Pe 12 iunie, Comitetul Permanent al Adunării Naționale a emis, de asemenea, Rezoluția nr. 1674/NQ-UBTVQH15 privind amenajarea unităților administrative la nivel de comună ale provinciei Ninh Binh în 2025. În consecință, provincia Ninh Binh va avea 129 de unități administrative la nivel de comună, inclusiv 32 de circumscripții și 97 de comune. Noul spațiu de dezvoltare după fuziune are o suprafață naturală de aproximativ 3.942,61 km², cu o populație de peste 4,4 milioane de locuitori.
Fuziunea celor trei provincii Ha Nam, Nam Dinh și Ninh Binh reprezintă o oportunitate istorică de a restructura modelul de creștere, de a reorganiza spațiul de dezvoltare, de a crea condiții pentru eliberarea tuturor resurselor împrăștiate și de a depăși vechile granițe administrative.
Acesta este un pas strategic pentru extinderea spațiului economic , consolidarea conectivității regionale, creșterea populației și a dimensiunii economice, sporind astfel competitivitatea, atrăgând investiții și maximizând avantajele în dezvoltarea unor sectoare cheie precum industria, turismul, economia marină și industria culturală, asociate cu conservarea patrimoniului.
Tovarășul Le Minh Hung, membru al Biroului Politic, secretar al Comitetului Central al Partidului, șeful Comitetului Central de Organizare, a prezentat Decizia Biroului Politic privind înființarea Comitetului Provincial al Partidului Ninh Binh.
Promovarea forței tradiționale pentru a face un progres
Nam Dinh, Ha Nam și Ninh Binh sunt trei regiuni cu identități distincte, dar care converg prin valori culturale, istorice și umane profunde și similare. Fuziunea celor trei localități, în strategia de organizare a unităților administrative și economice ale țării, va crea un nou spațiu de dezvoltare, în care avantajele geografice, oamenii și tradițiile se îmbină într-o forță inovatoare.
Privind în urmă la istorie, de la fondarea națiunii sub dinastia Dinh-Tien Le și începutul dinastiei Ly, teritoriul care este acum provincia Ninh Binh (noua) a fost locul unde se concentra puterea națiunii Dai Co Viet, unde se afla capitala Hoa Lu și, de asemenea, primul centru militar-administrativ-economic al țării noastre în perioada timpurie de independență și autonomie. Acest teritoriu, în trecut, a luat ca centru zona Hoa Lu-Gia Vien-Yen Mo (Ninh Binh), numită prefectura Truong Yen, și a luat zona învecinată la nord (Ha Nam, Nam Dinh) ca loc pentru recrutarea soldaților și paza gurilor de vărsare a râurilor.
În timpul dinastiilor Ly și Tran, această zonă a aparținut rutei Son Nam, cu prefecturi importante precum Truong Yen și Thien Truong, care au jucat rolul de centru politic, religios și militar la sud de cetatea Thang Long. Prefectura Thien Truong (Nam Dinh) a fost, de asemenea, locul de naștere al dinastiei Tran, considerată cândva „a doua capitală” a Dai Viet.
Sub dinastia Le târzie, spațiul administrativ a fost împărțit mai clar conform sistemului Thua Tuyen-Phu-Huyen-Tong, dar această zonă era încă considerată regiunea Son Nam Thuong-Son Nam Ha. Prefecturi precum Ly Nhan, Nghia Hung, Truc Dinh, Yen Mo, Gia Vien erau toate denumiri familiare, continuu de-a lungul numeroaselor dinastii.
În timpul dinastiei Nguyen, regele Minh Mang, care a creat sistemul ierarhic de guvernare provincie-district-comună, a plasat această regiune în provincia Nam Dinh, care cuprindea aproape toate cele trei provincii actuale. Apoi, în 1831, provincia Ninh Binh a fost separată.
Primul Congres al Comitetului de Partid Provincial Ha Nam Ninh, runda a 2-a, aprilie 1977.
