Кто еще помнит музыканта Хоанга Киеу, композитора знаменитой пьесы Чео «Суй Ван»?

По словам музыкального теоретика Нгуена Куанг Лонга, пьеса Чео «Suy Van», музыку к которой написал народный артист и музыкант Хоанг Киеу, является творческой вехой, поднявшей Чео на вершину музыкального самовыражения.

Музыкант Хоанг Киеу, композитор знаменитой пьесы «Суй Ван» - Фото: GĐCC

Г-н Лонг поделился своим мнением в ходе дискуссии между народным учителем и музыкантом Хоанг Киеу о развитии театра и музыки Чео, которая состоялась днем ​​9 августа в Ханое .

Дискуссию организовали Ассоциация музыкантов Вьетнама, Ассоциация артистов театра Вьетнама, Институт исследований по сохранению и развитию этнической культуры и Вьетнамский театр «Чео» в ознаменование 100-летия со дня рождения народного учителя и музыканта Хоанг Киеу.

Музыкант Хоанг Киеу играет песню «Suy Van», наиболее часто исполняемую вьетнамским театром Cheo.

На семинаре делегаты подвели итоги вклада музыканта Хоанг Киеу во вьетнамский стиль чео, включая сочинение музыки чео, научные исследования чео и подготовку артистов чео для современной сцены чео...

Особенно его вклад в музыку народа чео. Характерный пример — пьеса «Суй Ван», к которой он написал музыку. Эта пьеса — одна из самых популярных вьетнамских постановок театра чео.

Ветераны театра «Вьетнам Чео» исполняют мелодию театра «Чео» из пьесы «Суй Ван», композитором которой является Хоанг Киеу. Видео: T.DIEU

Народная артистка Туй Нган (бывшая актриса вьетнамского театра Cheo), которая уже 40 лет исполняет партию Suy Van, подтвердила, что музыка к спектаклю Suy Van настолько хороша, что каждый раз, когда она исполняет его, от одного только прослушивания музыкального произведения у нее бегут мурашки по коже, она знает его наизусть, зная нюансы музыки, связанные с каждым движением.

Тхань Нгоан рассказала, что когда она была молодой, придя во вьетнамский театр Чео и впервые услышав пьесу «Суй Ван» , она приняла ее за старинную пьесу Чео.

Музыка Хоанг Киеу здесь настолько плавная и гармоничная в каждой детали, что зрители и исполнители могут почувствовать себя так, будто они живут в подлинном традиционном пространстве Чео.

Музыкант Джанг Сон, дочь музыканта Хоанга Киеу, очень гордится своим талантливым отцом. Она говорит, что его отец был первым великим аранжировщиком оркестра «Чео» и традиционных пьес. Его музыка очень современна.

«Мой отец опередил свое время, когда объединил народную музыку с классической музыкальной композицией и аранжировками», — подтвердил Джанг Сон.

В 2023 году жена и дочь музыканта Хоанг Киеу были удостоены Государственной премии, присужденной ему посмертно. Многие сходились во мнении, что Хоанг Киеу заслужил Премию Хо Ши Мина. Фото: GDCC

Возрождение гребли в современной жизни

Народный учитель, музыкант Хоанг Киеу (1925-2005) настоящее имя — Та Кхак Ке, родной город — Хунг Йен, родился в Ханое.

Вклад г-на Хоанг Киеу в развитие сцены чео проявляется во многих аспектах. Среди них три наиболее значимых направления — его преданность музыке чео, научные исследования чео и подготовка артистов чео для современной сцены чео.

Доктор Тран Динь Нгон подтвердил роль Хоанг Киеу в театре Чео, в том числе его роль как первого человека, сочинившего фоновую музыку для Чео.

Хоанг Киеу не только один из немногих музыкантов, которые были пионерами в записи и сборе древних мелодий народа чео от мастеров, а затем исследовали и объединили их в книги, но и стал первым человеком, который сочинил фоновую музыку для древних пьес чео, которые были переработаны и адаптированы, а также для некоторых пьес чео с новыми темами.

Его композиции в пьесах «Суй Ван» и «Куан Ам Тхи Кинь» стали образцами для подражания для молодых поколений музыкантов.

Кроме того, он был одним из первых, кто сочинил новые мелодии Чео, основанные на структурных принципах древних мелодий Чео, и этот успех открыл тенденцию для музыкантов, пишущих для Чео в дальнейшем.

В 2001 году, когда ему было 76 лет, музыкант Хоанг Киеу опубликовал две книги: «Изучение древних мелодий чео» (700 страниц со 170 мелодиями) и «Вьетнамские мелодии и традиционная музыка» (500 страниц).

Хоанг Киеу был награжден Государственной премией в области литературы и искусства, а также многими почетными медалями партии и государства.

В ходе панельной дискуссии драматург Нгуен Данг Чыонг заявил, что Хоанг Киеу заслуживает премии Хо Ши Мина. Его мнение разделили многие делегаты.

РАЙСКАЯ ПТИЦА

Источник: https://tuoitre.vn/ai-con-nho-nhac-si-hoang-kieu-tac-gia-am-nhac-vo-cheo-suy-van-noi-tieng-20250809233600501.htm