echipamente moderne de inspecție și analiză. Aplicarea tehnologiei informației (IA, big data, blockchain) pentru a analiza datele, a identifica riscurile și a urmări originea produselor. Construirea unui sistem de avertizare timpurie pentru produsele alimentare cu risc ridicat și locațiile suspectate de încălcare. Dezvoltarea de aplicații mobile care să permită consumatorilor să scaneze coduri de bare pentru a urmări originea produselor, a raporta încălcări sau a căuta informații despre produse sigure. Pe de altă parte, utilizarea big data și a inteligenței artificiale pentru a analiza tendințele încălcărilor, a prezice riscurile și a sprijini autoritățile în luarea deciziilor de control.
--------------------------
Această cercetare a fost finanțată de Fundația Națională pentru Dezvoltarea Științei și Tehnologiei (NAFOSTED) în cadrul proiectului numărul 505.99-2023.06
(1) Tuong Duy Kien: Teoria drepturilor omului și educația în domeniul drepturilor omului , Editura Politică Națională, Hanoi, 2024, p. 17
(2) Academia Națională de Științe Politice din Ho Și Min: Documente internaționale și regionale privind drepturile omului (selecție) , Editura Teorie Politică, Hanoi, 2023, p. 149
(3) Articolul 4 din Legea privind protecția drepturilor consumatorilor din 2023 stipulează 11 drepturi, inclusiv: 1- Să i se garanteze siguranța vieții, sănătatea, onoarea, demnitatea, reputația, proprietatea, protecția informațiilor, drepturilor și a altor interese legitime atunci când participă la tranzacții, utilizează produse, bunuri și servicii furnizate de organizații comerciale și persoane fizice; 2- Să i se furnizeze facturi, vouchere și documente aferente tranzacțiilor; informații prompte, exacte și complete despre produse, bunuri, servicii, conținutul tranzacțiilor, originea și sursa produselor, bunurilor, serviciilor, precum și despre organizațiile comerciale și persoane fizice; 3- Să aleagă produsele, bunurile, serviciile, organizațiile comerciale și persoanele fizice în funcție de nevoile și condițiile lor reale; să decidă să participe sau nu la tranzacții; să convină asupra conținutului tranzacțiilor cu organizațiile comerciale și persoanele fizice; să i se furnizeze produse, bunuri și servicii în conformitate cu conținutul convenit; 4- Să ofere sugestii organizațiilor comerciale și persoanelor fizice cu privire la prețurile, calitatea produselor, bunurilor, serviciilor, stilul de servire, metodele de tranzacționare și conținutul tranzacțiilor dintre consumatori și organizațiile comerciale și persoanele fizice; 5- Să solicite organizațiilor de afaceri și persoanelor fizice despăgubiri pentru daunele suferite atunci când produsele și bunurile sunt defecte, produsele, bunurile și serviciile nu îndeplinesc standardele și reglementările tehnice, nu asigură siguranța, măsurarea, cantitatea, volumul, calitatea, utilizările, prețurile, alte conținuturi conform prevederilor legale sau nu sunt conforme cu înregistrarea, notificarea, anunțul, listarea, publicitatea, introducerea, contractul, angajamentul organizațiilor de afaceri și persoanelor fizice; 6- Să participe la elaborarea politicilor și legilor privind protejarea drepturilor consumatorilor; 7- Să formuleze reclamații, denunțuri, să inițieze procese sau să solicite organizațiilor sociale să inițieze procese pentru a-și proteja drepturile în conformitate cu prevederile prezentei legi și ale altor prevederi legale relevante; 8- Să fie consultate, sprijinite și îndrumate cu privire la cunoștințele și abilitățile de consum a produselor, bunurilor și serviciilor; 9- Să fie facilitate în alegerea unui mediu de consum sănătos și durabil; 10- Să fie protejate atunci când utilizează serviciile publice în conformitate cu prevederile prezentei legi și ale altor prevederi legale relevante; 11- Alte drepturi conform prevederilor legale.