La sfârșitul secolului al XIX-lea, în perioada colonială franceză, Nam Dinh, Ha Nam și Ninh Binh au fost separate în provincii separate. În 1976, cele trei provincii au fuzionat în provincia Ha Nam Ninh. Pe 26 decembrie 1991, a 10-a sesiune a celei de-a 8-a Adunări Naționale a Republicii Socialiste Vietnam a emis o rezoluție privind împărțirea provinciei Ha Nam Ninh în două provincii, numite Nam Ha și Ninh Binh. Pe 1 aprilie 1992, provincia Ninh Binh a intrat oficial în funcțiune sub noua unitate administrativă. Pe 6 noiembrie 1996, a 10-a sesiune a celei de-a 9-a Adunări Naționale a emis o rezoluție pentru divizarea provinciei Nam Ha pentru a reînființa provinciile Ha Nam și Nam Dinh. Pe 1 ianuarie 1997, provincia Ha Nam a intrat oficial în funcțiune. Provincia Ha Nam Ninh a fost împărțită în trei provincii: Ninh Binh, Nam Dinh și Ha Nam până în prezent.
Procesul de divizare, consolidare și restabilire a unităților administrative de-a lungul istoriei nu numai că reflectă cerințele fiecărei perioade de dezvoltare, ci, mai profund, arată și o realitate: Ha Nam-Nam Dinh-Ninh Binh este un spațiu istorico-geografic-cultural cu origini profund conectate în natură, cultură, economie și este încă o structură regională cu potențialul de a opera într-un mod unitar în gândirea modernă a dezvoltării.
Fuziunea celor trei provincii Ha Nam, Nam Dinh și Ninh Binh nu reprezintă doar o ajustare a granițelor administrative, ci o reafirmare a raționalității spațiului de dezvoltare, a similarității identității culturale și a capacității de a reorganiza resursele în mod eficient și durabil.
---Secretarul Comitetului Provincial de Partid Ninh Binh Truong Quoc Huy---
Pornind de la această bază, fuziunea nu este doar o ajustare a limitelor administrative, ci o reafirmare a raționalității spațiului de dezvoltare, a similarității identității culturale și a capacității de a reorganiza resursele în mod eficient și durabil.
După fuziune, provincia Ninh Binh a moștenit valori economico-culturale-sociale acumulate pe termen lung. Cu o bogată tradiție culturală și istorică, cele trei provincii Ha Nam, Nam Dinh și Ninh Binh converg pe mai multe niveluri de valori, fiind cunoscute ca localități cu numeroase moșteniri istorice și culturale, peisaje naturale, festivaluri tradiționale și produse turistice unice, cu aproape 5.000 de relicve de toate tipurile inventariate.
Harta granițelor administrative ale provinciei Ninh Binh după fuziune. (Foto: baoninhbinh.org.vn)
În special, cultura locuitorilor din Ha Nam, Nam Dinh și Ninh Binh este, de asemenea, o entitate foarte dificil de integrat. Deși fiecare loc are propriile caracteristici unice, toate au în comun: perseverența în fața greutăților, loialitatea față de origini și dorința de a se ridica cu cunoaștere și umanitate. Oamenii, cu acel curaj și tradiție, sunt puterea moale ce creează o forță internă solidă pentru un ținut care se schimbă puternic în noua eră.
Promovând tradițiile istorice și culturale, moștenind valorile tradiționale care au fost cultivate de-a lungul generațiilor, Comitetul de Partid, guvernul și poporul provinciei Ninh Binh au promovat forța internă, au inovat, au valorificat oportunitățile, au depășit provocările și s-au străduit să atingă practic obiectivele și țintele de dezvoltare socio-economică, cu multe puncte forte în inovarea modelului de creștere, în special reînnoirea factorilor tradiționali de creștere, concentrându-se pe dezvoltarea de noi factori de creștere bazați pe valoarea industriilor de înaltă tehnologie, economia digitală, economia creativă, economia patrimoniului și economia circulară. Structura economică a sectorului și în cadrul acestuia este orientată spre industrializare și modernizare.
