В поисках золотых монет, которые дядя Хо раздавал важным людям

По словам покойного министра юстиции Ву Динь Хоэ, эти золотые монеты были отчеканены из золота, которое народ пожертвовал Революционному правительству во время Золотой недели 1945 года, поэтому они еще более ценны и должны храниться в музее, чтобы люди могли ими любоваться.

Представители четырёх поколений семьи покойного министра Ву Динь Хоэ присутствовали на церемонии вручения золотой монеты Музею Хо Ши Мина . Фото: TRAN DINH

Из записей и мемуаров некоторых видных деятелей времен войны сопротивления против Франции следует, что это были золотые монеты, отпечатанные по указу Центрального Комитета партии и президента Хо Ши Мина в 1948 году в зоне сопротивления Вьетбак для подтверждения финансового положения независимого Вьетнама.

Пока не найдены 10 и 50 вьетнамских донгов, только два номинала в 20 вьетнамских донгов были подарены министром юстиции Ву Динь Хоэ и президентом Союза вьетнамских женщин Нгуен Тхи Тхап Музею Хо Ши Мина в Ханое и Южному женскому музею в городе Хошимин.

Путешествие с целью раскрытия «происхождения» этих двух золотых монет, истории чеканки золотых монет в зоне сопротивления Вьетбак и того, кто разработал дизайн монет... — это интересное путешествие.

Золотая монета достоинством 20 вьетнамских донгов, принадлежавшая покойному министру Ву Динь Хоэ, была сфотографирована художником Чан Динем, прежде чем его семья передала её в дар Музею Хо Ши Мина. Фото: Тран Динь

Эти деньги чеканятся из народного золота.

Прошло почти 20 лет с тех пор, как г-н Ву Тхе Кхой — старший сын покойного министра юстиции Ву Динь Хоэ — узнал о золотой монете, которую его отец хранил всю свою жизнь, и спустя более 10 лет после того, как он исполнил последнее желание отца, пожертвовав монету Музею Хо Ши Мина, г-н Кхой все еще отчетливо помнит совет своего отца: поместить ее в музей, чтобы люди могли ею любоваться.

Г-н Хой сказал, что, хотя он был старшим сыном г-на Ву Динь Хоэ и был им очень любим, он впервые узнал о золотой монете министра только в 2006 году, когда его родители решили переехать на Юг, чтобы жить там и выйти на пенсию.

Перед отъездом родителей г-ну Хою подарили золотую монету, потому что отец беспокоился, как нести её в долгом путешествии. Однажды в 2011 году г-ну Хою позвонил отец и срочно вызвал его на Юг, сообщив: «Папа, у тебя очень мало времени. Я всё оставляю здесь».

В Хошимине господин Хой помог отцу написать несколько статей о его близких друзьях. Ещё одной важной задачей было получить отцовский депозит в виде золотых монет.

На смертном одре господин Ву Динь Хоэ сказал своему сыну: «Эта золотая монета отлита из золота, пожертвованного народом правительству дяди Хо во время Золотой недели, поэтому её нужно показать всем. Пожалуйста, передайте её в Музей Хо Ши Мина в Ханое».

Г-жа Нгуен Тхи Труонг, жена покойного министра Ву Динь Хоэ, передала коробку с золотыми монетами тогдашнему директору Музея Хо Ши Мина. Фото: TRAN DINH

В 2012 году, через год после кончины господина Ву Динь Хоэ, его жена, госпожа Нгуен Тхи Чыонг, отправилась с сыном в Ханой, чтобы исполнить последнюю волю мужа. Она передала золотую монету в дар Музею Хо Ши Мина.

«В жизни моего отца было два сувенира, подаренных ему дядей Хо, которые он бережно хранил до конца жизни: золотая монета и швейцарские часы Movado с изображением дяди Хо, которые дядя Хо преподнёс моему отцу в 1957 году. Оба этих сувенира мой отец передал в дар Музею Хо Ши Мина в Ханое и Хошимину», — сказал г-н Хой.

При жизни жена покойного министра Ву Динь Хоэ рассказала историю о том, как её муж сохранил золотую монету, когда его семья передала её в Музей Хо Ши Мина. Рассказ был записан господином Хоа Динь Нгиа, научным сотрудником Музея Хо Ши Мина.

