Советы «Стальной розы» Нгуен Тхи Бинь и дяди Хо перед парижскими переговорами

Как только она увидела трёх журналисток из VietNamNet, вошедших в комнату, она сразу же спросила их имена и профессию. Узнав, что все три сестры работают в политической сфере, она сказала: «Это очень хорошо. Женщины, должно быть, делают много важного». Затем она сказала, что хочет почитать газету VietNamNet, чтобы узнать, нет ли там каких-нибудь новостей.

Мы включили компьютер. Пальцы бывшего вице- президента Нгуен Тхи Бинь медленно водили мышкой, открывая раздел «Политика», затем раздел «Международная жизнь» электронной газеты VietNamNet, и её взгляд остановился на новостях о российско-украинском конфликте.

Она говорила тихо, словно сама с собой, но достаточно громко, чтобы мы могли услышать: «Обе страны должны положить конец конфликту, потому что он так расточителен и разрушительен. Как мы можем не допустить, чтобы пострадали народы обеих стран?»

Женщина, которая вступила в редкий возраст, столкнувшись с ожесточенными интеллектуальными баталиями за столом международных переговоров, по-прежнему прямолинейна и проницательна в отношении текущих событий.

Чтение отечественных и международных газет является ежедневной привычкой «мадам Бинь», несмотря на то, что ей 98 лет.

Она сказала, что у неё плохое зрение, болит спина и суставы. «Это закон, это непреодолимо. К счастью, в этом году, 30 апреля и 2 сентября, я всё же смогла принять участие в некоторых мероприятиях», — сказала она тёплым, сильным голосом, отчётливо произнося каждое слово.

Хотя её здоровье ухудшалось, она продолжала стараться заниматься спортом каждый день. Эта привычка красной нитью проходила через всю её жизнь, полную упорства, выносливости и нежелания сдаваться перед лицом трудностей.

Как и её покойный муж, она любила спорт , баскетбол и участвовала в межшкольных соревнованиях. Что касается плавания, то она была «супер хороша», как поделилась её невестка: «Она прекрасно плавала на спине, брассом, вольным стилем… В свои 85 лет она всё ещё плавала в море».

Вся ее жизнь посвящена политической деятельности, но эти повседневные детали создают очень «мирскую» Нгуен Тхи Бинь, одновременно мягкую и жесткую.

Внучка Фан Чау Чиня впервые встретила дядю Хо

Г-жа Нгуен Тхи Бинь родилась в семье с традициями патриотизма и выросла на рассказах о своем дедушке — патриоте Фан Чау Чине.

Патриотизм воспитывался с детства, по рассказам матери о дедушке, о движении Зуй Тан и о годах, проведенных им в тюрьме.

По ее словам, характер человека, который постоянно стремится, не сдается, обладает открытым умом, чувствителен ко всему новому, унаследован ею от деда — Фан Чау Чиня и народа Куангнама.

В 1954 году, после нескольких месяцев, проведенных на Севере, к ней пришел доктор Фам Нгок Тхать, которого она знала еще с тех пор, как он был председателем Комитета административного сопротивления особой зоны Сайгон-Чолон, и сказал: «Дядя Хо хочет тебя видеть».

Она, волнуясь, пошла в президентский дворец. Дядя Хо посмотрел на неё и сразу же сказал, что знает своего деда ещё с тех пор, как тот был во Франции, и считает его старшим братом, который очень ему помог.

Бывший вице-президент Нгуен Тхи Бинь и её мемуары «Семья, друзья и страна». Фото: Хоанг Ха

В своих мемуарах «Семья, друзья и страна» она написала, что позже она много раз встречалась с дядей Хо, и каждый раз он проявлял к ней заботу и поддержку.

Это дало ей возможность впоследствии стать одной из исторических фигур на парижских переговорах.

Выйдя на дипломатический фронт, «оставаясь неизменным, реагируя на все изменения»

В середине июля 1968 года г-жа Нгуен Тхи Бинь, а также г-ны Зыонг Динь Тхао, Ли Ван Сау, Нгок Зунг и другие были проинформированы руководством Объединительного комитета о политике партии «борьба и переговоры». В это время Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама применил новую форму борьбы, используя международное общественное мнение, изолируя воюющие элементы и оказывая эффективную поддержку на поле боя.

Президент Хо Ши Мин и делегация дипломатического корпуса Национального фронта освобождения Южного Вьетнама в марте 1966 года. Фотоархив

Она сказала, что не думала, что ее выберут для столь сложной и важной задачи: исторических переговоров в Париже о прекращении войны и восстановлении мира во Вьетнаме.

«Это были, пожалуй, самые длительные переговоры в мировой истории, начавшиеся в ноябре 1968 года и закончившиеся 27 января 1973 года. Когда я покидала Ханой в конце октября 1968 года, я не ожидала, что они продлятся так долго», — вспоминала она.

В своих мемуарах она писала, что, помимо платформы Фронта и планов борьбы, она также привезла с собой ценное указание президента Хо Ши Мина, переданное Комитетом объединения: «В борьбе мы всегда должны придерживаться принципиальной позиции: быть неизменными, реагировать на все изменения». Две делегации, участвовавшие в переговорах – Демократической Республики Вьетнам и Национального фронта освобождения Южного Вьетнама – верно выполнили это указание.