Până la sfârșitul anului 2024, se estimează că scara economică va ajunge la 310.282 miliarde VND, clasându-se pe locul 11 din 34 de provincii și orașe după fuziune; veniturile bugetare totale ajung la 55.018 miliarde VND, clasându-se pe locul 6 din 34 de provincii și orașe după fuziune; cifra de afaceri totală la exporturi ajunge la 17,56 miliarde USD, reprezentând 12,3% din cifra de afaceri totală la exporturi a provinciilor și orașelor din Delta Fluviului Roșu, reprezentând 4,3% din cifra de afaceri totală la exporturi a întregii țări. Noul program de construcții rurale a obținut rezultate importante; 3 provincii au fost recunoscute de Prim-ministru ca fiind în curs de finalizare a sarcinii de construire a unor noi zone rurale. Rata sărăciei în localități este acum doar sub 1%.
Domeniile culturii, educației, sănătății și mediului continuă să beneficieze de atenție și să obțină numeroase rezultate încurajatoare. Sistemul politic la nivel local este consolidat, apărarea și securitatea națională sunt menținute, iar viața materială și spirituală a oamenilor este îmbunătățită semnificativ.
Până la sfârșitul anului 2024, se estimează că scara economică va ajunge la 310.282 miliarde VND, clasându-se pe locul 11 din 34 de provincii și orașe după fuziune; veniturile bugetare totale ajung la 55.018 miliarde VND, clasându-se pe locul 6 din 34 de provincii și orașe după fuziune; cifra de afaceri totală la exporturi ajunge la 17,56 miliarde USD, reprezentând 12,3% din cifra de afaceri totală la exporturi a provinciilor și orașelor din Delta Fluviului Roșu, reprezentând 4,3% din cifra de afaceri totală la exporturi a întregii țări.
Festivalul Zilei Phu o onorează pe Sfânta Maică Lieu Hanh.
Zona turistică Tam Chuc.
Bai Dinh-Trang An
Extinderea spațiului pentru o dezvoltare completă
Fuziunea a trei provincii în această perioadă deschide oportunități pentru formarea de noi spații de dezvoltare, creșterea conectivității regionale și exploatarea mai eficientă a potențialelor și avantajelor regiunii sudice a Deltei Fluviului Roșu. Nemaifiind limitată de granițe administrative, se formează un spațiu de dezvoltare unificat, în care potențialele și avantajele fiecărei localități sunt integrate și completate împreună, creând o forță motrice nouă, puternică, cuprinzătoare și durabilă pentru dezvoltare.
Prin planificare unificată din punct de vedere al infrastructurii de transport, zonelor urbane, industriei, turismului, serviciilor și agriculturii, se creează condiții pentru dezvoltarea coridoarelor economice în zonele muntoase, de câmpie și de coastă, ajutând localitățile să exploateze eficient potențialul comerțului, turismului și logisticii interregionale.
În consecință, provincia va promova structura economică și capacitatea de producție, combinându-le pentru a forma un lanț valoric complet pentru a promova potențialul și avantajele în ceea ce privește amplasarea geografică, populația și suprafața, precum și structura economică și socială a fiecărei localități; în același timp, va extinde spațiul pentru dezvoltarea economiei marine, a industriei culturale, a economiei turistice, a industriei, agriculturii și serviciilor logistice. Va promova dezvoltarea științei și tehnologiei, inovației și transformării digitale în spiritul Rezoluției 57. Va prioritiza digitalizarea industriilor cheie, cum ar fi: industria prelucrătoare, logistica, turismul, serviciile, agricultura ecologică. Va construi un centru de inovare în Phu Ly, Hoa Lu, Nam Dinh, conectându-l cu sistemul spitalicesc, universitățile, întreprinderile, formând un ecosistem de startup-uri creative, către o economie bazată pe cunoaștere. În același timp, promovarea avantajelor remarcabile în turism va fi un punct de sprijin pentru dezvoltarea unui model economic de servicii multisectoriale, asociat cu conservarea patrimoniului și exploatarea valorilor identității locale.
