Программа была организована Департаментом культуры и спорта Ханоя совместно с Народным комитетом округа Лонгбьен и Ассоциацией культурного наследия Вьетнама по случаю 10-й годовщины признания ЮНЕСКО ритуала и игры в перетягивание каната нематериальным культурным наследием человечества.

В своей вступительной речи товарищ Нгуен Мань Ха, секретарь партии, председатель Народного совета округа Лонгбьен (город Ханой ), подчеркнул: «Во Вьетнаме перетягивание каната – это не только народная игра, но и священный религиозный ритуал, связанный с божествами, символизирующими силу, сострадание и защиту природы. Каждый праздничный сезон крик «перетягивание каната» – это звук радости, отголосок желания контролировать воду, предотвращать наводнения, молиться о мире и процветании в стране, благоприятной погоде и богатом урожае. Программа «Обмен и представление репрезентативного нематериального культурного наследия человечества – ритуалы и игры в перетягивание каната» – это одновременно и культурное представление, и открытый культурный форум между регионами страны, способствующий развитию международных культурных связей».

Участие международных сообществ, занимающихся перетягиванием каната (Корея, Камбоджа и Филиппины), создаёт атмосферу тесного и увлекательного обмена опытом. Это возможность для людей всех стран сохранить общее наследие человечества и содействовать глобальному культурному сотрудничеству. В рамках мероприятия состоялась церемония открытия Сети сообществ по сохранению наследия перетягивания каната во Вьетнаме.

Во Вьетнаме действуют 8 общин, занимающихся перетягиванием каната и ритуальной практикой, в том числе: перетягивание каната сидя в храме Тран Ву (район Лонг Бьен, Ханой), перетягивание каната на шахте Сюань Лай (коммуна Да Фук, Ханой), перетягивание каната на шахте Нгай Кхе (коммуна Тьеу Ми, Ханой), перетягивание каната на реке Хыонг Кань (коммуна Бинь Нгуен, провинция Фу Тхо), перетягивание каната в Ху Чап (район Кинь Бак, провинция Бак Нинь ), перетягивание каната народности Тэй (коммуна Бао Нхай, провинция Лаокай), перетягивание каната в Хоа Лоан (коммуна Винь Тхань, провинция Фу Тхо), перетягивание каната в деревне Фу Хао (район Викхе, провинция Нинь Бинь).

Ритуал в храме. Фото: HOA LU
Ритуал перетягивания каната в храме Тран Ву. Фото: HOA LU
Делегаты, присутствующие на мероприятии. Фото: HOA LU
Открытие Исполнительного совета сети сообществ, связанных с наследием перетягивания каната во Вьетнаме. Фото: HOA LU
Команда по перетягиванию каната из храма Тран Ву вышла на соревнование. Фото: HOA LU
Перетягивание каната сидя — уникальное наследие Вьетнама. Фото: HOA LU
В перетягивании каната сидя участвуют три команды: Ман Дуонг, Ман Диа и Ман Чо. Фото: HOA LU
Победа команды Тан. Согласно поверью, если команда Тан победит, жителей деревни ждет успех в бизнесе и богатый урожай. Фото: HOA LU
Ритуал перетягивания каната в Хоа Лоан. Фото: HOA LU
Особенность перетягивания каната в Хоа Лоан заключается в том, что в нём нет фиксированного количества участников, участвовать могут даже туристы. В перетягивании каната в Хоа Лоан могут участвовать до нескольких сотен человек. Фото: HOA LU
Выступление Сюань Лая на шахтах. Фото: ХОА ЛУ
Драг-квин Сюань Лай приветствуют зрителей после окончания конкурса. Фото: HOA LU
Драматическая игра в перетягивание каната в Хуонг Кане. Фото: ХОА ЛУ
Подобно перетягиванию каната сидя в храме Тран Ву, участники перетягивания каната в Хыонг Кане также сидят. Фото: HOA LU
Соревнование по дрэг-рейсингу на реке Хыонгкань проводится каждый январь, беря начало от тактики морского боя эпохи Нго Куен. Фото: HOA LU

ХОАНГ ЛАМ

    Источник: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/di-san-the-gioi-keo-co-toa-sang-tai-festival-thang-long-ha-noi-2025-1012198