Reuniunea emoționantă cu Phuong Quang și Thanh Sang în poemul „Șaua calului”

În timp ce reînvia opera tradițională vietnameză „Câu thơ yên ngựa”, dramaturgul Hoàng Song Việt a găsit pe rețelele de socializare un scurt clip al spectacolului în care îi prezentau regretații artiști Phương Quang și Thanh Sang.

Regretatul artist Thanh Sang (stânga) și Phuong Quang într-o înregistrare a piesei „Poemul șeii calului” - Captură de ecran

Acest scurt videoclip a atras mulți fani ai operei tradiționale vietnameze.

Deoarece în piesa „Poemul șeii calului ”, mulți membri ai publicului care ulterior i-au cunoscut pe artiștii familiei Minh To au fost acum surprinși și emoționați să vadă adăugarea artiștilor Phuong Quang și Thanh Sang.

Phuong Quang l-a interpretat pe Ly Thuong Kiet în poezia „Șaua calului”

În scurtul videoclip, spectatorii au fost încântați să-l vadă pe artistul Phuong Quang interpretându-l pe Ly Thuong Kiet, pe artistul Thanh Sang în rolul tânărului Ly Ngan și pe artistul Hung Minh în rolul Prințului Hoang Chan.

Fragmentul descrie nerăbdarea prințului Hoang Chan de a lupta împotriva invadatorilor Song, determinându-l să ignore ordinul lui Ly Thuong Kiet de a rămâne inactiv și, în cele din urmă, să se sacrifice.

Această scenă reunește trei artiști renumiți ai genului Cai Luong (operă tradițională vietnameză).

Artistul Thanh Sang este întipărit în memoria pasionaților de cải lương (operă tradițională vietnameză) datorită rolurilor sale memorabile alături de „Regina Scenei” Thanh Nga, printre care interpretarea lui Thi Sách alături de Trưng Trắc (interpretată de Thanh Nga) este o imagine de neuitat pe scena cải lương.

Artistul Phuong Quang este cunoscut pentru interpretarea regelui Priem în piesa clasică „Nang Xe Da” de Cai Luong.

Între timp, artistul Hung Minh este faimos pentru numeroasele sale roluri negative. Pe lângă retrăirea imaginilor emoționante ale artiștilor Cai Luong din trecut, spectatorii sunt și întristați de trecerea în neființă a artiștilor Thanh Sang și Phuong Quang.

Un fragment din piesa „Poemul șeii calului”, cu trei artiști renumiți, Thanh Sang, Phuong Quang și Hung Minh, a fost încărcat online - Sursa video : tv.dac

Artistul Hung Minh suferă acum de numeroase boli legate de vârstă. Soția sa, Hoa Lan, a împărtășit pentru Tuoi Tre Online că, după accidentul vascular cerebral, sănătatea sa s-a deteriorat semnificativ, îngreunându-i mersul și provocându-i pierderi de memorie.

Acești artiști, care au strălucit puternic în epoca de aur a operei tradiționale vietnameze (cải lương), pleacă acum unul câte unul. Acest lucru îi lasă pe iubitorii de cải lương cu un sentiment de tristețe indescriptibil...

Artistul Thanh Sang joacă rolul lui Ly Ngan - Captură de ecran

Continuând poezia despre șaua calului.

Clipul postat online este, se pare, un fragment din piesa de teatru „Poemul șeii calului”, filmată de Televiziunea orașului Ho Chi Minh acum aproximativ 40 de ani.

În versiunea completă disponibilă pe YouTube, „Poemul șeii calului” (autor: Hoang Yen, adaptare: Ngoc Van, Thanh Tong) a fost regizat de Artistul Poporului Huynh Nga și Artistul Poporului Thanh Tong.

În plus față de cei trei artiști menționați mai sus, Thanh Tòng îl joacă pe Lý Đạo Thành, Ngọc Giàu îl joacă pe împărăteasa Thượng Dương, Thanh Kim Huệ îl joacă pe Ỷ Lan, Phượng Liên îl joacă pe Guard Hạoạo BỺnh, Guard Hạợng Dơng Thoại Miêu o interpretează pe Prințesa Cẩm Tú...

Se poate spune că atunci când se vorbește despre opera tradițională vietnameză, nu se poate să nu se menționeze piesa „Câu thơ yên ngựa” (Poemul de pe șaua calului). Această piesă este considerată mândria și apogeul esenței artistice a familiei Minh Tơ - Thanh Tòng, de la muzică și dans până la punere în scenă și interpretare.

Piesa a fost transmisă prin multe generații ale familiei. De la primii artiști care și-au lăsat amprenta, precum Thanh Tong, Bach Le, Thanh Bach, Huu Canh, Xuan Yen, Truong Son, Thanh Loan, Bach Long, Thanh Loc, muzicianul Duc Phu, Minh Tam… până în prezent, aproape 50 de ani mai târziu, a fost continuată și păstrată de descendenții lor.

Regretatul artist Phuong Quang a jucat rolul lui Ly Thuong Kiet - Captură de ecran

În ciuda numeroaselor adaptări și înregistrări, poezia „Calul înșelat” continuă să captiveze spectatorii.

Cel mai recent, familia a colaborat cu Dai Viet New Cai Luong Stage pentru a relua piesa „Cau Tho Yen Ngua” (Poemul Calului Pașnic), regizată de Hoa Ha. Spectacolul a creat imediat senzație și a devenit și mai semnificativ, deoarece a marcat cea de-a 100-a aniversare a implicării familiei în artele spectacolului.

Deși este o operă istorică vietnameză, piesa a avut deja trei reprezentații și continuă să primească sprijinul publicului. Artiști din a 5-a și a 6-a generație a familiei, alături de alți artiști precum Tú Sương, Quế Trân, Lê Thanh Thảo, Điền Trung, Hồng Quyên, Tú Quyên, Chí Linh, Võ Minh Lâm, Bảh Trân, Bảh Trâng Thi și Chí Cường au fost lăudați pentru performanțele lor și au dat o nouă viață „Câu thơ yên ngựa” .

Acest scenariu vechi de aproape 50 de ani continuă să fie împărtășit, aducând fericire unei familii cu o carieră de cântăreață renumită în sudul Vietnamului.

Revenind la subiect

LINH DOAN

Sursă: https://tuoitre.vn/xuc-dong-gap-lai-phuong-quang-thanh-sang-trong-cau-tho-yen-ngua-20250625151835005.htm