Литературные и политические награды

Премия Камоэнса за литературу на португальском языке

Недавно, по случаю официального визита г-на Лулы да Силвы в Португалию, эту награду лауреату вручили президент Бразилии и президент Португалии Марсело Ребелу ди Соуза. Эта премия вручается ежегодно с 1989 года, но награда писателю и певцу Шику Буарке представляет особый интерес, поскольку писатель Буарке был удостоен самой престижной литературной награды за достижения на португальском языке, но получил ее только сейчас, четыре года спустя. Инцидент дошел до этой точки из-за внутриполитических причин в Бразилии. Политика задержала вручение премии писателю Буарке, и именно политика помогла в конечном итоге присудить премию ее победителю.

Премия Камоэнса — крупнейшая и самая престижная награда за литературное творчество на португальском языке. В 1988 году правительства Бразилии и Португалии договорились учредить эту премию, которая будет присуждаться ежегодно за литературное произведение, созданное за всю его жизнь, а не за отдельное произведение. На сегодняшний день размер премии составляет 100 000 евро, при этом Бразилия и Португалия вносят по половине суммы. Премия была впервые вручена в 1989 году. На сегодняшний день ее получили 14 писателей и поэтов из Португалии, 14 из Бразилии, 3 из Мозамбика, 2 из Анголы и 2 из Кабо-Верде. Премия названа в честь самого известного поэта Португалии Луиша де Камоэнса (родился в 1524 или 1525 году, умер в 1580 году).

Луис де Камоэнс около 1577 г.

Писатель и певец Чико Буарк был удостоен литературной премии Камоэнса в 2019 году. В то время президентом Бразилии был г-н Жаир Болсонару, предшественник г-на Лулы да Силвы. Присуждение премии является независимым решением Национального института библиотек и книжных архивов Португалии и Национального библиотечного фонда Бразилии. Правительства двух стран не имеют права вмешиваться. В 2019 году эти два агентства решили присудить престижную литературную премию писателю и певцу Буарке, но не смогли организовать церемонию награждения, поскольку г-н Болсонару категорически отказался подписывать документ, подтверждающий присуждение премии писателю Буарке. По политическим причинам.

Писатель и певец Буарк известен в Бразилии своими литературными и музыкальными произведениями, осуждающими военную диктатуру и открыто критикующими культурную политику г-на Болсонару, когда он распустил Министерство культуры Бразилии и превратил его в подразделение Министерства туризма Бразилии. Г-н Буарк также является ярым сторонником г-на Лулы да Силвы, политического оппонента, которого г-н Болсонару рассматривает как огонь и воду.

На президентских выборах в октябре прошлого года в Бразилии г-н Лула да Силва победил г-на Болсонару и вернулся к власти — этот человек пробыл на посту президента Бразилии два срока. Одним из многих решений, принятых г-ном Лулой да Силвой, которые отменили политику его предшественника (г-на Болсонару), стало подписание премии Камоэнса для писателя и певца Шико Буарке. Благодаря этому писатель Буарк смог официально получить награду, и церемония награждения состоялась. Смена правительства в Бразилии положила конец задержке с вручением литературной премии Камоэнса писателю и певцу Чико Буарке.

Политика не изменила тот факт, что писатель и певец Буарке был отмечен в мире португалоязычной литературы премией Камоэнса, но она задержала вручение награды на четыре года. Политические потрясения в Бразилии, продолжавшиеся четыре месяца, быстро положили конец четырехлетней задержке. Ну что ж, это счастливый конец.

МИН ФАМ

Источник