Templul Phi Lai Dizang.
Provincia Ninh Binh are în prezent resurse umane abundente, o structură a populației tinere, o proporție de lucrători apți de muncă cu pregătire de bază, formând o forță de muncă de înaltă calitate, o structură a forței de muncă diversă și echilibrată, promovând o diviziune rezonabilă a muncii în regiune, îmbunătățind astfel eficiența utilizării resurselor umane și reducând decalajul de dezvoltare dintre regiuni.
În ceea ce privește cultura și societatea, provincia Ninh Binh are un sistem dens și remarcabil de relicve istorice și culturale: Complexul pitoresc Trang An, inclus în Patrimoniul Mondial Cultural și Natural, Pagoda Bai Dinh; Biserica de Piatră, Pagoda Tam Chuc, Pagoda Dia Tang Phi Lai Tu, Situl de relicve istorice și culturale al Templului Tran, Complexul Phu Day... creând o identitate bogată și valoroasă pentru a construi brandul regiunii patrimoniale, devenind o destinație atractivă atât din punct de vedere al profunzimii istorice, cât și al experienței moderne.
Provincia Ninh Binh are un sistem dens și remarcabil de relicve istorice și culturale: Complexul pitoresc Trang An, inclus în Patrimoniul Mondial Cultural și Natural, Pagoda Bai Dinh; Biserica de Piatră, Pagoda Tam Chuc, Pagoda Dia Tang Phi Lai Tu, Situl de relicve istorice și culturale al Templului Tran, Complexul Phu Day... creând o identitate bogată și valoroasă pentru a construi brandul regiunii patrimoniale.
---Secretarul Comitetului Provincial de Partid Ninh Binh Truong Quoc Huy---
În ceea ce privește organizarea spațiului de infrastructură urbană, industrială și de transport, provincia Ninh Binh are în prezent numeroase parcuri industriale, zone urbane centrale, zone rezidențiale rurale, rețele rutiere și navigabile în care se investește și se modernizează. Împreună cu acestea, provincia se concentrează pe implementarea eficientă a Rezoluției 30 privind dezvoltarea socio-economică și asigurarea apărării și securității naționale în regiunea Deltei Fluviului Roșu până în 2030, cu o viziune pentru 2045, în special pe infrastructura strategică, economia verde, economia circulară, conservarea patrimoniului cultural și îmbunătățirea calității vieții oamenilor; dezvoltarea puternică a industriei culturale, a industriei divertismentului și a economiei patrimoniului, a spațiului urban-rural-ecologic într-un mod armonios și sustenabil.
Realizând obiectivul de a crea un spațiu de dezvoltare modern și dinamic, provincia Ninh Binh se transformă într-o provincie industrială și de servicii care se dezvoltă conform unui model de creștere verde și inteligentă, străduindu-se să devină o provincie industrială dezvoltată cu identitatea unui centru național de patrimoniu până în 2030, aducând o contribuție valoroasă la cauza inovării, integrării și dezvoltării durabile a țării.
Parcul Industrial Dong Van, orașul Duy Tien, provincia Ha Nam (veche).
Transformarea Ninh Binh într-un pol de creștere în Delta Fluviului Roșu
Drumul care urmează pentru provincia Ninh Binh, după fuzionarea unităților administrative la nivel provincial și comunal și reorganizarea și perfecționarea aparatului organizațional, va prezenta multe oportunități favorabile, dar și multe dificultăți și provocări.
