 |
| Признание южноафриканского языка жестов — важный шаг на пути к реализации прав глухих людей. (Источник: devdiscourse) |
19-летний Бонгумуса Манана, который учится в школе для глухих Sizwile в Добсонвилле, Соуэто, описывает официальное признание правительством ЮАР языка жестов как большой прорыв, который позволил ему осуществить свою мечту и поступить в университет.
В июле президент ЮАР Сирил Рамафоса подписал закон о признании языка жестов 12-м официальным языком страны, наряду с английским, зулусским, африкаанс и другими. Этот шаг направлен на защиту прав глухих и содействие инклюзивности.
Лидер подчеркнул, что южноафриканский язык жестов является «языком коренных народов, который представляет собой важный элемент культурного и языкового наследия Южной Африки», со своей собственной грамматической структурой и словарным запасом, который отличен и независим от других языков.
Манана на языке жестов рассказала, что в прошлом глухие люди сталкивались с трудностями общения при посещении полицейского участка или при поездке в такси, а также имели ограниченный доступ к социальным услугам.
В настоящее время в Южной Африке насчитывается всего около 40 школ для глухих и одно высшее учебное заведение, доступное для глухих, а это значит, что правительству необходимо сделать больше, чтобы сделать высшее образование доступным для глухих людей.
Активистка в области языка жестов Андисва Гебаше заявила, что язык жестов «красив и богат», но его необходимо популяризировать, чтобы больше людей узнали о нем и могли лучше его развивать.
По данным сайта демографических исследований World Atlas, только 41 страна мира признает язык жестов в качестве официального языка, включая 4 африканские страны: Кению, ЮАР, Уганду и Зимбабве.
Единственный глухой депутат парламента ЮАР Вильма Ньюхаудт-Дручен заявила, что признание языка жестов в стране было долгим процессом, и глухие студенты с нетерпением ждут устранения барьеров.
Теперь, когда язык жестов стал официальным языком, Манана «знает, что может поступить в университет и осуществить свои мечты», и более того, он «может достичь чего угодно».
По оценкам, южноафриканский язык жестов используют более 600 000 человек.
Источник
Комментарий (0)