Мой отец — немногословный человек, такой же крепкий, как железное дерево, которое он использовал для строительства этой крыши. Но каждый вечер после ужина он брал меня на руки, усаживал в гамак, качающийся на крыльце, и начинал петь. У колыбельной моего отца не было названия, иногда это была подобранная им центральновьетнамская народная песня, иногда это были всего несколько повторяющихся строк, но в ней заключался целый мир любви.
Я помню, что голос моего отца был тихим и хриплым, как звук ветра, дующего в кокосовых пальмах позади дома. Некоторые говорили, что его голос не был красивым или мелодичным, но для меня это было самое чудесное музыкальное произведение. Каждый раз, когда я слышу голос отца, я чувствую спокойствие, безопасность и любовь. Однажды, когда мне было 8 лет, отец отвез меня на велосипеде в отчий дом. Июньское солнце палило невыносимо, а ухабистая грунтовая дорога заставляла колеса скользить. Я была измотана и всю дорогу плакала. Папа ничего не сказал, просто молча повез меня, а потом тихонько спел колыбельную — знакомую песню, которую он пел мне каждую ночь. В разгар палящего знойного полудня эта песня была словно прохладный ветерок, снимающий мою усталость.
Когда я стал старше, я начал смущаться колыбельных моего отца. Когда мои друзья спрашивали меня, что мне нравится слушать, я не осмеливался сказать, что мне по-прежнему нравится слышать голос отца, что мне по-прежнему хочется, чтобы он обнимал меня и укачивал. В период полового созревания я постепенно отдалился от отца — грубого, тихого и грубого. Я слушаю современную, яркую музыку, а потом, поздно ночью, ворочаясь с боку на бок, вспоминаю тихую колыбельную моего отца.
Потом я пошла в школу далеко от дома, и по ночам вдали от дома эта колыбельная иногда звучала во сне. Однажды ночью я проснулась от толчка, подушка была мокрой от слез, а сердце было пустым. Я позвонил отцу, не стал много говорить, просто хотел услышать его голос. Но мой отец был все таким же тихим, только спрашивал: «Ты можешь есть?» и «Если ты скучаешь по дому, постарайся усердно учиться и возвращайся завтра».
В день моего выпуска на церемонию пришел мой отец. Папа стоял в конце коридора, держа в руках шапку холостяка, которую я ему подарил. Когда все фотографировались, обнимались, плакали и смеялись, мне просто хотелось подбежать, обнять отца и поблагодарить его за бессловесные колыбельные, которые воспитывали меня все эти годы.
Время летит. Теперь я отец, моей дочери только что исполнилось 3 года. Каждую ночь я убаюкиваю своего ребенка колыбельными, которые пел мой отец. Я не умею хорошо петь, мой голос хриплый, как у моего отца, но маленькая девочка хихикает каждый раз, когда я пою. Я вдруг понял, что есть мелодии, которые не обязательно должны быть идеальными — просто они должны принадлежать человеку, которого ты любишь.
Вчера я звонил отцу. Он сушил рис во дворе, его голос был по-прежнему хриплым и грубым. Я рассказала отцу историю своей дочери, о том, как я, подражая ему, укачивала ее, как в старые добрые времена. Папа просто улыбнулся и ничего не сказал. Но я знаю, что на другом конце провода папа эмоционален.
«Папина колыбельная» — необычная песня. Это любовь отца к своему ребенку, его способ сказать «Я люблю тебя» по-своему. И теперь я продолжаю эту мелодию для другого поколения — колыбельные, называемые отцовской любовью, на протяжении многих поколений продолжают звучать вечно.
Привет, любовь, 4-й сезон, тема «Отец» официально запущен с 27 декабря 2024 года на четырех типах прессы и цифровой инфраструктуре радио-телевидения и газеты Binh Phuoc (BPTV), обещая донести до публики прекрасные ценности священной и благородной отцовской любви. |
Источник: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/171884/bai-hat-ru-cua-ba
Комментарий (0)