Объявление о решении назначить главного судью Ханойского народного суда

На мероприятии присутствовали Ле Минь Три, секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, секретарь партийного комитета Верховного народного суда, и Нгуен Нгок Туан, заместитель секретаря городского комитета партии Ханоя, председатель городского народного совета Ханоя и заместитель главы делегации Национального собрания города Ханоя .

Председатель Верховного народного суда Ле Минь Три выступает на церемонии объявления решения о назначении.

Здесь г-н Нгуен Туонг Линь, директор Департамента организации и кадров (Верховный народный суд), объявил о решении Верховного народного суда о назначении г-на Нгуен Суан Ки (ранее помощника члена Политбюро , секретаря Центрального комитета партии и председателя Верховного народного суда) председателем Народного суда Ханоя.

Представляя решение и поздравляя нового председателя Народного суда Ханоя, председатель Верховного народного суда Ле Минь Три выразил уверенность в достижениях г-на Нгуен Суан Ки, его обширном опыте, сильной политической проницательности, высоких моральных качествах и преданности своей работе. Он также выразил уверенность, что на новом посту председатель Нгуен Суан Ки будет использовать свои способности, интеллект и опыт, и в сотрудничестве с Народным судом Ханоя продолжит превосходно выполнять возложенные на него политические задачи.

Председатель Верховного народного суда Ле Минь Три также отметил, что г-н Нгуен Хуу Чинь, бывший председатель Народного суда Ханоя, за свою карьеру внес значительный вклад в судебную систему в целом и в суды двух уровней Ханоя в частности. В частности, г-н Нгуен Хуу Чинь непосредственно курировал рассмотрение многих дел, порученных Центральным руководящим комитетом по борьбе с коррупцией.

Председатель Верховного народного суда Ле Минь Три и заместитель секретаря городского комитета партии Ханоя и председатель Народного совета города Ханоя Нгуен Нгок Туан поздравляют председателя Народного суда города Ханоя Нгуен Суан Ки.

Г-н Нгуен Хуу Чинь, дважды избиравшийся представителем Ханоя в Национальном собрании, имеет 33-летний стаж работы в судебной системе, в том числе почти 10 лет в должности председателя Народного суда Ханоя, и является образцовой фигурой для должностных лиц как на уровне Верховного народного суда Ханоя, так и в судебной системе в целом. Хотя г-н Нгуен Хуу Чинь достигнет пенсионного возраста только 1 декабря 2024 года, он подал в партийный комитет Верховного народного суда ходатайство о досрочном выходе на пенсию, которое было одобрено партийным комитетом Верховного народного суда.

Председатель Верховного народного суда Ле Минь Три высоко оценил вклад г-на Нгуен Хуу Чиня в судебную сферу. Он также выразил надежду, что г-н Нгуен Хуу Чинь продолжит проявлять интерес к судебным органам в целом и, в частности, к Народному суду Ханоя, а также будет принимать активное участие в их работе.

Г-н Нгуен Хуу Чинь был досрочно отправлен на пенсию по собственному желанию.

В своей приветственной речи новый председатель Народного суда Ханоя Нгуен Суан Ки выразил свою честь и глубочайшую благодарность партийному комитету, руководству Верховного народного суда и Постоянному комитету городского комитета партии Ханоя за оказанное ему доверие и возложенную на него важную ответственность.

Новый председатель Народного суда Ханоя пообещал прилагать исключительные усилия, постоянно учиться и совершенствоваться, преодолевать трудности и вызовы, быть преданным своему делу, ответственным и сплоченным с коллективом Народного суда Ханоя для успешного выполнения всех поставленных задач.

Источник: https://kinhtedothi.vn/cong-bo-quyet-dinh-bo-nhiem-chanh-an-toa-an-nhan-dan-thanh-pho-ha-noi.html