Fac apel la solidaritate, unanimitate și determinare din partea cadrelor, membrilor de partid și a întregului popor pentru a construi o organizație de partid și un sistem politic curate și puternice, pentru a promova și exploata eficient noile potențiale și avantaje ale provinciei, pentru a realiza obiectivul de a construi și dezvolta Ninh Binh într-un pol de creștere al Deltei Fluviului Roșu; un oraș civilizat și modern aflat direct sub conducerea Guvernului Central, cu un model economic verde și sustenabil, cu identitate proprie, la egalitate cu orașele de patrimoniu și orașele creative ale țării și ale lumii; pentru a aduce contribuții valoroase la cauza inovării, integrării și dezvoltării durabile a țării.
Construirea și dezvoltarea orașului Ninh Binh într-un pol de creștere al Deltei Fluviului Roșu; un oraș civilizat și modern, guvernat central.
---Secretarul Comitetului Provincial de Partid Ninh Binh Truong Quoc Huy---
Delegații au vizitat cartierul Hoa Lu
Delegații au vizitat machete de proiecte de locuințe sociale, spitale de lux și complexe sportive.
Delegații vizitează fabrica din Parcul Industrial Dong Van.
Model de creștere a animalelor la scară largă, cu biosecuritate.
Mecanizarea producției agricole.
A început construcția complexului fabricii de oțel verde Nam Dinh.
În primul rând, este important să se promoveze rolul de conducere cuprinzător, unificat și consecvent al Comitetului Provincial de Partid în noile condiții. Fuziunea administrativă nu trebuie să fie lăsată să devină un punct de rupere în lanțul de conducere, ci trebuie să devină un impuls strategic pentru ca Comitetul Provincial de Partid să își îmbunătățească gândirea, să își inoveze metodele de lucru și să își afirme capacitatea de conducere în contextul mișcărilor multidimensionale ale realității. Aceasta nu este doar o responsabilitate politică, ci și o măsură directă a tăriei, viziunii și eficacității Comitetului de Partid în întreaga provincie.
În acest spirit, Comitetul Provincial al Partidului va dezvolta urgent un program de acțiune specific, va identifica în mod clar inovațiile strategice, va înăspri disciplina, va promova o democrație substanțială, va consolida solidaritatea internă și, în același timp, se va concentra pe construirea unei echipe de cadre la toate nivelurile, cu suficientă motivație, capacitate și responsabilitate pentru a îndeplini cerințele conducerii provinciei Ninh Binh către o nouă etapă de dezvoltare, mai rapidă, mai puternică și mai sustenabilă.
Tovarășul Le Minh Hung, membru al Biroului Politic, secretar al Comitetului Central al Partidului, șeful Comitetului Central de Organizare, a prezentat Decizia Biroului Politic privind înființarea Comitetului Provincial al Partidului Ninh Binh.
În al doilea rând, pregătirea urgentă și organizarea cu succes a Congreselor de Partid la toate nivelurile, în special a Congresului Provincial unificat al Partidului, care este considerat o sarcină cheie ce deschide calea pentru o nouă etapă de dezvoltare. Pregătirea documentelor Congresului trebuie să demonstreze clar viziunea strategică, gândirea inovatoare și aspirațiile unei entități administrativ-economico-sociale de mare anvergură, cu o capacitate ridicată de dezvoltare.
Aceasta este o oportunitate importantă de a stârni spiritul de inovație, de a consolida încrederea, de a promova democrația, de a înăspri disciplina și de a crea o bază politică și ideologică solidă pentru noua provincie Ninh Binh.
În al treilea rând, consolidarea și stabilizarea aparatului guvernamental, asigurând funcționarea eficientă și fără probleme a sistemului politic în noul context. Eficientizarea organizării nu înseamnă doar reducerea costurilor, ci, mai important, construirea unei administrații moderne, serviabile și oneste, care funcționează pe baza datelor, digitalizării și a capacității de bună guvernare. Aparatul trebuie să fie o entitate unificată, care funcționează cu spiritul de a servi cetățenii și întreprinderile și luând ca măsură eficiența dezvoltării.
