Transferuri care nu sunt impozitate

Conform Legii impozitului pe venitul persoanelor fizice (IPP) din 2007 (modificată în 2012, 2014 și consolidată în 2025), se impozitează doar veniturile care cresc efectiv activele personale, sunt repetitive sau comercializate.
Circulara 111/2013/TT-BTC și Circulara 92/2015/TT-BTC ale Ministerului Finanțelor precizează, de asemenea, în mod clar sfera de aplicare a veniturilor impozabile și neimpozabile.

Este necesar ca autoritățile fiscale să controleze fluxul de numerar pentru a preveni pierderile bugetare, dar oamenii pot fi complet liniștiți dacă tranzacțiile lor sunt legale și au o bază clară.

Ilustrație a transferului de bani. Fotografie: Internet

Iată 9 cazuri comune în care primirea de transferuri de bani este scutită de taxe:

1. Împrumuturi personale – Venituri neimpozitabile

Împrumuturile între persoane fizice, fie ele rude sau prieteni, sunt considerate relații civile. Dacă nu există dobândă sau există doar sprijin temporar, această sumă nu este considerată venit și nu este supusă impozitării (Temei: Clauza 3, Articolul 2, Circulara 111/2013/TT-BTC; Articolul 463, Codul Civil 2015).

2. Bani transferați pentru rambursarea creditului bancar

Acesta este un scenariu comun: o rudă transferă bani pentru a ajuta la achitarea unui împrumut restant, apoi îi împrumută înapoi de la bancă. Acești bani sunt doar o detaliere tehnică și nu măresc activele personale, deci nu trebuie declarați în scopuri fiscale.

3. Primirea de remitențe – Complet scutită de taxe

Remitențele trimise de rudele care lucrează în străinătate prin intermediul băncilor sau organizațiilor juridice sunt scutite de impozitul pe venit, conform reglementărilor de încurajare a surselor naționale de valută străină.

În conformitate cu: Clauza 3, Articolul 2, Circulara 111/2013/TT-BTC.

4. Încasare și plată – Nu generează venituri

Cazurile comune sunt expeditorii care livrează mărfuri (COD), agenții care încasează facturi de electricitate și apă sau destinatari autorizați. Aceste sume doar „trec prin” mâinile destinatarului și nu generează venituri reale, deci nu sunt impozitate.

În conformitate cu: Circulara 92/2015/TT-BTC.

5. Transferă bani fără taxe

Atunci când se transferă bani pentru a ajuta alte persoane fără a se percepe un comision, acesta este în esență un act de ajutorare și nu generează venituri personale. Cu toate acestea, dacă se percepe un comision pentru servicii, venitul din comision poate fi impozitat cu 5%–7%, în funcție de tip. (Bază: Circulara 40/2021/TT-BTC).

Cumpărarea și vânzarea de bunuri în Dien Chau. Fotografie: Mai Giang

6. Primirea de bani din vânzarea de proprietăți imobiliare – Obligații fiscale îndeplinite

Dacă vânzătorul imobiliar și-a îndeplinit obligațiile fiscale (impozit pe venit de 2% și taxa de înregistrare), suma transferată și primită ulterior nu va fi impozitată din nou. (Temei: Articolul 17, Circulara 92/2015/TT-BTC; Articolul 50, Legea privind administrarea fiscală din 2019).

7. Salariu dedus din impozit – Transfer către rude

Atunci când o persoană primește un salariu după impozitare de la o entitate de salarizare și îl transferă unui soț/soție, părinte sau altă rudă, această sumă nu este considerată venit nou și nu este supusă impozitării suplimentare.

(În conformitate cu: Clauza 1, Articolul 7, Circulara 111/2013/TT-BTC).

8. Lucrători de peste hotare – Taxe locale plătite

Dacă angajatul a plătit impozit pe venit în străinătate, atunci când transferă bani înapoi în Vietnam, acesta va fi scutit de reimpozitare pentru a evita dubla impunere. (Bază: Circulara 111/2013/TT-BTC și Acordurile de evitare a dublei impuneri).

9. Împrumuturi civile mici – Scutite de taxe

Împrumuturile personale mici și neregulate, care nu sunt legate de afaceri și pot sau nu să poarte dobânzi mici, nu sunt impozabile.

Totuși, dacă împrumuturile sunt frecvente, au rate ale dobânzii mari sau dacă împrumutatul este o întreprindere, creditorul poate fi impozitat cu 5% din dobândă ca venit din investiții de capital. (Temei: Clauza 3, Articolul 2, Circulara 111/2013/TT-BTC).

Note transparente

Primirea transferurilor de bani nu mai este un act pur privat, ci poate deveni baza pentru ca autoritățile să își revizuiască obligațiile financiare. Cu toate acestea, dacă tranzacția este clară în conținut, iar originea este transparentă, oamenii nu trebuie să își facă griji deloc.

Indicați clar conținutul transferului (împrumut, sprijin, transfer în numele altora etc.); Păstrați documentele aferente, cum ar fi contracte, chitanțe, extrase de cont; Consultați un contabil sau un avocat în tranzacțiile cu valoare mare.

Înțelegerea corectă a cazurilor de scutire de taxe la primirea de transferuri de bani va ajuta oamenii să se simtă mai încrezători în tranzacții, va limita riscurile juridice inutile și va contribui la creșterea transparenței în gestionarea finanțelor personale în era digitală.

Sursă: https://baonghean.vn/nhung-truong-hop-chuyen-khoan-khong-bi-danh-thue-10301332.html