Repartizarea atribuțiilor președintelui și vicepreședinților Comitetului Popular al orașului Can Tho

Prin urmare, președintele Comitetului Popular al orașului Can Tho, Tran Van Lau, conduce și gestionează în mod cuprinzător toate activitățile din cadrul funcțiilor, sarcinilor și competențelor Comitetului Popular al orașului Can Tho. El monitorizează și coordonează: Departamentul de Afaceri Interne, Comandamentul Militar al orașului; Poliția orașului; Inspectoratul orașului, Oficiul de Statistică al orașului; și Banca de Politici Sociale a orașului. El coordonează și gestionează direct următoarele domenii: regulamentul de funcționare al Comitetului Popular al orașului; planurile de dezvoltare socio-economică pe cinci ani și anuale; planurile de investiții publice pe termen mediu și anuale; planul financiar pe cinci ani, planul financiar și bugetar de stat pe trei ani, estimările bugetului de stat și planul anual de alocare a bugetului local; activități de coordonare și conectare regională, programe de cooperare internațională cu provincii și orașe la nivel național pe teme socio-economice...

Simultan, Președintele Comitetului Popular al orașului Can Tho coordonează implementarea generală a Rezoluției Comitetului Central privind construcția și dezvoltarea orașului Can Tho; îndrumă implementarea și îndeamnă vicepreședinții (în funcție de domeniile lor de responsabilitate) să coordoneze organizarea și implementarea Rezoluțiilor Biroului Politic : Rezoluția nr. 68-NQ/TW privind dezvoltarea economiei private; Rezoluția nr. 57-NQ/TW privind progresele înregistrate în dezvoltarea științei, tehnologiei, inovării și transformării digitale...; Rezoluția nr. 59-NQ/TW privind integrarea internațională în noua situație; Rezoluția nr. 66-NQ/TW privind reforma activității de legiferare și aplicare a legii... De asemenea, coordonează gestionarea problemelor urgente, sensibile și presante din domeniile economic, cultural și social; și soluții importante, inovatoare, în fiecare etapă, pe care Președintele Comitetului Popular consideră necesar să le supravegheze și să le gestioneze direct.

Vicepreședintele Comitetului Popular al orașului Can Tho, Nguyen Van Hoa, are sarcina de a monitoriza și conduce: Biroul Comitetului Popular al orașului Can Tho; Departamentul de Construcții; Fondul de Investiții pentru Dezvoltarea Orașului; Consiliile de Management al Proiectelor de Investiții Publice; și Consiliile de Management ale Zonelor de Procesare a Exporturilor și Parcurilor Industriale Can Tho. În numele Președintelui Comitetului Popular al orașului Can Tho, acesta monitorizează și conduce direct domeniile Transporturilor, Construcțiilor, Dezvoltării Urbane și Dezvoltării Zonelor Economice , Parcurilor Industriale și Clusterelor Industriale.

Vicepreședintele Comitetului Popular al orașului Can Tho, Vuong Quoc Nam, supraveghează și conduce: Departamentul de Finanțe; Departamentul de Industrie și Comerț; Centrul de Promovare a Investițiilor, Comerț și Expoziții Can Tho; Fondul de Garantare a Creditelor pentru Întreprinderile Mici și Mijlocii; întreprinderile de stat și întreprinderile cu capital de stat administrate de Comitetul Popular al orașului Can Tho; și Biroul orașului pentru Coordonarea Programelor Naționale Țintă. În numele președintelui Comitetului Popular al orașului, el monitorizează și conduce direct domeniile Finanțe, Bănci, Industrie și Comerț și Dezvoltarea Întreprinderilor...

Vicepreședintele Comitetului Popular al orașului Can Tho, Nguyen Van Khoi, supraveghează și conduce: Departamentul de Știință și Tehnologie; Departamentul de Educație și Formare Profesională; Departamentul pentru Minorități Etnice și Religie; Institutul de Economie și Științe Sociale; Uniunea Asociațiilor Științifice; și universitățile și colegiile din cadrul Comitetului Popular al orașului. În numele președintelui Comitetului Popular al orașului, el monitorizează și conduce direct domeniile Educației și Formarii Profesionale, Științei și Tehnologiei, Minorităților Etnice și Religiei, forței de muncă și ocupării forței de muncă, politicilor pentru persoanele cu servicii meritorii și securității sociale.

Vicepreședinta Comitetului Popular al orașului, Nguyen Thi Ngoc Diep, monitorizează și conduce: Departamentul Afacerilor Externe; Departamentul Culturii, Sportului și Turismului; Departamentul Sănătății; Asigurările Sociale ale orașului; Ziarele și Radiodifuziunea Can Tho; Uniunea Organizațiilor de Prietenie a orașului; și Uniunea Asociațiilor de Literatură și Arte a orașului. În numele președintelui Comitetului Popular al orașului, ea monitorizează și conduce direct domeniile Culturii, Sportului și Turismului, Sănătății, Afacerilor Externe, Radiodifuziunii...

Vicepreședintele Comitetului Popular al orașului Can Tho, Tran Chi Hung, supraveghează și conduce: Departamentul Agriculturii și Mediului; Departamentul de Justiție; Centrul de Dezvoltare a Fondului Funciar al orașului; Consiliul de Administrație al Zonei de Aplicații Agricole de Înaltă Tehnologie; Rezervația Naturală Lung Ngoc Hoang; Uniunea Cooperativă a orașului; și Biroul Comitetului Director al orașului pentru Prevenirea Dezastrelor și Căutare și Salvare. În numele președintelui Comitetului Popular al orașului Can Tho, el monitorizează și conduce direct domeniile Agriculturii și Mediului, reducerii sărăciei, eliminării locuințelor temporare și dărăpănate; economiei cooperatiste, managementului de stat al justiției, construcțiilor și aplicării legii...

VINH TUONG

Sursă: https://www.sggp.org.vn/phan-cong-nhiem-vu-cua-chu-tich-va-cac-pho-chu-tich-ubnd-tp-can-tho-post802437.html