Рассказы с американской дороги

В октябре 2023 года я совершил свою первую поездку в Соединенные Штаты по приглашению журналистов стран АСЕАН, посетив два известных города: Вашингтон и Нью-Йорк. Первая поездка произвела на меня сильное впечатление и немного… разочаровала.

Автор с заместителем пресс-секретаря Госдепартамента США Натаниэлем Теком. Фото: NGOC VAN

Жаль! Мой первый день в Америке закончился почти идеально, перед началом напряженной рабочей недели. Почти 20 000 шагов были пройдены по небольшому уголку Вашингтона, где я посетил всемирно известные достопримечательности. Столица США, расположенная на реке Потомак на восточном побережье, — единственный город, не принадлежащий ни одному штату. В США есть штат Вашингтон, но он расположен к северу от западного побережья. Вашингтон назван в честь первого президента США, а DC означает округ Колумбия — округ, названный в честь исследователя Христофора Колумба, открывшего Америку. Прогулка от отеля до Национальной аллеи под золотым осенним солнцем, когда листья начинали желтеть и краснеть, прогулка по проспектам Независимости и Конституции, посещение Вашингтонского монумента (который моя семья называет Карандашной башней), Мемориала Джефферсона, Мемориала Линкольна… Спокойная красота широких улиц, пышные зеленые парки и современность города с его высокими небоскребами создали невероятно впечатляющую и ошеломляющую картину. Самые известные и влиятельные достопримечательности мира, такие как Конгресс США, Пентагон в Вашингтоне и штаб-квартира ООН в Нью-Йорке, открыты для посещения при условии предварительного бронирования. Конгресс США расположен на Капитолийском холме, поэтому, когда мы говорим о Капитолии, мы имеем в виду здание Капитолия, которое ежегодно привлекает миллионы посетителей. Экскурсия по Капитолию обычно длится около 45 минут и включает в себя такие места, как место захоронения останков президентов США; экспозицию статуй, представляющих 50 штатов; и залы заседаний Сената и Палаты представителей. Меня по-настоящему поразили монументальные произведения искусства внутри Капитолия, такие как картина Константино Брумиди «Апофеоз Вашингтона» длиной 40 метров и шириной 16 метров. Картина, висящая на потолке Ротонды, центральной части Капитолия, изображает первого президента Джорджа Вашингтона, обожествляемого и возносимого на небеса… Национальный музей естественной истории, находящийся под управлением Смитсоновского института, — отличное место для посещения, хотя, честно говоря (и несколько неловко), вьетнамцы обычно не ходят в музеи. Я говорю это не для того, чтобы критиковать других, но мне бы хотелось, чтобы во Вьетнаме был такой музей; я уверен, что история пользовалась бы гораздо большей популярностью. Например, в разделе, посвященном предкам человека, есть интерактивное программное обеспечение, которое позволяет увидеть, как бы вы выглядели, если бы были человеком определенной эпохи — очень интересно… Больше всего я сожалею о том, что упустил возможность посетить Белый дом. У пресс-группы была запланирована встреча с официальными лицами внутри Белого дома, но из-за «технической неполадки» наших имен не оказалось в списке проверки безопасности. Поэтому группа отправилась в ближайшее кафе, чтобы провести встречу. Встреча прошла гладко, но все репортеры были горько разочарованы тем, что упустили уникальную возможность увидеть, как живет обитатель Белого дома. Я втайне подумал: может быть, в следующий раз!

Места трагедии 11 сентября и башня №1 Всемирного торгового центра (самое высокое здание) в Нью-Йорке. Фото: NGOC VAN