Госпожа Труонг рассказала, что её муж в то время был министром юстиции. Дядя Хо дал каждому министру по одному донгу.

«Господин Нгуен Чи Тхань получил одну монету, господин Во Нгуен Зяп получил одну монету, моя семья получила одну монету, господин До Динь Тьен получил одну монету и господин Фан Ань получил одну монету... Однажды моя семья пришла домой и сказала, что дядя Хо дал им золотую монету, и показал её мне», — сказала госпожа Труонг.

Она добавила, что у её семьи был зять, крупный бизнесмен в Сайгоне, владевший множеством кораблей и лодок, перевозивших товары во многие страны. Он знал цену деньгам и посоветовал зятю продать их, так как они приносили большую прибыль. В то время у господина Ву Динь Хоэ было много детей, поэтому жизнь была очень тяжёлой. Но он твёрдо решил не прикасаться к золотой монете, которую считал бесценным сокровищем.

Вторая найденная на данный момент золотая монета — это золотая монета достоинством 20 вьетнамских долларов, которую дядя Хо подарил г-же Нгуен Тхи Тхап. В настоящее время она хранится в Южном женском музее в городе Хошимин.

Г-жа Фам Тхи Дьеу, заместитель директора Южного женского музея, сказала, что это золотая монета, которую дядя Хо подарил г-же Нгуен Тхи Тхап, когда она посетила 4-й конгресс Международной демократической федерации женщин в Вене, Австрийская Республика, в 1958 году. Г-жа Тхап тогда была президентом Союза вьетнамских женщин и вице-президентом Национальной ассамблеи.

В 1985 году г-жа Тхап пожертвовала золотую монету Южному женскому музею, который в то время еще назывался Южным женским традиционным домом.

«Тётя Тхап — одна из 12 членов Исторической группы женщин Юга, которая основала Традиционный дом женщин Юга. Как только традиционный дом открылся для гостей в 1985 году, она вернула золотую монету, которую дядя Хо подарил ей много лет назад», — сказала г-жа Дьё.

Вспоминая эту историю, госпожа Ле Нгок Ту, дочь госпожи Нгуен Тхи Тхап, рассказала, что в 1958 году её мать отправилась на зарубежную конференцию. В то время долларовые резервы в нашей стране были ещё невелики, и каждый чиновник, отправляясь за границу, привозил лишь небольшую сумму денег.

Перед уходом миссис Тхап дядя Хо дал ей 20 вьетнамских золотых монет (около 2 таэлей). Дядя Хо велел ей сохранить их на случай необходимости.

В той поездке миссис Тхап не пришлось тратить золотые монеты. Даже в последующие годы миссис Тхап ни разу не подумала потратить эту бесценную монету.

В последние годы жизни она передала в дар Женскому музею Юга множество ценных сувениров, оставшихся от ее славной революционной жизни, в том числе золотую монету в 20 вьетнамских долларов.

Одна сторона золотой монеты, подаренной госпожой Нгуен Тхи Тхап Женскому музею Юга: Фото: Женский музей Юга

Одна сторона золотой монеты, подаренной госпожой Нгуен Тхи Тхап Женскому музею Юга: Фото: Женский музей Юга

Дневник золотых монет

На этот вопрос ответить непросто, поскольку эта валюта не была введена в обращение и не была зафиксирована в книге «История вьетнамской валюты» (издательство Hong Duc, 2021), составленной Государственным банком.

Никаких официальных исторических книг об этом не обнаружено. Однако г-н Хоа Динь Нгиа, исследуя золотые монеты, нашёл некоторую информацию в мемуарах известных людей того времени, в частности, в «Дневнике министра» г-на Ле Ван Хьена, занимавшего пост министра финансов в правительстве Демократической Республики Вьетнам в период выпуска золотых монет.

Именно он вместе с президентом Хо Ши Мином подписал Указ № 199/SL от 8 июля 1948 года о выпуске вьетнамских золотых монет.

Согласно исследованию г-на Хоа Динь Нгиа, в «дневнике» г-на Хьена есть несколько упоминаний о выпуске этой монеты, с момента утверждения дизайна до чеканки на недавно созданном монетном дворе в Кхуече, когда дядя Хо передал ее южным делегатам и вывез за границу для вручения международным делегатам...

