Эта книга будет полезна тем, кто "начинает карьеру в медицине и занимается медицинской практикой".

Прочитав книгу «Очерки о современной вьетнамской традиционной медицине» доцента доктора Фам Ву Кханя, я почувствовал, будто снова слышу проникновенные размышления наших уважаемых учителей медицины, а также ясное и проницательное предостережение для тех, кто занимается медицинской практикой в ​​наше время.

Автор представил доклад на конференции, посвященной 100-летию Гуанчжоуского университета традиционной китайской медицины.

После окончания Военно-медицинского университета доктор Фам Ву Кхань был направлен в подразделение. После периода практической подготовки, примерно в середине 1980-х годов, он продолжил обучение традиционной медицине в Центральной больнице традиционной медицины. Там ему посчастливилось учиться и работать вместе с известным врачом Тхиен Тич, председателем Центральной ассоциации традиционной медицины Вьетнама (1990-2000).

Следующий этап включал дальнейшее образование, углубленное лечение, участие в преподавательской и исследовательской деятельности, защиту докторской диссертации в Китае, а затем многолетнюю работу в качестве директора Департамента традиционной медицины Министерства здравоохранения … Мы выделим лишь основные аспекты карьерного пути автора, чтобы показать, что эта книга написана врачом, занимавшим множество профессиональных, управленческих, учебных и научно-исследовательских должностей. Поэтому книга содержит выводы и оценки реальной ситуации в области традиционной медицины в частности и здравоохранения в целом, обладающие значительной практической ценностью.

«Трактат о современной традиционной вьетнамской медицине» (Медицинское издательство, май 2025 г.) состоит из 10 глав, общей объемом 163 страницы, посвященных различным темам. Книга не углубляется в теорию, а напрямую рассматривает существующие недостатки, возлагая большую ответственность на врачей, а также на тех, кто занимается обучением и управлением в этой области.

Доцент, доктор Фам Ву Кхань, принял участие в научной конференции по традиционной медицине в Линнане (к югу от гор Улин) в Китае.

В первой главе кратко обсуждаются, казалось бы, простые понятия, которые на самом деле являются фундаментальными вопросами, стоящими перед специалистами в этой области. Как следует определять традиционную медицину, народную медицину, традиционную народную медицину, традиционную фармакологию, традиционную медицину, традиционную медицину, традиционные фармацевтические препараты…? Как правильно понимать восточную (вьетнамскую) медицину и западную медицину? Затем появляются более поздние концепции: народная медицина, альтернативная медицина, комплементарная медицина, пищевые добавки, функциональные продукты питания… Таким образом, на этом новом этапе интеграции медицина вынуждена принимать множество новых концепций и продуктов, непосредственно связанных с общественным здравоохранением.

Вторая глава, озаглавленная «Южная медицина для жителей Юга» и «Традиционная восточная медицина для лечения восточных болезней», не только подчеркивает учение Туэ Тиня, но и разъясняет современную медицинскую философию его учителя, известного врача Тхиен Тича, а также освещает заблуждения относительно сочетания восточной и западной медицины.

Доцент, доктор Фам Ву Кхань, председательствовал на конференции по традиционной и народной медицине стран бассейна реки Меконг.

В главах 3, 4 и 5 соответственно представлено текущее состояние обучения, угасающие фундаментальные концепции теории Инь-Ян и Пяти Элементов, а также работа по сохранению традиционной медицины. Действительно, чем чаще поднимаются эти вопросы, тем больше читатель осознает огромный объем работы, который предстоит выполнить.

Шестая глава посвящена раскрытию малоизвестного традиционного духа: буддизму и боевым искусствам, переплетенным с традиционной медициной. Общее здоровье заключается в крепком физическом здоровье и ясном, добром уме; дальше искать не нужно.

В главах 7, 8 и 9 представлены практические оценки и рекомендации не только по управлению и обучению в сфере здравоохранения , но и даны более четкие ориентиры для коллег, позволяющие им обдумать выбранный путь, затрагивающие такие вопросы, как первичная медико-санитарная помощь, постепенная стандартизация традиционной медицины, а также профилактика и контроль эпидемий…

Эта книга будет полезна тем, кто "начинает карьеру в медицине и занимается медицинской практикой".

В главе 10 рассматривается тема «нутритивной терапии». Вопрос питания был достаточно четко определен нашими предками, включая продукты, способы и время приема пищи, а также блюда, приготовленные из лекарственных трав… однако сегодня, на фоне нынешнего всплеска популярности «функциональных продуктов питания», об этом, кажется, редко упоминают.

Завершая чтение, читатель ясно понимает, что мы живем в эпоху, когда нам приходится сталкиваться со значительными вызовами. Традиции угасают, их разрушают хаотичные новые идеи, создавая беспорядок, где ложь и варварство легко возникают без каких-либо критериев отбора.

Автор четко указывает на два компонента традиционной медицины: академическую и народную, подобно симбиотическим отношениям в природе и параллельному развитию в обществе. Народная медицина заключается в ценном практическом опыте, накопленном в рамках сообщества, в то время как академическая медицина требует тщательной подготовки и передачи знаний по наследству, особенно в быстро меняющемся современном обществе.

Я считаю, что к книге «Трактат о современной традиционной вьетнамской медицине» следует относиться с уважением, особенно со стороны органов здравоохранения государственного уровня. Личные предложения, хотя и скромные, предлагают решения для восстановления порядка и создания основы для развития этого бесценного традиционного медицинского наследия.

В заключительных словах книги доцент, доктор Фам Ву Кхань, написал: «Многие вопросы требуют либо переоценки, либо единого понимания в обществе, медицинской сфере и даже традиционной медицине...; чем дольше мы будем откладывать, тем сложнее будет их решить, и тем больше вероятность того, что мы подведем наших предков и будущие поколения». Это поистине искренние слова!

Два основополагающих сектора общества, образование и здравоохранение, всегда были надежной опорой для быстрого развития других секторов. В последние годы мы проводим радикальные реформы и внедряем инновации в сфере образования. Но не кажется ли вам, что традиционная медицина слишком долго оставалась в забвении? Размышления о цели формирования вьетнамских ценностей во всем обществе, во всех секторах и в каждой семье наполняют меня тревогой! Надеюсь, что при формировании системы ценностей в любой области мы не будем забывать о вьетнамских ценностях.

Кроме того, для тех, кто планирует карьеру в медицине, это практичная и полезная книга, которую стоит прочитать. Мы живем в современном обществе, но применяем знания древних времен, поэтому как нам правильно применять различные теории между древностью и современностью, а также между Востоком и Западом? Как следует рассматривать концепции Инь и Ян и Пяти Элементов в отношении внутренних органов с точки зрения западной медицины? И как насчет сочетания рецептов и лекарств при лечении конкретных заболеваний в соответствии с принципом интегрированной восточной и западной медицины? Автор представил аргументы по этим вопросам в книге, чтобы расширить понимание читателя.

Практикующий врач традиционной медицины Тран Вьет Трунг

Источник: https://nhandan.vn/cuon-sach-bo-ich-cho-nguoi-lap-y-nghiep-hanh-y-su-post910050.html