55 лет перечитывания новогоднего стихотворения дядюшки Хо о годе Петуха 1969 года

(LĐ online) - В то время, каждый раз, когда наступал Тет, возвращалась весна, дядя Хо всегда писал стихи, чтобы пожелать народу и солдатам всей страны счастливого Нового года. С 1941 года, когда он вернулся в страну, чтобы возглавить революцию, и до своей смерти в 1969 году президент Хо Ши Мин оставил после себя ценное наследие из 22 новогодних стихотворений. Стихотворение с пожеланием счастливого нового года в год Петуха 1969 было последним стихотворением с пожеланием счастливого нового года перед его кончиной.

Все новогодние стихи дядюшки Хо в полной мере выражают стремление к независимости и свободе для нации, счастью и процветанию для народа; оптимистический дух, твердая решимость и вера в славное революционное дело нашей Партии и Народа. Это не только призыв страны, стратегическая миссия вьетнамской революции, но и веление сердца, которое дядя Хо передал всей нации. В то же время новогодние стихи дядюшки Хо также содержат добрые и священные обычаи и практики нации и являются первыми весенними стихами с точными предсказаниями и чудесным вдохновением великого пророка и революционера. Поэтому каждый раз, когда мы читаем новогодние поздравления дяди Хо, особенно когда слышим его теплый, страстный голос, наши сердца наполняются эмоциями от его теплых, любящих чувств.

Весна Ки Дау 1969 года, 79-я весна дяди Хо, хотя его здоровье было слабым, в Тет он все еще писал новогодние стихи с щедрым духом, твердой верой в победу, волнуя и трогая сердца соотечественников и солдат по всей стране. Стихотворение одновременно философское и практическое; Это одновременно революционный девиз и призыв к действию, выражающий мысли, чувства и мудрое предсказание о приближающемся дне национального воссоединения.

В прошлом году была славная победа,
В этом году передовая линия наверняка одержит крупную победу.
За независимость, за свободу,
Боритесь за то, чтобы Америка исчезла, боритесь за то, чтобы марионетки пали.
Идти! Солдаты, соотечественники,
Воссоединение Севера и Юга, какая весна может быть счастливее!

Стихотворение написано размером шесть-восемь слов (шести-восьмисловные стихи), лаконичное, короткое, простое, но полное смысла. Это одно из трех новогодних стихотворений, написанных дядюшкой Хо размером шестьдесят восемь (ранее — новогодние стихотворения 1951 и 1954 годов); Каждое предложение, каждое слово несет в себе героический тон, дух победы и излучает твердую веру в победу нации.

В стихотворении с пожеланиями счастливого Нового года, года Петуха 1969, дядюшка Хо начал словами: «В прошлом году была славная победа, / В этом году фронт наверняка победит еще больше», кратко подведя итог успехам старого года и уверенно предсказав победу нового года, года Петуха 1969. До этого, во время Тетского наступления в 1968 году, откликнувшись на призыв дядюшки Хо в «Весенней поэзии»: «Вперед! Полная победа обязательно будет за нами!», народ и солдаты Юга одновременно начали всеобщее наступление и восстание, нанеся смертельный удар по марионеточному режиму США. Оценивая уровень успеха 1968 года, дядя Хо использовал слово «славный» вместо «великий», чтобы выразить радость, вызвать лирический тон и глубоко подразумевать «яркость и целостность» победы. А по поводу этой победной серии дядюшка Хо предсказал: «В этом году передовая наверняка выиграет еще больше». В первых двух куплетах дядюшка Хо дважды повторяет слово «победа», создавая длительный резонанс, продолжающий время и пространство победы. Он короткий, лаконичный, но излучает уверенность в победе.