În al patrulea rând, implementarea sincronă a unor inovații strategice de dezvoltare, asociate cu realitatea provinciei unificate și spiritul rezoluțiilor majore ale Guvernului Central, pe baza maximizării punctelor forte regionale și a restructurării economiei într-o direcție integrată.
Linia de producție a fabricii de automobile Hyundai Thanh Cong.
În al cincilea rând, dezvoltarea resurselor umane de înaltă calitate, asociate cu transformarea digitală și inovarea. Cu peste 4 milioane de locuitori, provincia Ninh Binh are avantaje în ceea ce privește dimensiunea populației și forța de muncă tânără. Aceasta este o resursă importantă pentru provincie pentru a promova dezvoltarea științei și tehnologiei, inovarea și transformarea digitală în spiritul Rezoluției 57. Prioritizarea digitalizării industriilor cheie, cum ar fi: industria prelucrătoare, logistica, turismul, serviciile, agricultura ecologică. Construirea unui centru de inovare în Phu Ly, Hoa Lu, Nam Dinh, conectarea cu sistemul de institute, școli, afaceri, formarea unui ecosistem de startup-uri creative, către o economie bazată pe cunoaștere.
În al șaselea rând, asigurarea securității sociale și consolidarea marii solidarități a întregii provincii reprezintă o sarcină fundamentală în procesul de fuziune. Este necesară revizuirea și actualizarea promptă a politicilor de sănătate, educație, ocupare a forței de muncă, locuințe și asistență socială pentru a stabiliza viața oamenilor și a se asigura că nimeni nu este lăsat în urmă. În același timp, promovarea activităților culturale, sociale, educaționale și de comunicare pentru a răspândi identitatea comună, a respecta diversitatea regională și a promova încrederea și sentimentul de „apartenență”. Acesta este un factor cheie, o putere non-coercitivă care creează consens social, punând bazele unei dezvoltări durabile și armonioase a noii provincii Ninh Binh.
Sezonul de aur al lui Tam Coc.
Modelează un nou peisaj rural.
Zona turistică Tam Chuc.
Biserica Hung Nghia.
Pavilionul acvatic din zona turistică Bai Dinh-Trang An.
Fuziunea celor trei provincii Ha Nam-Ninh Binh-Nam Dinh în provincia Ninh Binh poartă cu sine așteptările oamenilor, aspirațiile de dezvoltare ale întregului ținut plin de oameni talentați și responsabilitatea față de Partid, Stat și istorie. Problema dezvoltării care ne așteaptă nu este ușoară, dar cu viziunea corectă, acțiuni consecvente și o solidaritate sporită, avem toate motivele să credem că Ninh Binh se va ridica și va deveni un punct luminos într-o dezvoltare armonioasă între patrimoniu - inovație - integrare - sustenabilitate - modernitate - umanitate.
Aceasta este și misiunea politică pe care Comitetul de Partid, guvernul și poporul provinciei Ninh Binh vor fi hotărâți să o îndeplinească cu toată inteligența, entuziasmul și responsabilitatea lor.
Data publicării: 1 iulie 2025
Conținut: Secretarul Comitetului de Partid al Provinciei Ninh Binh, TRUONG QUOC HUY
Interpretat de: XUAN BACH-NGOC BICH
Sursă: https://nhandan.vn/special/Xay-dung-Ninh-Binh-tro-thanh-trung-tam-phat-trien-vung-di-san-va-cong-nghiep-xanh/index.html
![[Infografic] Cifre notabile după 3 luni de „reorganizare a țării”](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/4/ce8bb72c722348e09e942d04f0dd9729)
![[Video] Hanoi anunță lista candidaților calificați pentru recrutarea profesorilor pe 24 octombrie](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/19/1760887897436_thi-giao-vien-4228-jpg.webp)
Comentariu (0)