(4) Articolul 9 din Legea privind siguranța alimentară din 2010 stipulează drepturile consumatorilor de alimente, inclusiv: i- Furnizarea de informații veridice privind siguranța alimentară, instrucțiuni de utilizare, transport, depozitare, conservare, selectare și utilizare a alimentelor adecvate; furnizarea de informații privind riscurile de insecuritate alimentară și modalitățile de prevenire a acestora atunci când primesc informații de avertizare despre alimente; ii- Solicitarea organizațiilor și persoanelor care produc și comercializează alimente să le protejeze drepturile în conformitate cu prevederile legii; iii- Solicitarea organizațiilor de protecție a drepturilor consumatorilor să le protejeze drepturile și interesele legitime în conformitate cu prevederile legii privind protecția drepturilor consumatorilor; iv- Reclamarea, denunțarea și intentarea de acțiuni în justiție în conformitate cu prevederile legii; v- Despăgubirea pentru daunele suferite, în conformitate cu prevederile legii, prin utilizarea alimentelor nesigure.
(5) Constituția Republicii Socialiste Vietnam , Editura Politică Națională Adevărul, Hanoi, 2025, pp. 9-10
(6) Constituția Republicii Socialiste Vietnam , op. cit. , p. 16
(7) Decretul Guvernului nr. 15/2018/ND-CP, din 2 februarie 2018, „Prin detaliile implementării unui număr de articole din Legea privind siguranța alimentelor”
(8) Ministerul Sănătății și Ministerul Agriculturii și Mediului au emis standarde vietnameze pentru fiecare grupă de produse alimentare, cum ar fi: QCVN 8-1:2011/BYT (Regulament tehnic național privind limitele de contaminare cu micotoxine în alimente); QCVN 01-189:2019/BNNPTNT (Regulament tehnic național privind calitatea îngrășămintelor)
(9) Clauza 4, articolul 194, Codul penal din 2015 (modificat și completat în 2017)
(10) Do Thoa: „Ministrul Sănătății: Propunere de dublare a amenzilor pentru încălcările siguranței alimentare”, ziarul electronic Nhan Dan, 10 iulie 2025, https://nhandan.vn/bo-truong-y-te-de-xuat-tang-gap-doi-muc-phat-vi-pham-an-toan-thuc-pham-post892765.html
(11) Quang Khai: „Luptați cu înverșunare împotriva contrabandei, fraudei comerciale și bunurilor contrafăcute pentru a construi o societate cu adevărat sănătoasă”, portalul electronic de informații al Ministerului Securității Publice, 4 iunie 2025, https://bocongan.gov.vn/tin-hoat-dong-cua-bo/dau-tranh-quyet-liet-voi-hoat-dong-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-hang-gia-de-xay-dung-xa-hoi-that-su-lanh-manh-t45456.html
(12) În primele 5 luni ale anului 2025, în perioada de vârf a luptei împotriva contrabandei, fraudei comerciale, bunurilor contrafăcute și încălcării drepturilor de proprietate intelectuală, autoritățile au descoperit numeroase cazuri legate de siguranța alimentară, cum ar fi cazul bomboanelor cu legume Kera; cazul celor aproape 3.000 de tone de muguri de fasole înmuiați în substanțe chimice în Dak Lak; au urmărit penal o serie de cazuri de producție și comercializare la scară largă de medicamente contrafăcute care au avut loc în provincia Thanh Hoa, Hanoi, orașul Ho Chi Minh și în multe provincii și orașe din țară.
Sursă: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/van_hoa_xa_hoi/-/2018/1124302/nghia-vu-cua-nha-nuoc-ve-bao-dam%2C-bao-ve-quyen-con-nguoi-cua-nguoi-tieu-dung-thuc-pham.aspx
![[Foto] Președintele Luong Cuong are discuții cu președintele sud-african Matamela Cyril Ramaphosa](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/23/1761221878741_ndo_br_1-8416-jpg.webp)
![[Foto] Prim-ministrul Pham Minh Chinh se întâlnește cu președintele sud-african Matamela Cyril Ramaphosa](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/23/1761226081024_dsc-9845-jpg.webp)
Comentariu (0)