Привязанность к Вьетнаму: американские чиновники и обычные граждане, с которыми я встречался во время своей поездки, очень высоко отзывались о Вьетнаме. Заместитель пресс-секретаря Госдепартамента США Натаниэль Тек подтвердил, что Вьетнам является чрезвычайно важным партнером и дорогим другом Соединенных Штатов. Зная, что у г-на Тека – родившегося в США – отец кореец, мать эфиопка, и он женат на филиппинке, я в шутку заметил, что у него «семья Организации Объединенных Наций». Заместитель пресс-секретаря с энтузиазмом рассказал, что посетил Ханой , и из-за его «натурального» вида многие принимали его за человека из Юго-Восточной Азии. Он сказал, что Вьетнам, и Юго-Восточная Азия в целом, занимают особое место в его сердце. А затем, отбросив эти эмоции, он вернулся к своим обязанностям заместителя пресс-секретаря Госдепартамента США, заявив: «Глядя на всю историю взаимоотношений между Соединенными Штатами и Вьетнамом, поистине похвально, что мы перешли от болезненного прошлого к примирению и дружбе. Теперь Вьетнам — действительно важный партнер и дорогой друг Соединенных Штатов». Внезапно я вспомнил свой визит к Мемориалу войны во Вьетнаме в Вашингтоне, где мой американский друг спросил меня о моих чувствах. Я ответил: «Что я могу сказать? Болезненное прошлое для обеих сторон». Две 75-метровые стены из черного гранита, соединенные в форме буквы V — одна направлена ​​к Вашингтонскому монументу, а другая — к мемориалу президента Авраама Линкольна — несут имена более 58 000 американских солдат, погибших во Вьетнаме, и, похоже, до сих пор вызывают боль у многих семей. Каждый день люди молча ходят вдоль стены, возлагая свежие цветы, пытаясь найти имена своих погибших близких… Я же говорил, к счастью, война давно закончилась, обе стороны оставили прошлое позади, став партнерами и друзьями…

На стене выгравированы имена американских солдат, погибших во Вьетнамской войне.

Здание Капитолия США расположено на Капитолийском холме.

Ночь на Таймс-сквер в Нью-Йорке перед Хэллоуином.

Торговые палатки с сувенирами на Бруклинском мосту, Нью-Йорк. Фото: NGOC VAN

Две стороны Нью-Йорка

Первое впечатление от прибытия поезда на Пенсильванский вокзал в Нью-Йорке — «Ух ты, это Нью-Йорк? Здесь не очень чисто». И это неудивительно, ведь нью-йоркское метро — самое загруженное в Западном полушарии, перевезшее в 2022 году почти 1,8 миллиарда пассажиров. При таком огромном количестве пассажиров неудивительно, что метро немного грязное.

Даже в метро есть уличные торговцы. Я встретила много женщин, несущих на спинах маленьких детей и продающих корзинки с жевательной резинкой, ручками, ключами и другими безделушками. Многих из них легко было узнать как иммигранток, и их английский часто был плохим. На Бруклинском мосту мне пришлось общаться с уличной торговкой, используя язык жестов, и торговаться за сувениры с помощью калькулятора на телефоне, потому что она не говорила по-английски.

Посетив статую Свободы на острове Свободы в дождливый день, мне посчастливилось найти продавцов, которые помогли мне купить одноразовый дождевик, знакомый по Вьетнаму, за 5 долларов... Затем, время от времени встречая бездомных, спящих на улицах, и наблюдая за тем, как люди собирают пустые бутылки из мусорных баков в Центральном парке, я увидел другую сторону этого города.

Между тем, на противоположном полюсе находится шумный, оживленный Нью-Йорк с современными небоскребами, многолюдными улицами и бурной культурной и развлекательной жизнью.

Всемирный торговый центр-1 — самое высокое здание в Нью-Йорке, его высота составляет 541 метр. Он был построен на месте бывшего Всемирного торгового центра, где башни-близнецы полностью рухнули во время исторических террористических атак 11 сентября 2001 года, в результате которых погибло около 3000 человек, включая 400 полицейских и пожарных. Всемирный торговый центр-1, открытый 3 ноября 2014 года, является символом возрождения и единства Нью-Йорка и всего мира.

Следы терактов 11 сентября до сих пор видны во время экскурсии по Пентагону в Вашингтоне. Экскурсия длится около часа и включает в себя прогулку примерно на 3 километра. Интересно, что на протяжении всего этого времени и расстояния экскурсовод всегда идет в противоположном направлении, лицом к посетителям. Довольно трагическое совпадение заключается в том, что строительство Пентагона началось 11 сентября 1941 года, и только 60 лет спустя, 11 сентября 2001 года, самолет American Airlines Flight 77 был захвачен и врезался в Пентагон, в результате чего погибли 59 человек на борту и 125 человек, работавших внутри.

Побывав в Америке и увидев своими глазами болезненные пережитки истории, я еще больше оценил значение мира, стабильности, безопасности и защищенности…

Нгок Ван - Laodong.vn

Источник