В апреле 1969 года она вернулась в Ханой, чтобы получить новые инструкции. Во время этого визита дядя Хо пригласил её на ужин.

Он расспрашивал её о переговорах в Париже, о вьетнамском движении за рубежом – во Франции, в Англии… Он посоветовал ей уделить особое внимание мобилизации людей всех стран, потому что они – люди, которые любят мир и справедливость. Она не ожидала, что видит его в последний раз.

Г-жа Бинь вспомнила предсказание президента Хо Ши Мина, сделанное в 1960-х годах, о том, что США будут использовать B-52 для угрозы Вьетнаму, и о том, что наша армия была готова к ответу, что привело к победе в воздушном сражении при Дьенбьенфу в 1972 году. «Дядя Хо был поистине дальновидным, а наша армия поистине героическая и умная», — поделилась г-жа Нгуен Тхи Бинь.

В своих мемуарах она написала, что спустя 40 лет многие политические активисты по всему миру всё ещё поражены победой вьетнамского народа. Чтобы понять причину, нужно начать с тысячелетней истории основания и защиты страны.

«Президент Хо Ши Мин был отцом и душой героической борьбы с США за спасение страны. Его великие идеи национального и международного единства были глубоко проникнуты политикой и руководящими принципами партии. Рядом с президентом Хо был выдающийся боевой штаб, который руководил страной в самый тяжёлый период», — подчеркнула она.

Письмо, спасшее жизнь – «благословение» г-на Фана

Когда она впервые встретилась с дядей Хо, она была «внучкой господина Фана», и, поскольку она была «внучкой господина Фана», она сказала, что получила от него «благословение».

Когда ей было всего 24 года (в 1951 году), госпожа Нгуен Тхи Бинь была арестована французской жандармерией по обвинению в нарушении национальной безопасности. Согласно докладу южновьетнамской спецслужбы, переданному в спецслужбу Индокитая, ей грозил смертный приговор или пожизненное заключение. Адвокат Нгуен Хыу Тхо вёл дело и защищал её.

Она слышала, что кто-то во Франции, знавший её деда, пытался вмешаться, но она не знала, кто именно. В 2001 году её кузина Ле Тхи Кинь отправилась во Францию, чтобы собрать больше документов о г-не Фане, и нашла документы, связанные с этим делом, в архивах Экс-ан-Прованса.

В связи с этим г-н Мариус Муте, бывший французский министр по делам колоний, подписавший Временное соглашение с президентом Хо Ши Мином 14 сентября 1946 года, 15 мая 1952 года написал письмо г-ну М. Летурно, государственному секретарю французского правительства, ответственному за дела ассоциированных стран в Индокитае. В письме он упоминал «молодую женщину 23 лет по имени СА или САН, содержащуюся в тюрьме Чихоа (Сайгон), которая должна была предстать перед судом и, возможно, быть приговорена к смертной казни».

Г-н Муте отметил, что эта женщина — племянница Фан Чау Чиня, патриота и национального героя. Хотя неясно, какое именно преступление она совершила, «хочу предупредить вас, что с моральной и политической точки зрения это может привести к серьёзным последствиям. Даже если дело будет рассматривать вьетнамский суд и вьетнамский судья, люди скажут, что это дело рук Франции. Надеюсь, вы обратите на это пристальное внимание».

Помимо этого письма, имеется также ряд официальных донесений канцелярии Государственного секретаря, направленных французскому генерал-губернатору в Индокитае и в тайную полицию Южного Вьетнама. Документов, подтверждающих масштабы вмешательства, не существует. Однако госпожа Нгуен Тхи Бинь считает, что «покойный – святое, благослови своих потомков миром». Сильный патриотизм и несокрушимая воля господина Фаня тронули прогрессивную французскую общественность, благодаря чему он, возможно, и освободил свою внучку от смертной казни.

Бывший вице-президент Нгуен Тхи Бинь поделилась с журналистами VietNamNet

В книге «В сердце мира» шведская писательница Сара Лидман однажды написала: «Где бы ни была госпожа Бинь, люди больше никого не видят…, слушая госпожу Бинь, люди больше никого не хотят слушать…, она загадочна…, деликатна…». Эти слова до сих пор, кажется, трогают образ госпожи Нгуен Тхи Бинь — вьетнамской женщины, вписавшей своё имя в историю мировой дипломатической борьбы.

В свои 98 лет она по-прежнему регулярно занимается спортом, читает газеты и следит за международными новостями. Это не просто привычка, но и дух неустанной заботы о мире и стране.

Она сохранила урок «оставаться неизменной и адаптироваться ко всем изменениям», которому её научил дядя Хо перед парижскими переговорами. Сейчас, посреди мирового хаоса, она по-прежнему твёрдо придерживается своего послания: мира, солидарности, ответственности перед народом и Отечеством.

Vietnamnet.vn

Источник: https://vietnamnet.vn/bong-hong-thep-nguyen-thi-binh-va-loi-dan-cua-bac-ho-truoc-dam-phan-paris-2454342.html