Об этой золотой монете г-н Ву Динь Хоэ также написал несколько строк в своих мемуарах: «В 1950 или 1951 году наше государство учредило Национальный банк и выпустило бумажные деньги, гарантированные золотым стандартом. Президент Хо вручил каждому министру золотой вьетнамский донг, символизирующий финансовую независимость Демократической Республики Вьетнам».

В своем дневнике от 28 января 1948 года г-н Хиен записал выводы конференции в Туенкуанге, в том числе о «введении вьетнамских золотых монет с вьетнамскими названиями».

19 марта 1948 года появилось объявление: «Монетный двор перестроен для чеканки алюминиевых и вьетнамских монет».

На следующий день в дневнике г-на Хиена появилась запись: «Нгуен Ван Дань, директор Монетного двора, вместе с Нгоком, экспертом по чеканке, привезли сегодня образец медных монет «Вьетнам» и вместе с этими братьями исследовали стоимость вьетнамских монет».

Судя по стилю рисунка и установленной форме, содержание золота составляет около 7 г, что составляет более 2 чи. Следовательно, стоимость этой монеты определяется в 20 вьет. Это означает, что 1 вьет равен примерно 0,335 г, то есть 1 катта...

29 марта 1948 года он «одобрил образец и забрал золотые вьетнамские монеты». Три месяца спустя, 26 июня 1948 года, он «отправился на лодке в Кхуеч, чтобы посетить монетный двор». В дневнике говорилось, что, хотя работа ещё не была завершена, через месяц он сможет начать чеканку вьетнамских монет.

8 июля 1948 года был издан указ о вьетнамском донге.

В записи в дневнике от 13 сентября 1948 года г-н Хиен отметил, что отлил первые монеты, которые были неидеальны и нуждались в доработке, но поскольку это были «золотые монеты, первая валюта Вьетнама, они радовали глаз». Он «приказал отремонтировать их до совершенства, а затем представить правительству».

Запись в дневнике от 10 октября 1948 года свидетельствует о том, что г-н Хиен содействовал печати 20 вьетнамских золотых монет для вручения южным делегатам.

20 ноября 1948 года г-н Хиен получил от Монетного двора коробку с 500 золотыми монетами номиналом 20 вьетнамских долларов. «Техника изготовления не идеальна. Фотография не очень качественная. Однако эта монета пробудит желание у многих людей. Она окажет огромное влияние на их дух. Президент Хо приберегёт часть монеты для жителей Юга...».

10 декабря 1948 года г-н Хиен «отправил 10 золотых монет достоинством в 20 вьетнамских донгов дяде Хо (дядя Хо – П.В.) для передачи южным делегатам, а также отправил часть монет южным делегатам». 6 ноября 1949 года правительство «установило стоимость вьетнамского донга в 375 мг золота, чтобы отделить его от французских серебряных монет, и одновременно подтвердило наш суверенитет».

27 и 29 декабря 1949 года Монетный двор вернул 200 золотых вьетнамских монет номиналом 20. Господин Хиен «выбрал удачное число и отправил его президенту Хо для раздачи». На этот раз золотых монет было гораздо больше. 50 золотых вьетнамских монет номиналом 20 были «подарены иностранным высокопоставленным лицам президентом Хо Ши Мином, это была наша первая золотая монета, символизирующая независимую денежную систему»...

Так, из дневника г-на Ле Ван Хьена следует, что в 1948 году были выпущены золотые монеты достоинством 50 вьетнамов и 10 вьетнамов, в дополнение к номиналу 20 вьетнамов.

Монета достоинством 20 донгов была подарена дядей Хо южным и иностранным делегатам.

В дневнике до 1949 года не упоминалось, что дядя Хо дарил подарки министрам. В мемуарах господина Ву Динь Хоэ также упоминается, что ему, как и другим министрам, в 1950–1951 годах дарили золотые монеты.

Президент Хо Ши Мин и члены Временного правительственного совета Демократической Республики Вьетнам были представлены друг другу после первой встречи утром 3 сентября 1945 года, на которой г-н Ву Динь Хо стоял рядом с правой рукой дяди Хо. Фото: VNA

Господин Хоанг Нху Нгок разработал золотые монеты?

В дневнике господина Хьена прямо не упоминается, кто разработал дизайн этой золотой монеты. Однако в его записи от 20 марта 1948 года говорится: «Нгуен Ван Дань, директор Монетного двора, вместе с Нгоком, экспертом по чеканке монет, сегодня привезли образец монеты «Вьет»…».