В следующих двух стихах дядя Хо написал: «За независимость, за свободу/Боритесь, чтобы изгнать американцев, боритесь, чтобы свергнуть марионеток» — как твёрдое и красноречивое заявление. Прежде всего, дядя Хо ясно заявил, что священная и благородная цель войны сопротивления против США и марионеточного режима — «За независимость, за свободу» для страны и счастье для нашего народа. Это великое стремление, благородное стремление и горячее желание, к которому дядя Хо стремился на протяжении всей своей жизни. Дядя Хо однажды сказал: «У меня есть только одно желание, желание доходящее до крайности: чтобы наша страна была независимой, чтобы наш народ был свободным, чтобы у всех наших людей была еда, одежда и образование». Ради священной и благородной цели «независимости и свободы» мы вынуждены «бороться за то, чтобы американцы ушли, бороться за то, чтобы марионетки пали». Это миссия, правильный и творческий стратегический девиз дядюшки Хо и нашей партии. Потому что на южном поле боя все еще находилось полмиллиона американских и вассальных солдат и более 1 миллиона марионеточных солдат. Если бы профессиональную американскую армию не удалось вытеснить, у марионеточного правительства Сайгона все еще были бы силы противостоять нашим войскам, что нанесло бы огромный урон революции, а цель «независимости и свободы» была бы труднодостижима. Поэтому девиз «сражаться, ведя переговоры» с целью заставить США с честью вывести свои войска был чрезвычайно правильным и креативным, как его предложил дядюшка Хо. И каждый раз, когда американские войска «уходят», марионеточное правительство придется «свергать» перед бурей революции. То, как дядюшка Хо использовал в стихе сильные глаголы: «ударить» (дважды), «уйти», «прыгнуть», — ценно как с точки зрения выбора слов, так и с точки зрения тона, что делает стих похожим на сильное, красноречивое заявление.

Последнее предложение новогоднего стихотворения дядюшки Хо написал: «Вперед! Солдаты и соотечественники/ Север и Юг воссоединяются, какая весна счастливее этой!» Глагол «идти вперед!» объединяет в себе солидарность армии и народа всей страны и является призывом дяди Хо к стране, призывающим армию и народ двух регионов Юга и Севера вместе бороться против американских захватчиков, чтобы объединить страну. Это не первый раз, когда дядюшка Хо использует глагол «двигаться вперед», но до этого он использовал его во многих других новогодних стихотворениях. В конце стихотворения дядюшка Хо предсказал, что приближается день воссоединения Севера и Юга, и для нашей страны и нашего народа весна «воссоединения Севера и Юга» будет самой прекрасной и счастливой весной, «нет весны счастливее этой!». Заключительное предложение стихотворения еще больше разжигает веру и желание того дня, когда страна будет полностью объединена, Север и Юг больше не будут разделены, матери смогут видеть своих детей, жены смогут быть рядом со своими мужьями, братья и друзья смогут воссоединиться весной национальной победы.

Спустя шесть лет после смерти дяди Хо, следуя девизу «Борьба за изгнание американцев, борьба за свержение марионеток», наша партия вела армию и народ двух регионов, Юга и Севера, к постоянному одержанию множества великих побед, каждый год превосходя по величине предыдущие. В декабре 1972 года, после победы « Дьенбьенфу в воздухе», в январе 1973 года американские империалисты были вынуждены подписать Парижское соглашение о выводе всех американских войск с Юга; Затем последовала «Поход Хо Ши Мина», который привел к Великой весенней победе 1975 года, полностью освободив Юг и объединив страну; полностью реализовать Завещание и то, что предсказал дядя Хо весной Ки Дау 1969 года.

Стихотворение «Весна года Петуха 1969» было последним стихотворением дяди Хо, в котором он пожелал ему счастливого Нового года, и спустя 55 лет с того дня, каждый год, когда наступает Тет, наступает весна, хотя мы больше не ждем и не получаем с нетерпением новогодние стихи дяди Хо, воспоминания и отголоски новогодних стихов дяди Хо все еще звучат эхом: «О, дядя, Тет уже здесь. Канун Нового года / Все еще ждем, чтобы услышать стихи дяди каждый раз / Младшие дети радостно щебечут с петардами / Думая о тысячах рук дяди Хо, хлопающих в ладоши, встречая весну» (То Ху). А мысли и чувства, которые дядюшка Хо передал в своих новогодних стихах, всегда являются источником воодушевления и мотивации для соотечественников и солдат по всей стране, чтобы с энтузиазмом соревноваться и двигаться вперед к выполнению новых задач.

Наступила новая весна, год Дракона 2024, вспоминая дядю Хо, изучая его и следуя ему, каждый из нас должен развивать, практиковать добродетель и тренировать таланты, стремиться, развивать дух солидарности, самостоятельности, самоукрепления, преодолевать трудности, преодолевать испытания, вместе строить родину и страну, чтобы они становились все более процветающими и счастливыми, как всегда желал любимый дядюшка Хо.

Источник