Устойчивая точка опоры для развития культурной индустрии

НДО - На протяжении тысячелетий истории наши предки вычленяли и кристаллизовали культурные ценности во многих формах искусства, чтобы служить духовной жизни народа, передаваться и сохраняться на протяжении многих поколений.

Традиционные формы искусства включают театр, музыку , танцы и изобразительное искусство. Каждый тип имеет свои собственные жанры, такие как: Театр — туонг, чео, цай лыонг, кукольный; Танец включает в себя народный танец, королевский танец, религиозный танец; Музыка включает в себя ча тру, хат соан, бай чой, куан хо, ня няк, хат ван, сам... Каждая традиционная форма искусства имеет свои особенности, требующие соответствующих методов сохранения, чтобы избежать риска утраты.

В традиционных театральных и музыкальных жанрах подготовка следующего поколения артистов по-прежнему осуществляется прямыми методами. Многие мастера и художники Ксама, Чео, Туонга, Кай Лыонга... — «живых гуманистических сокровищ» — ушли из жизни, оставив большой пробел в подготовке молодых художников.

Глубоко осознавая вышеизложенную ситуацию, некоторые традиционные художественные объединения радикально применили технологии для сохранения ценных источников данных. Театры Vietnam Cheo Theatre, Vietnam Tuong Theatre, Vietnam Cai Luong Theatre и Central Puppetry Theatre успешно создали «онлайн-театры» и регулярно проводят онлайн-представления для зрителей каждую неделю.

Многие классические пьесы и отрывки транслируются миллионам зрителей через цифровые платформы, чтобы сохранить и распространить красоту традиционного театра среди отечественных и зарубежных зрителей, разжигая пламя страсти к традиционному искусству среди молодежи.

Театр «Вьетнам Чео» подготовил и оцифровал коллекцию десятков образцовых пьес в искусстве Чео, таких как: «Quan Am Thi Kinh», «Luu Binh Duong Le», «Tu Thuc», «Nang Thiet The», «Truong Vien»...

Активное участие приняли не только творческие коллективы, но и преданные своему делу актеры, любящие традиционный театр. Артисты театра Кайлыонг, такие как Тхань Тхань Там и Бах Тует, на протяжении многих лет старательно записывали свои выступления, уроки актерского мастерства и великолепные отрывки из своих пьес, размещая их в цифровой среде с целью познакомить зрителей с красотой театра Кайлыонг и донести ее до них.

Кроме того, к реализации проекта присоединились некоторые населенные пункты, организации и отдельные лица. Народный комитет провинции Ниньбинь одобрил проект: «Сохранение и популяризация искусства Чео в провинции, период 2024-2027 гг.» с целью оцифровки данных об искусстве Чео в качестве предпосылки для использования и популяризации наследия, а также содействия устойчивому туризму .

В Баклиеу Союз молодежи на всех уровнях координирует деятельность по сохранению традиционного искусства путем сбора, видеосъемки и записи произведений народного искусства, традиционных танцев и старинных народных песен. Стандартная версия «Da Co Hoai Lang» и 20 версий Don Ca Tai Tu были исследованы и оцифрованы в Интернете молодыми людьми. Эта система данных классифицирована, управляема, гарантированно точна и является удобным ресурсом для тех, кто хочет узнать больше о местных традиционных формах искусства.

Известный проект по применению технологий для создания онлайн-музея вьетнамского народного исполнительского искусства и театра, реализуемый группой технически подкованных молодых людей из Ханоя, называется Truong Ca Kich Vien. Начиная с 2020 года и по настоящее время Академия драмы и музыки оцифровала много ценной информации, связанной с традиционными исполнительскими искусствами, такими как: кукольный театр на воде, чео, туонг, каи лыонг, сам, куан хо, чау ван... Онлайн-выставки Академии драмы и музыки привлекли большое количество посетителей.

Несмотря на множество позитивных признаков, в действительности применение технологий для сохранения, консервации и популяризации традиционного искусства по-прежнему носит изолированный и стихийный характер в некоторых подразделениях, организациях и у отдельных лиц. Синхронизация и стандартизация системы данных о традиционном искусстве требует решающего участия культурного сектора.

Фактически, на протяжении многих лет вопросу сохранения культурных и художественных документов не уделялось должного внимания, что привело к утрате и угасанию традиционного культурного капитала. Поэтому документы по традиционному искусству должны быть тщательно оценены и стандартизированы экспертами и ведущими исследователями, что обеспечит точность и научность, и должны быть собраны в общем хранилище данных, управляемом государством.

Художественные объединения, населенные пункты, организации и отдельные лица могут предоставить источники данных для обогащения национального цифрового музея традиционного искусства и создания условий, позволяющих людям легко получать доступ, изучать и практиковать традиционное искусство.

Это основной источник данных, который помогает экспертам разрабатывать учебные программы для художников в традиционных видах искусства, постепенно устраняя нехватку студентов-практиков, а также нехватку художников-преемников в традиционных художественных подразделениях.

Сохранение и стандартизация данных о традиционном искусстве являются насущной необходимостью в современный технологический век. Сделать традиционное искусство действительно устойчивой основой для развития культурной индустрии, превращая культурные ценности в продукты, служащие духовной жизни народа, обогащая страну.

Источник: https://nhandan.vn/diem-tua-ben-vung-de-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-post880502.html