Можно предположить, что человек по имени Нгок, представленный как «эксперт по чеканке монет», а также директор Монетного двора, привезший вьетнамскую бронзовую модель, были теми, кто проектировал вьетнамскую бронзовую модель.

Так кто же этот господин Нгок? В мемуарах господина Бьет Лам Тран Хюй Ба, бывшего директора Вьетнамского национального исторического музея, говорится, что господин Хоанг Нху Нгок, он же Тьен Сыонг, проживающий на улице Ханг Бак, был тем, кто разработал дизайн алюминиевых монет достоинством 5 хао и 1 донг для правительства Демократической Республики Вьетнам в 1946 году, а господин Фам Ван Донг одобрил этот дизайн.

На этой монете достоинством 1 донг с одной стороны расположено наклонное изображение дяди Хо, окруженное шестью словами «Демократическая Республика Вьетнам». Под изображением дяди Хо расположена небольшая гравировка слова «H. Ngoc». На обороте изображен рисовый колос с надписью «1 донг», а под снопом риса — надпись «1946».

«Эту монету изготовил господин Нгок в одиночку, поэтому его имя написано внизу», — написал господин Тран Хюй Ба в своих мемуарах.

Примечательно, что изображение дядюшки Хо на этой монете очень похоже на изображение дядюшки Хо на вьетнамских золотых монетах.

Согласно записям г-на Хоа Диня Нгиа, г-н Чан Тиен, бывший глава отдела дизайна денег Государственного банка Вьетнама, рассказал, что в ранний революционный период у нас был чеканочный станок, оставленный французами. Единственным рабочим, способным гравировать деньги, был г-н Хоанг Нху Нгок, который чеканил монеты во времена французов.

Г-н Нгок был приглашён министром финансов Фам Ван Донгом (в 1946 году) для гравировки монет достоинством 5 хао, 1 донг и 2 донга. Поэтому г-н Тиен полагает, что в период с 1946 по 1948 год только г-н Хоанг Нху Нгок обладал необходимыми знаниями и навыками для проектирования и создания форм для литья этих золотых монет.

«Форма, символ и гравировка соответствуют стилю алюминиевых монет, которые г-н Нгок изготавливал ранее.

«Таким образом, я подтверждаю, что эта золотая монета достоинством 20 вьетнамских долларов была произведена в конце 1948 или начале 1949 года, и г-н Хоанг Нху Нгок отвечал за проектирование, литье и штамповку на машине», — сказал г-н Тиен.

В сочетании с именем «Нгок», упомянутым г-ном Ле Ван Хиеном в его мемуарах, многие согласятся с рассуждениями г-на Тран Тиена.

Дизайн монеты был неидеальным, но она имела огромное значение для утверждения независимости нашей страны в то время. Поэтому создатель этой монеты также вписал своё имя в историю.

Некоторые недавние документы показывают, что в настоящее время в Музее военной истории Вьетнама хранится золотая монета достоинством 20 вьетнамских долларов, подаренная покойным министром национальной обороны Фан Анем, который также был близким другом г-на Ву Динь Хоэ.

Однако мы связались и с Музеем военной истории Вьетнама, и с семьей покойного министра Фан Аня, и они оба заявили, что эта монета не передавалась в дар музею.

Монеты отлиты из чистого золота номиналом 50, 20 и 10 вьет. Каждый вьет эквивалентен 1 фаню золота (1/10 чи). На одной стороне изображен дядюшка Хо и надпись «Президент Хо Ши Мин», на другой — два скрещенных снопа риса, две золотые звезды, надписи «Демократическая Республика Вьетнам», «20 вьет»...

Ее называют валютой золотого стандарта, поскольку в то время правительство Демократической Республики Вьетнам печатало бумажные деньги и нуждалось в золотых монетах эквивалентного количества для обеспечения их платежеспособности.

Эти монеты были вручены южным делегатам, министрам правительства Демократической Республики Вьетнам и использовались в качестве подарков во время дипломатической поездки президента Хо Ши Мина в Китай и Советский Союз (январь 1950 г.).

ТУЙ ХЫОНГ

Источник: https://tuoitre.vn/di-tim-nhung-dong-tien-vang-bac-ho-tang-cac-yeu-nhan-20250826140324294.htm